Translation of "patients who" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Patients who - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They prefer patients who can't talk. | Они предпочитают пациентов, которые не могут говорить. |
| You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, | Сегодня вы уже слышали истории о пациентах, которые сами управляют своим лечением, которые говорят |
| I have patients who would benefit from this. | У меня есть пациенты, которым это, безусловно, поможет. |
| We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. | Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. Все они были госпитализированы, |
| Do patients look after patients? | Пациенты присматривают за пациентами? |
| And listen to all those patients who are there. | И послушайте всеех пациентов, которые там находятся. |
| home treatment of patients who do not need clinical treatment, | e) лечение на дому пациентов, которые не нуждаются в стационарном лечении |
| So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
| Past patients taking care of present patients. | Прошлые пациентки заботятся о нынешних. |
| It is uncommon in patients who receive the drug for 14 days or fewer, but occurs much more frequently in patients who receive longer courses or who have renal failure. | Он редко возникает у больных, получающих препарат в течение 14 дней или меньше, но встречается гораздо чаще у пациентов, которые получают линезолид более длительным курсом или у которых есть почечная недостаточность. |
| I have a lot of patients who are older than me. | У меня много пациентов, которые старше меня. |
| Tell the patients who are waiting that they have to leave. | Скажите пациентам, которые ждут, чтобы они уходили. |
| Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли. |
| We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back. | Мы провели клиническое исследование второй фазы в Швейцарии, и опять у пациентов с рецидивами, у которых после стандартного лечения опухоль возникла вновь. |
| Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine. | Пациентов, которые всё же получают помощь, часто лечат не соответствующими стандартам, иногда даже вредными, препаратами. |
| We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. | Ага, конечно было неправильной реакцией. |
| I took about 100 patients who had pancreatic cancer ranging in its stage. | Я взял 100 пациентов с раком поджелудочной на разных стадиях. |
| Let patients help. | Позвольте пациентам помогать. |
| Patients tell stories. | Пациенты сочиняют небылицы. |
| Patients become depressed. | Пациенты впадают в депрессию. |
| We're for patients. | Мы это делаем для них. |
| Let patients help! | Позвольте пациентам помогать. |
| Let patients help. | Ведущий |
| Yeah, model patients. | Да, модельные пациенты. |
| The associatiors patients. | Пациенты ассоциации. |
| Patients are clever. | Пациенты умны. |
| (Patients Murmuring, Groaning) | Бормотанье пациентов, стоны |
| About two thirds of the patients stored at Alcor are neuropreservation patients. | CSNY размещала своих пациентов в хранилище, где они обслуживались качественно. |
| Patients who feel better after the initial treatment may also fail to complete therapy. | Пациенты, чувствующие себя лучше после начальной стадии лечения, также могут не закончить терапию. |
| Telemedicine applications will allow physicians to treat patients who are hundreds of miles away. | Приложения телемедицины позволят врачам лечить пациентов, которые находятся за сотни километров. |
| Patients who are not relieved always say the same thing I want to die. | Больные, страдающие от боли, всегда говорят одну и ту же фразу Я хочу умереть . |
| In this situation, most patients turn to traditional birth attendants who serve as midwives. | В этой ситуации большинство пациентов обращаются к традиционным родовспомогательницам, которые выполняют функцию акушерок. |
| Health facilities are faced with large numbers of patients who cannot afford to pay. | Медицинские учреждения сталкиваются c большим количеством пациентов, которые не в состоянии оплатить услуги. |
| We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue. | Можно сказать, что есть пациенты, которые хотят сделать пластику, такие как Сью. |
| Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | Из утвержденных правительством, Американским сообществом раковых больных но пациенты узнают то, что они хотят знать. |
| I have patients waiting. | У меня пациенты ждут. |
| These are hospitalized patients. | Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. |
| Microscopy for 1,800 patients. | Микроскопия 1800 пациентов. |
| So, patients have this. | Теперь эта информация доступна больным. |
| Patients in our department? | Пациентов в нашем отделении? |
| There once was a scientist, who synthesized a new chemical compound to treat tuberculosis patients. | Жил был учёный, синтезировавший новое вещество для лечения больных туберкулёзом. |
| So, my father would have patients come in who he thought were not really sick. | Так вот, к моему отцу приходили пациенты, которые, на его взгляд, не были на самом деле больны. |
| And it's dependent on passive patients who just take it and don't ask any questions. | И эта система зависит от пассивных пациентов, которые просто принимают её и не задают никаких вопросов. |
| Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died. | Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли. |
| You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, You know what, I know what the odds are, but I'm going to go look for more information. | Сегодня вы уже слышали истории о пациентах, которые сами управляют своим лечением, которые говорят Я знаю, каковы мои шансы, но я собираюсь и дальше искать информацию. |
Related searches : Patients Who Suffer - Patients Who Progressed - Patients Who Develop - Help Patients Who - Who - Paediatric Patients - Manage Patients - Consecutive Patients - Geriatric Patients - Enrolled Patients - Elderly Patients - Hospitalized Patients - Refractory Patients - Surgical Patients
