Translation of "peer assisted learning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's peer to peer.
Это и есть от одного пользователя другому .
Some people call this peer to peer.
Некоторые называют это от одного пользователя к другому .
Think of it as peer to peer philanthropy.
Это децентрализованная филантропия, по принципу равный равному .
Think of it as peer to peer philanthropy.
Это децентрализованная филантропия, по принципу равный равному .
In practice, however, peer pressure has become peer collusion.
На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
Computer Assisted Translation tool
Программа для машинного перевода
eMule is a free peer to peer file sharing application for Microsoft Windows.
eMule свободный клиент файлообменной сети ed2k для Microsoft Windows.
So real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.
Peer pressure now matters, too.
Давление со стороны других стран на данный момент также важно.
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
Инструмент для компьютерного медицинского вмешательства Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard
Мастер настройки утилиты компьтерного медицинского вмешательства
He assisted me with my business.
Он помог мне с бизнесом.
The strategy rests on peer pressure, naming and shaming governments that fail to make progress. In practice, however, peer pressure has become peer collusion.
На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
With the rise of social networking, especially peer to peer media, these lenders found their answer.
С возрастанием популярности социальных сетей, особенно peer to peer медиа, они нашли способы сделать это.
The king created him a peer.
Король сделал его пэром.
This article is not peer reviewed.
На данную статью нет рецензии.
FAFCI has assisted 100,000 women to become independent.
FAFCI помог 100 000 женщин стать независимыми.
The students assisted the professor in the investigation.
Студенты помогали профессору в исследовании.
They assisted her in getting a good education.
Они позаботились о хорошем школьном образовании.
(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
а) содействуют освоению азбуки Брайля, альтернативных шрифтов, усиливающих и альтернативных методов, способов и форматов общения, а также навыков ориентации и мобильности и способствуют поддержке со стороны сверстников и наставничеству
(b) Welcomes the strengthening of the peer review mechanism by the adoption of a revised administrative decision on peer review
b) приветствует укрепление механизма коллегиального обзора в результате принятия пересмотренного административного решения о коллегиальном обзоре
A Russian scientist has assisted an Iranian nuclear programme
Русский ученый помогал иранской ядерной программе
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Кевин Ротрок содействовал в написании этого текста
At time, we have assisted in saving their lives.
В то время мы содействовали спасению их жизней.
We're learning.
Мы учимся.
Two non peer reviewed studies by the A.S.H.A.
Тем не менее, предубеждение по отношению к готам по прежнему велико.
Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production.
Джеймс Шуровьески слегка касается работы Йохая Бенклера, посвященной открытому ПО, указывая на новую форму производства пиринговое производство.
Since 2015, a number of online peer to peer lending platforms have been cracked down on for involvement in financial scams.
С 2015 года ряд онлайн платформ кредитования между физическими лицами были подвергнуты запрету за вовлечение в финансовое мошенничество.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Interpretation of image assisted by Matt Alt and Matthew Penney.
Понять сюжет изображения помогали Мэт Альт и Мэтью Пэнни.
Peer to peer technologies make filtering more difficult, because they put nearly any consumer of information into the process of transmitting it.
Технологии передачи информации между равноправными узлами делают фильтрацию более сложной задачей, т.к. они вовлекают почти любого потребителя информации в процесс её передачи.
Networked communications, on the other hand, can take advantage of two way communications and peer to peer relations to overcome cultural differences.
С другой стороны, общение с помощью сетей может дать преимущество двустороннего общения и равноправных взаимоотношений с целью преодоления культурных различий.
Learning a new language is also learning a new culture.
Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
Learning Economic Dynamism
Как научиться динамизму в экономике
Learning from America
Учимся у Америки
Learning from Lebanon
Уроки Ливана
Learning from Mexico
Мексиканский урок
Learning to Lead
Учиться руководить
Learning from Germany
Уроки Германии
Learning from Rwanda
Следуя примеру Руанды
Teaching is learning.
Учить это учиться.
I'm learning music.
Я изучаю музыку.
He's learning Chinese.
Он учит китайский.
We're learning Chinese.
Мы учим китайский.
He's learning Chinese.
Он изучает китайский.

 

Related searches : Peer Learning - Peer-to-peer Learning - Peer Learning Activities - Computer-assisted Language Learning - Assisted - Peer To Peer - Assisted Reproduction - Assisted Service - Assisted Hatching - Assisted Ventilation - Assisted Travel - Assisted Death - Has Assisted