Translation of "computer assisted language learning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) Establishing a self study computer assisted language learning and video centre within the language laboratory for official languages and installing self study tutorial language programs on United Nations computer networks | iii) создание на основе ЭВМ видеоцентра по самостоятельной языковой подготовке в рамках языковой лаборатории по официальным языкам и ввод в вычислительные сети Организации Объединенных Наций программ самостоятельного изучения языков |
| Why should our higher learning and computer learning be in a foreign language? | Почему всё наше высшее образование и освоение компьютера должно происходить на чужом языке? |
| The programme also makes use of the most modern training techniques, including open learning and computer assisted learning. | В программе используются также самые современные учебные методы, включая открытое обучение и использование компьютеров. |
| Computer Assisted Translation tool | Программа для машинного перевода |
| Computer Assisted Survey Information Collection. | Computer Assisted Survey Information Collection. |
| Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench | Инструмент для компьютерного медицинского вмешательства Workbench |
| Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard | Мастер настройки утилиты компьтерного медицинского вмешательства |
| Yeah, we have computer assisted surgery. | Да у нас есть компьютерная хирургия. |
| Most of natural language processing and most of computer vision today is applied machine learning. | Большая часть обработки языка (распознавания речи) или изображений (компьютерного зрения) осуществляются через машинное обучение. |
| Learning Language Names | Создать тест, используя все незнакомые слова и выражения из этого столбца, в соответствии с заданными ограничениями. |
| The language I'm learning now is not the same language he's learning. | Язык, который я изучаю сейчас, отличается от языка, который изучает он. |
| Language learning never ends. | Изучение языка никогда не заканчивается. |
| Language learning on the telephone | Изучение языка по телефону. |
| I'm learning the Basque language. | Я изучаю баскский язык. |
| I'm learning the Basque language. | Я занимаюсь баскским. |
| Learning a language takes time. | На изучение языка требуется время. |
| Thanks for learning our language. | Спасибо, что изучаете наш язык. |
| Computer assisted real property mass valuation is being developed. | Сегодня процедура массовой оценки недвижимости компьютеризируется. |
| Learning a new language is also learning a new culture. | Изучение нового языка это и изучение новой культуры. |
| Learning a foreign language is fun. | Изучать иностранный язык интересно. |
| Learning a foreign language is interesting. | Учить иностранный язык интересно. |
| Which foreign language are you learning? | Какой иностранный язык ты учишь? |
| Learning a new language is fun. | Изучение нового языка это весело. |
| Learning a language is not easy. | Выучить язык непросто. |
| Learning a language is not easy. | Выучить язык нелегко. |
| Learning a language is not simple. | Выучить язык непросто. |
| Learning a foreign language requires patience. | Изучение иностранного языка требует терпения. |
| Learning a foreign language is hard. | Учить иностранный язык трудно. |
| (1977) Language Learning by a Chimpanzee. | (1977) Language Learning by a Chimpanzee. |
| Greater use should be made of computer assisted audit techniques. | Надлежит шире использовать методы проведения ревизии на основе использования компьютерных технологий. |
| Language exchange is a method of language learning based on mutual language practicing by learning partners who are speakers of different languages. | Изучение языка в тандеме метод изучения языка, основанный на формировании пары из носителей разных языков и последующем языковом обмене между ними. |
| The United States Coast Guard computer assisted search planning system (CASP). | The United States Coast Guard computer assisted search planning system (CASP). |
| The language I'm learning is very hard. | Язык, который я учу, очень сложный. |
| The language I'm learning is very difficult. | Язык, который я учу, очень сложный. |
| This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. | Это была компьютерная система обучения, которая в те дни работала на компьютере ILLIAC. |
| This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLlAC. | Это была компьютерная система обучения, которая в те дни работала на компьютере ILLIAC. |
| The design of computer assisted interviews looks very much like the design of a traditional computer program. | Третье правило управления, по всей вероятности, будет обсуждаться во время проведения данного семинара, и это правило состоит в необходимости соблюдать логическую взаимосвязь. |
| He is quick at learning a foreign language. | Он быстро учит иностранные языки. |
| Fee paying language learning centres have been opened. | Организованы центры, где на платной основе можно изучать иностранный язык. |
| A dictionary is an important aid in language learning. | Словарь важное подспорье в изучении языка. |
| Repetition plays a very important role in language learning. | Повторение играет очень важную роль в изучении языка. |
| Learning any language requires some effort and free time. | Изучение любого языка требует усилий и свободного времени. |
| Learning a foreign language is a waste of time. | Изучение иностранных языков пустая трата времени. |
| Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. | Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления. |
| (Only political youth organizations organized exchanges with these countries.) The aim of the exchanges was primarily language learning both language practice and vocational cultural learning. | Целью обменов было прежде всего языковое обучение как для языковой практики, так и для профессионально культурного обучения. |
Related searches : Computer-assisted Language Learning - Computer Learning - Computer Language - Computer Assisted Tomography - Computer Assisted Design - Computer Assisted Translation - Language Learning - Peer Assisted Learning - Computer-assisted Translation Tools - Computer-based Learning - Computer-oriented Language - Learning A Language - Foreign Language Learning - Second Language Learning - Language Learning Approach
