Translation of "people aged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Aged indeed!
Как постарел?
The number of people aged 60 years and over will have tripled.
Количество людей в возрасте старше 60 лет утроится.
Unlike his earlier films, most of these films centered around middle aged people.
В отличие от его ранних фильмов, главными действующими лицами здесь были люди среднего возраста.
Care aged him quickly.
Забота быстро его состарила.
She is aged seventeen.
Ей семнадцать лет.
He has aged and matured.
Постарел, заматерел.
They murdered 269 people, of which 121 were children, aged from 7 months to 15 years.
Они убили 269 человек, из них 121 ребенка в возрасте от 7 месяцев до 15 лет.
Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
Пожилые люди любят сохранять всё в мире как есть. В то же время, молодые люди любят изменять мир.
Now I'm a middle aged guy.
Теперь я человек среднего возраста,
Lonely, middle aged men love vinyl.
Одинокие мужчины средних лет любят винил.
Yemen's school aged boys and girls.
Школьники Йемена.
She's a middle aged fat woman.
Она толстая женщина среднего возраста.
She's a middle aged fat woman.
Она толстая женщина средних лет.
She was a middle aged woman.
Она была женщиной средних лет.
Tom is a middle aged man.
Том мужчина средних лет.
He died in 1981, aged 53.
Умер в 1981 году, в возрасте 53 лет.
Badia, aged 93 years, and brother Michael, aged 91 years, holding a family photo taken in Christmas 2011.
Бадия (93 года) и ее брат Михаэл (91 год) держат фотографию семьи, сделанную на Рождество 2011.
'No, he has aged,' said the chamberlain.
Нет, он постарел, сказал камергер.
He has aged a great deal lately.
Он очень постарел за последнее время.
The couple has three school aged children.
У пары трое детей школьного возраста.
He died, aged 69, in Stockholm, Sweden.
Норберт Винер скончался 18 марта 1964 года в Стокгольме.
People aged 60 or more are projected to increase from 629 million now to nearly 2 billion by 2050.
Прогнозы говорят, что население старше 60 лет увеличится с 629 миллионов до почти 2 миллиардов к 2050 году.
Giga Paitchadze It's mainly young people aged 20 30 who have constant Internet access at the offices where they work.
Гигa Пайтчадзе Главным образом это молодые люди в возрасте от 20 30 у которых имеется постоянный доступ к интернету в офисах, где они работают.
Porsche has artificially aged the 911 Targa model
В Porsche искусственно состарили модель 911 Targa
The case of Joseph, aged 14, is different.
Случай 14 летнего Хосе отличается.
A man, aged 55 or a little older.
Мужчина. Лет 55 или чуть больше.
Pratchett died on 12 March 2015, aged 66.
Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года.
He died in Moscow in 1934, aged 38.
Он умер 16 февраля 1934 года в Москве.
Perancis diperkirakan akan menjadi super aged di tahun 2023.
Как ожидается, Франция, станет супер стареющей в 2023 году.
Mother, her daughter, and grandson, aged 5 or so.
Мать, ее дочь и внук пяти лет.
Zhukovsky died in Baden Baden in 1852, aged 69.
Умер 12 (24 апреля) 1852 года в Баден Бадене.
The median weekly individual income for people aged 15 years and over was 447 per week in 2006, compared with 466 nationally.
Средний индивидуальный доход для лиц старше 15 лет составил 447 в неделю в сравнении с 466 в среднем по стране.
Suppose you start with ten thousand individuals aged one year.
Предположим, Вы начинаете с десяти тысяч особей в возрасте одного года.
Unemployment among those aged 20 24 should be more troubling.
Безработица среди тех, кому от 20 до 24 лет, должна вызывать большее беспокойство.
His face, which was aged and full of suffering, seemed petrified.
Постаревшее и выражавшее страдание лицо его казалось окаменелым.
Former Kingdom of Eswatini minister, Barnabas Sibusiso Dlamini died aged 76.
Бывший премьер министр Королевства Эсватини Барнабас Сибусисо Дламини скончался в возрасте 76 лет.
Time has aged the pages, turning them a tea like colour.
Время состарило страницы, раскрасило их в чайный цвет.
According to those figures, most are young Azerbaijanis aged 18 30.
Согласно этим данным, большинство пользователей составляет молодые азербайджанцев в возрасте от 18 30 лет.
Khitruk lived in Moscow, where he died in 2012, aged 95.
Умер 3 декабря 2012 года в Москве на 96 м году жизни.
Clark died on June 27, 1963, aged 78, in Westport, Connecticut.
Учёный скончался 27 июня 1963 года в (штат Коннектикут).
Indeed, middle aged people who thought that they would be unemployed for a few months have now realized that they were, in fact, forcibly retired.
Действительно, люди средних лет, которые думали, что они будут безработными несколько месяцев, уже поняли, что их, по сути, отправили на пенсию.
These remedies have reduced the rate of new infections (though the total number of people living with HIV, especially aged 15 49, continues to rise).
Все это сократило количество новых случаев инфицирования (хотя общее количество носителей ВИЧ, особенно в возрасте 15 49 лет, продолжает расти).
In 1987, the aged Bourguiba became too debilitated to continue in office.
В 1987 году состарившийся Бургиба стал слишком слабым, чтобы оставаться у власти.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать.
Children start primary school aged 6 and remain there for six years.
Образование в Греции является обязательным для всех детей в возрасте от 6 до 15 лет.

 

Related searches : Aged People - Middle Aged People - Aged Cheese - Aged Receivables - Aged Wine - Children Aged - Aged Balance - Aged Beef - Aged From - Artificially Aged - Aged Inventory - Are Aged - Aged Bronze