Translation of "patrol service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was on patrol. | Я был на страже. |
| I was on patrol. | Я была на страже. |
| I was on patrol. | Я был на обходе. |
| I was on patrol. | Я была на обходе. |
| I was on patrol. | Я был в дозоре. |
| I was on patrol. | Я была в дозоре. |
| The patrol car skidded to a stop. | Патрульная машина затормозила. |
| As the Pskov Information Agency notes, members of the Patrol and Checkpoint Service and neighborhood watch volunteers are patrolling the central waterfront in the evenings. | Как отмечает Псковское агентство информации, по вечерам центральную набережную патрулируют сотрудники мотопатруля ППС и дружинники. |
| Don t join the patrol today it was Gentili. | Не присоединяйтесь к патрулю сегодня это Джентили. |
| Ten policemen were assigned to patrol that area. | Десять полицейских были назначены для патрулирования той местности. |
| We saw a patrol car running at full speed. | Мы увидели патрульную машину, нёсшуюся полным ходом. |
| Sailors patrol a rigging clad naval headquarters in La Paz. | Моряки патрулируют штаб квартиру военно морских сил в Ла Пасе. |
| It would also add 40,000 patrol agents at the borders. | Вместе с тем, согласно этому документу, число патрульных агентов на границе увеличивается на 40 000 человек. |
| He ran away at the sight of a police patrol. | Он убежал при виде полицейского патруля. |
| Should we patrol remote African villages with groups of human rights activists? | Должны ли мы организовывать патрулирование удаленных африканских деревень группами активистов, борющихся за права человека? |
| One of the spoof ads produced by the Special Patrol Group collective. | Одно из пародийных объявлений, выпущенных Группой Особый патруль . |
| The Roma called the police, first one patrol arrived, then more policemen. | Этнические цыгане вызвали полицию, сначала прибыл один патруль полиции, потом прибыло больше полицейских. |
| Arroyito is surrounded by military detachments that patrol the area at night. | Арройито окружён военными отрядами, патрулирующими местность ночью. |
| Traffic police on patrol in Karratha this morning tried to pull over a blue motorcycle when they spotted it reaching 125km h as it pulled out of a service station on Bathgate Road. | Транспортный полицейский патруль в Каррате сегодня утром попытался остановить голубой мотоцикл, обнаружив, что его скорость достигает 125 км ч, когда он выехал с сервисной станции на Батгейт Роуд. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| The rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov | Ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море |
| Several Ukrainian media sources report the shelling of two coast guard patrol ships. | Ряд украинских СМИ сообщают об обстреле двух катеров береговой охраны. |
| Danilo Gentili has become a target of the patrol thanks to a joke. | Данило Джентили из за своей шутки стал целью патруля . |
| The police told Tom to sit in the back of the patrol car. | Полиция сказала Тому сидеть на заднем сиденье патрульной машины. |
| These included two 1,450 ton Qahir class corvettes, and 8 ocean going patrol boats. | К ним относятся два 1450 тонных корвета класса Qahir и 8 морских патрульных катеров. |
| During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka. | Во время одного из таких патрулирований они наткнулись на старика Йосипа Симчича и его дочь Винку. |
| The Service Revolution | Революция в сфере услуг |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| Service Pack Creator | Программа для создания пакетов исправлений |
| History Service Daemon | Служба журнала событий |
| Secret Service Amolo | Secret Service Amolo |
| Hidden service charge | Скрытый сбор за обслуживание |
| At your service. | К вашим услугам. |
| Let! First service. | Сетка! Переподача. |
| Let! Second service. | Сетка! Вторая подача. |
| The preeminent power does not have to patrol every boundary and project its strength everywhere. | Выдающаяся власть не должна патрулировать все границы и проецировать свою силу во всем мире. |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе |
| International Civil Service Commission | Комиссия по международной гражданской службе |
| A. Senior Management Service | A. Категория старших руководителей |
| Judicial and legal service | Юридическая служба |
| Landscape Management Service Preferences | Параметры службы управления Landscape |
| General Service 6 6 | Категория общего обслуживания 6 6 |
| Photo Kremlin Press Service. | Фото пресс служба Кремля. |
Related searches : Patrol Car - Patrol Ship - Patrol Wagon - Highway Patrol - Patrol Officer - Patrol Boat - Ski Patrol - Police Patrol - Airborne Patrol - Patrol Vessel - On Patrol - Shore Patrol - Safety Patrol
