Translation of "payments done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала платежи выплаты платежей платежа выплат

Examples (External sources, not reviewed)

Recovery of payments	Возврат уплаченных сумм
Currency of payments	Валюта платежа
Less payments received	полученных платежей Итого, к получению
The shop only admits payments in cash.	В этом магазине принимают только наличные.
What's done is done.	Что сделано, то сделано.
The benefits of default are the savings on future payments by the government especially payments to non residents, who cannot vote.	Выгода от дефолта это экономия на будущих платежах правительства, особенно платежах в пользу нерезидентов, не имеющих права голоса.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.	Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Barter payments, which stifled the energy market were eliminated.	Бартерные платежи, душившие энергетический рынок, были отменены.
Moreover, the Greek government s interest payments are exceptionally low.	Помимо всего, процентные платежи греческого правительства исключительно низки.
Public consumption is just as progressive as transfer payments.	Общественное потребление такое же прогрессивное, как и трансфертные платежи.
The same is true of some other welfare payments.	Это касается и некоторых других социальных платежей.
I was a little behind in my loan payments.	Я немного запаздывал с платежами.
All right, what's done is done.	Ладно, что сделано, то сделано.
Done	Готово
Done.	Всё сделано.
Done!	Сделано!
done.	закончила.
Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.	Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных.
Even after both payments, employers can be better off financially.	Даже осуществляя таким способом два платежа, работодатель все равно остается в лучшем финансовом положении.
Reportedly, Nigeria is being pushed to increase debt service payments.	Участвующие в долговых переговорах лица заявляют, что Нигерию подталкивают к увеличению выплат по обслуживанию долга.
Advertising giant Dentsu has been linked to the alleged payments.	С предполагаемыми платежами был связан рекламный гигант Dentsu .
Even in the US, Medicare regulates doctors fees and hospital payments.	Даже в США плата за услуги врачей и за лечение в больнице регулируется системой Medicare.
Wonderfully done.	Очень круто сделано.
Well done!	Отлично сделано!
It's done!	Сделано!
Everything's done.	Всё сделано.
That's done.	Сделано.
That's done.	Готово.
They're done.	Они закончили.
I'm done.	Я закончил.
Well done.	Отлично сработано!
Everything that can be done has already been done.	Всё, что может быть сделано, уже сделано.
In 1999, debt service payments reached about 80 of planned tax revenue.	В 1999 году на обслуживание долга ушло примерно 80 процентов от запланированных налоговых сборов.
It has also requested that interest payments be linked to economic growth.	Оно также попросило привязать процентные платежи к темпам экономического роста.
One Weibo user Baigu Lunjin criticized off the books payments at school	Пользователь Baigu Lunjin критикует выплаты вне бухгалтерского учета в школах.
I have to make three monthly payments of three hundred dollars each.	Я должен сделать три месячных взноса по триста долларов каждый.
He's just so happy to have done what he's done.	Он счастлив тем, что он сделал.
Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.	Видите? Сделано. Почти сделано. Итак,
Little was done.	Сделано же в этом направлении было мало.
Exactly, well done.	Точно. Отличная работа.
It's well done.	Хорошая работа.
You've done it!	Ты сделал это!
You've done it!	Вы сделали это!
I'm almost done.	Я почти закончил.
I'm almost done.	Я почти закончила.

Показать эту страницу на русском языке