Translation of "payable after sight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(vii) Other loans payable after one year.
vii) Прочие займы, подлежащие погашению через год.
Payable to?
На кого выписать чек?
(b) Accounts payable
b) Причитающиеся суммы
Payable in advance?
Оплачивается заранее?
I must look a sight after that drive.
Я должна привести себя в порядок после этой поездки.
Note 15 Accounts payable
Примечание 15 Кредиторская задолженность
Note 15 Accounts payable
Примечание 15 Кредиторская задолженность
Additional amount payable to
Дополнительная сумма, выплачиваемая
(b) Honoraria payable to
b) Гонорары, выплачиваемые
Understatement of accounts payable
Занижение величины остатков на счетах кредиторов
(i) Accounts payable 18,994
i) счета кредиторов 18 994 долл. США
Available cash Obligations payable
Объем денежной наличности Подлежавшие погашению обязательства
Accounts receivable and accounts payable
Механизм контроля за средствами
(iii) Interfund balances payable 397,243
iii) межфондовые остатки к оплате 397 243 долл. США
Total amount payable previous system
Общая подлежащая выплате сумма предыдущая система
amount payable modified system Difference
Общая подлежащая выплате сумма модифицированная система
He wants the accounts payable...
Да. Oн хочет убедиться в нашей платежеспособности.
An amount of 55,600 represents the balance payable to third party claimants after settlement under local insurance coverage.
Сумма в размере 55 600 долл. США представляет собой остаток, подлежащий выплате третьей стороне после того, как будут произведены выплаты по местной страховке.
Accounts payable and other unliquidated obligations
Счета кредиторов и другие непогашенные обязательства
300 dollars, payable to John Mason.
Триста долларов. Перевод Джону Мейсону.
She stood there even after the train was out of sight.
Она стояла там, даже после того, как поезд скрылся из виду.
So, here's what happens very soon after the onset of sight.
Вот что происходит вскоре после восстановления зрения.
The accounts payable balance comprises the following
Баланс счетов к оплате включает
No duties taxes are payable on export.
Частично работы из этого собрания находятся в России, частично в Греции.
To whom should I make it payable?
На чьё имя выписывать?
Groto was born in Veneto and lost his sight eight days after birth.
Грото потерял зрение через 8 дней после рождения.
Calculate taxes payable to arrive at net remuneration.
Исчисление суммы подлежащих уплате налогов для определения размеров чистого вознаграждения.
honoraria payable to members of organs and subsidiary
гонорарах, выплачиваемых членам органов и вспомогательных
Comprehensive study of the question of honoraria payable
Всеобъемлющее исследование вопроса о гонорарах, выплачиваемых членам
honoraria payable to members of organs and subsidiary
выплачиваемых членам органов или вспомогательных органов
In many countries, no spouse allowance was payable.
Во многих странах такое пособие не выплачивается.
Liabilities Amount payable to United Nations Development Programme
Сумма, подлежащая выплате Программе развития Организации Объединенных Наций
So after 129 hours of being buried alive, at last, freedom seems in sight.
И после 129 часов заточения под землей он, наконец, будет освобожден.
(v) Other accounts payable, credit balances and accrued expenses
v) Прочие счета к оплате, кредитовые остатки и начисленные расходы
AVAILABLE CASH VERSUS OBLIGATIONS PAYABLE AT 31 DECEMBER 1993
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 31 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА
No duties are payable on import of cultural goods.
Болгарский правовой портал http lex.bg index.php?lang eng
Sight
Зрение
Sight.
Смотри.
Call them after their true fathers that is more equitable in the sight of God.
Зовите их приемных детей по (именам) их отцов. Это относить родство к их отцам более справедливо перед Аллахом.
Call them after their true fathers that is more equitable in the sight of God.
Если же вы не знаете их отцов, то они являются вашими братьями по вере и вашими близкими. Не будет на вас греха, если вы совершите ошибку, если только вы не вознамерились совершить такое в сердце.
Call them after their true fathers that is more equitable in the sight of God.
Зовите их (приемных детей) по именам их отцов. Это более справедливо перед Аллахом.
Call them after their true fathers that is more equitable in the sight of God.
Зовите их (приёмных сыновей) по именам их родных отцов, это более справедливо перед Аллахом.
Call them after their true fathers that is more equitable in the sight of God.
Зовите их (т. е. приемных детей) по именам их кровных отцов, это более справедливо пред Аллахом.
Call them after their true fathers that is more equitable in the sight of God.
Считайте их детьми собственным их отцам это пред Богом вполне справедливо.
After some delay he obtained a sum of 15,301 Pounds 7 Shilling, payable in three instalments between 1 March 1789 and 1 March 1790.
После некоторых проволочек он получил сумму в 15 301 фунт и 7 шиллингов, выплаченную тремя частями в период с 1 марта 1789 по 1 марта 1790 года.

 

Related searches : After Sight - Payable After - Payable On Sight - Payable At Sight - Days After Sight - Losing Sight - By Sight - Sight Words - Gun Sight - Peep Sight - Panoramic Sight - Telescopic Sight