Translation of "pay back loan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He paid his loan back to the bank.
Он выплатил банку свой долг.
Mary took out a loan in order to pay her debts.
Мэри взяла ссуду, чтобы расплатиться с долгами.
Mary took out a loan in order to pay her debts.
Мэри взяла взаймы, чтобы расплатиться с долгами.
Buy Back or Pay Forward?
Обратный выкуп или инвестиции в будущее?
You should pay back your debts.
Ты должен расплатиться с долгами.
I'll pay you back next week.
Я верну тебе долг на следующей неделе.
I swear I'll pay you back.
Клянусь, что верну тебе деньги.
I swear I'll pay you back.
Клянусь, что верну вам деньги.
I swear I'll pay you back.
Я клянусь, что верну тебе деньги.
I swear I'll pay you back.
Я клянусь, что верну вам деньги.
Can I pay you back on Monday?
Могу я рассчитаться с тобой в понедельник?
Do I have to pay you back?
Я должен вернуть вам деньги?
They will not feel obliged to pay back their loan and it will cause long term problems even if the loss is not covered by the field partner.
Они не будут чувствовать себя обязанными отдавать долг, и это вызовет длительные проблемы, даже если потеря не будет компенсирована.
I will pay you back two cans later.
Потом я верну тебе две.
Loan crisis.
Loan.
Loan Torondel.
Лоан Торондел.
If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest I established on her last loan, I'm going to withhold her ability to get more money from me until she pays it back.
Если я сомневаюсь в способности своей сестры выплатить мне 10 процентов, которые я установила на её последний займ, я лишу её возможности занимать у меня ещё деньги до тех пор, пока она не выплатит эти проценты.
His latest decision was to force France Telecom to pay back with interest a loan granted years ago by the French government, in violation of EU rules on state aid.
Его последним решением было заставить Франс Телеком выплатить с процентами ссуду, полученную несколько лет назад от французского правительства в нарушение правил ЕС относительно государственной помощи.
Tom wants to pay back the money he owes.
Том хочет вернуть деньги, которые должен.
The people I lend money to never pay me back.
Люди, которым я даю деньги в долг, никогда мне их не возвращают.
I'll need a loan.
Мне понадобится ссуда.
I'll need a loan.
Мне понадобится заём.
I need a loan.
Мне нужен кредит.
It's not a loan.
Это не кредит.
Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday.
Одолжите мне тридцать долларов, я вам их верну в понедельник.
Can you lend me 20? I'll pay you back next Monday.
Ты не мог бы занять мне 20? Я верну в следующий понедельник.
I had to wait for Tom pay me the money he owed me before I could pay you back.
Мне придется подождать, пока Том не вернет мне деньги, которые он задолжал мне, прежде чем я смогу расплатиться с тобой.
A Loan and a Prayer
Дай взаймы и молись
A hand written loan slip.
Условия кредита, написанные от руки.
Should punish the loan sharks.
Следует наказать этих кредитных жуликов.
I'll loan you my dictionary.
Я одолжу тебе мой словарь.
Did you get the loan?
Вы получили кредит?
Did you get the loan?
Ты получил кредит?
Could you loan them money?
Вы не могли бы одолжить им денег?
Could you loan them money?
Ты не мог бы одолжить им денег?
I had to pay a large sum of money to get it back.
Чтобы вернуть его, мне пришлось заплатить большую сумму.
I had to pay a large sum of money to get it back.
Мне пришлось заплатить много денег, чтобы вернуть это.
Tom is going to pay me back what he owes me on Monday.
Том собирается вернуть мне долг в понедельник.
When are you going to pay me back the money I lent you?
Когда собираешься вернуть мне одолженные тобой деньги?
Should I take out a loan?
Я должен влезть в долги?
Banks wouldn't give her a loan.
Банки не давали ей кредит.
Tom asked Mary for a loan.
Том попросил у Мэри денег в долг.
I no longer need a loan.
Мне больше не нужна ссуда.
I think you'll need a loan.
Думаю, вам понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится кредит.

 

Related searches : Loan Back - Pay Back - Back Pay - Pay Back Money - Pay Back Investment - Pay Us Back - Pay You Back - Pay It Back - Pay Him Back - Pay - Back To Back - Back-to-back