Translation of "paying agency agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agency - translation : Agreement - translation : Paying - translation : Paying agency agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Atomic Energy Agency and the General Agreement on | по атомной энергии и Генерального соглашения по тарифам и |
| INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AND THE GENERAL AGREEMENT ON | НОГО АГЕНТСТВА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ И ГЕНЕРАЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ ПО |
| Atomic Energy Agency and the General Agreement on Tariffs | по атомной энергии и Генерального соглашения по тарифам и |
| International Atomic Energy Agency and the General Agreement on | ного агентства по атомной энергии и Генерального соглашения по |
| THE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AND THE GENERAL AGREEMENT | ДЕНИЙ, МЕЖДУНАРОДНОГО АГЕНТСТВА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ И ГЕНЕРАЛЬНОГО |
| the International Atomic Energy Agency and the General Agreement | МЕЖДУНАРОДНОГО АГЕНТСТВА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ И ГЕНЕРАЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ |
| Implementation of the Agreement between the Agency and the | Соглашение меду Агентством и Корейской Народно Демократической |
| INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AND THE GENERAL AGREEMENT ON | АГЕНТСТВА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ И ГЕНЕРАЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ ПО ТАРИФАМ |
| The standard basic executing agency agreement with WHO has been signed. | Типовое основное соглашение с учреждениями исполнителями было подписано с ВОЗ. |
| Aware of the agreement between the Agency and the Government of Israel, | учитывая соглашение между Агентством и правительством Израиля, |
| We note with great satisfaction that the activities of the Agency are paying increasing attention to these problems. | Мы с большим удовлетворением отмечаем, что в деятельности Агентства этим проблемам уделяется все большее внимание. |
| Inter agency mobility could not therefore be included in that framework since it was also covered by the inter agency agreement. | Поэтому в данные основные положения нельзя включать требования в отношении межучрежденческой мобильности, так как такая мобильность также подпадает под действие межучрежденческого соглашения. |
| I'm paying. | Плачу я. |
| I'm paying. | Я плачу. |
| Who's paying? | Кто платит? |
| Who's paying? | Кто расплачивается? |
| We're paying. | Мы платим. |
| You're paying. | Ты платишь. |
| You're paying. | Вы платите. |
| The Agency is perfectly qualified to be the monitoring organ for a cut off agreement. | Агентство обладает прекрасной компетенцией, чтобы явиться органом контроля за выполнением соглашения о сокращении. |
| As members know, in 1993 the Romanian Space Agency signed the Agreement on Space Cooperation for Peaceful Purposes with the European Space Agency (ESA). | Как известно членам Комитета, в 1993 году Румынское космическое агентство подписало Соглашение о сотрудничестве в использовании космического пространcтва в мирных целях с Европейским космическим агентством (ЕКА). |
| We're paying on time, and we're paying in hard currency. | Мы платим в твердой валюте. |
| By paying attention to what we are paying attention to. | Уделяя внимание тому, чему мы уделяем внимание. |
| The appointment of the Field Humanitarian Coordinator was the subject of a unanimous inter agency agreement. | Введение должности координатора гуманитарной помощи на местном уровне было результатом единодушного межучрежденческого соглашения. |
| Today I'm paying! | Сегодня плачу я! |
| You're paying me. | Ты мне платишь. |
| Tom is paying. | Том платит. |
| They're paying rent. | Они платят за аренду. |
| Today I'm paying. | Сегодня я плачу. |
| Paying for it? | Платить за это? Да. |
| What you paying? | Платите сколько? |
| Paying 5 now. | Сейчас платят по 5. |
| What you paying? | Сколько платите? |
| Crying, but paying! | ПлАчу, но плачУ! |
| Who's paying ya? | Кто тебе платит? |
| All of the inspections illustrated Egypt's compliance with its commitments under the safeguards agreement with the Agency. | Все проведенные инспекции подтвердили, что Египет полностью соблюдает свои обязательства по заключенному с Агентством соглашению о гарантиях. |
| (iii) Persons deployed by a humanitarian non governmental organization or agency under an agreement with the Secretary General of the United Nations or with a specialized agency | iii) лиц, направленных гуманитарной неправительственной организацией или гуманитарным учреждением в соответствии с соглашением с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций или со специализированным учреждением |
| quot (iii) Persons deployed by a humanitarian non governmental organization or agency under an agreement with the Secretary General of the United Nations or with a specialized agency | iii) лиц, направленных гуманитарной неправительственной организацией или учреждением по соглашению с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций или со специализированным учреждением |
| This time I'm paying. | В этот раз плачу я. |
| I don't mind paying. | Без проблем, я могу заплатить. |
| You weren't paying attention. | Ты не обращал внимания. |
| You weren't paying attention. | Вы не обращали внимания. |
| Tom wasn't paying attention. | Том не обращал внимания. |
| Are you paying attention? | Ты обращаешь внимание? |
| Are you paying attention? | Вы обращаете внимание? |
Related searches : Paying Agency - Paying Agency Services - Agency Agreement - Paying Agent Agreement - Commercial Agency Agreement - Exclusive Agency Agreement - Sole Agency Agreement - By Paying - Paying Tribute - Paying Taxes - Paying Homage - Paying Bank
