Translation of "peer assisted learning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Masses of peer learning.
Массово используется обучение ровесниками.
You create peer to peer learning, or you create para teachers, or you bring in specialist skills.
Вы организуете обучение ровесников ровесниками, или вы создаете пара учителей, или привлекаете преподавателя конкретных навыков и умений.
The programme also makes use of the most modern training techniques, including open learning and computer assisted learning.
В программе используются также самые современные учебные методы, включая открытое обучение и использование компьютеров.
UN Habitat is a strong and committed advocate for peer learning and problem solving.
ООН Хабитат настойчиво и целенаправленно выступает за коллегиальное изучение и решение проблем.
Other important factors included peer accountability, mutual learning and financial support for participating organizations.
К числу других важных факторов относятся коллективная подотчетность, взаимное обучение и оказание финансовой помощи участвующим организациям.
UN Habitat is a strong and committed advocate for peer learning and problem solving.
ООН Хабитат  твердый и убежденный сторонник обмена знаниями между коллегами и решения проблем.
UNICEF assisted early learning programmes in some 53 countries specifically supported girls' preparation for school.
По линии осуществляемых при поддержке ЮНИСЕФ программ обучения детей в раннем возрасте в 53 странах была оказана конкретная помощь делу подготовки девочек к занятиям в школе.
That's peer to peer.
Это и есть от одного пользователя другому .
(a) Facilitate the learning of Braille, alternative script, orientation and mobility skills, and facilitate peer support and mentoring
а) содействуют освоению азбуки Брайля, альтернативных шрифтов, навыков ориентации и мобильности и способствуют поддержке со стороны других инвалидов и наставничеству
Some people call this peer to peer.
Некоторые называют это от одного пользователя к другому .
Peer
Участник
Peer
Участник обмена
Think of it as peer to peer philanthropy.
Это децентрализованная филантропия, по принципу равный равному .
Think of it as peer to peer philanthropy.
Это децентрализованная филантропия, по принципу равный равному .
Many students note that teachers are often not as familiar with information and communication technologies as their students are, such that peer to peer education is used to enhance the quality of learning.
Многие учащиеся отмечают, что учителя не всегда знакомы с информационно коммуникационными технологиями в той же степени, что и учащиеся, поэтому для повышения качества образования используется взаимное обучение учащимися друг друга.
In practice, however, peer pressure has become peer collusion.
На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
So we're going into a peer to peer world.
Поэтому мы собираемся в равный равному мир.
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks.
Специализированные пиринговые беспроводные сети с автоматическим кофигурированием .
Peer review
Обзорные проверки
Peer Exchange
Обмен списками участников
Add peer
Добавить участника
Kick Peer
Отключить участника
Ban Peer
Заблокировать участника обмена
Kick Peer
Клиент
Ban Peer
Забаненные клиенты
Direct Connect (DC) is a peer to peer file sharing protocol.
Direct Connect это частично централизованная файлообменная (P2P) сеть.
(f) Peer review
f) Оценка коллегами
Use peer exchange
Использовать обмен списками участников
Additional Peer Sources
Дополнительные источники списков участников
Peer SSL Certificates
Равные сертификаты SSL
(Peer) review by ....
Рассмотрение (на основе равенства) проводит...
Peer intervention 11 .
Сверстники в 11 .
Assisted housing
Субсидируемое жилье
You cannot have peer to peer education in a forced labour camp.
Вы не можете иметь равных консультантов в принудительном трудовом лагере.
That's very important, peer to peer learning and you have to recognize that the class is so big and you're all over the world that the interaction between faculty of teaching assistants cannot be part of the class.
Это очень важно обучение на равных, вы должны признать что класс очень большой и вы находитесь по всему миру и взаимодействие на факультете с преподавателями не может быть частью класса.
eMule is a free peer to peer file sharing application for Microsoft Windows.
eMule свободный клиент файлообменной сети ed2k для Microsoft Windows.
It is peer to peer, and wireless, using a Wi Fi Direct connection.
Стандарт обмена данными между устройствами базируется на технологии Wi Fi Direct.
Lending Club is currently also the world's largest peer to peer lending platform.
В настоящее время Lending Club является также крупнейшей платформой равноправного кредитования в мире.
Enable Dead Peer Detection
Включить обнаружение неработающих соединений
racoonctl Peer not responding
racoonctl Узел не доступен
Peer review process, Chairman
Председатель Группы по анализу финансовой деятельности
Mrs. U. Peer UNIDO
г жа У. Пеер
The strategy rests on peer pressure, naming and shaming governments that fail to make progress. In practice, however, peer pressure has become peer collusion.
На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
Peer pressure now matters, too.
Давление со стороны других стран на данный момент также важно.
So real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.

 

Related searches : Peer Learning - Peer-to-peer Learning - Peer Learning Activities - Computer-assisted Language Learning - Peer To Peer - Assisted Reproduction - Assisted Service - Assisted Hatching - Assisted Ventilation - Assisted Travel - Assisted Death - Has Assisted