Translation of "artificially aged" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Porsche has artificially aged the 911 Targa model
В Porsche искусственно состарили модель 911 Targa
'Aged indeed!
Как постарел?
Prices were artificially jacked up.
Цены были искусственно подняты.
Care aged him quickly.
Забота быстро его состарила.
She is aged seventeen.
Ей семнадцать лет.
You will have to incubate the eggs artificially.
Вам придётся инкубировать яйца искусственно.
You will have to incubate the eggs artificially.
Вы должны будете инкубировать яйца искусственно.
He has aged and matured.
Постарел, заматерел.
Now I'm a middle aged guy.
Теперь я человек среднего возраста,
Lonely, middle aged men love vinyl.
Одинокие мужчины средних лет любят винил.
Yemen's school aged boys and girls.
Школьники Йемена.
She's a middle aged fat woman.
Она толстая женщина среднего возраста.
She's a middle aged fat woman.
Она толстая женщина средних лет.
She was a middle aged woman.
Она была женщиной средних лет.
Tom is a middle aged man.
Том мужчина средних лет.
He died in 1981, aged 53.
Умер в 1981 году, в возрасте 53 лет.
Badia, aged 93 years, and brother Michael, aged 91 years, holding a family photo taken in Christmas 2011.
Бадия (93 года) и ее брат Михаэл (91 год) держат фотографию семьи, сделанную на Рождество 2011.
'No, he has aged,' said the chamberlain.
Нет, он постарел, сказал камергер.
He has aged a great deal lately.
Он очень постарел за последнее время.
The couple has three school aged children.
У пары трое детей школьного возраста.
He died, aged 69, in Stockholm, Sweden.
Норберт Винер скончался 18 марта 1964 года в Стокгольме.
The case of Joseph, aged 14, is different.
Случай 14 летнего Хосе отличается.
A man, aged 55 or a little older.
Мужчина. Лет 55 или чуть больше.
Pratchett died on 12 March 2015, aged 66.
Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года.
He died in Moscow in 1934, aged 38.
Он умер 16 февраля 1934 года в Москве.
Even though GDP is artificially inflated, some useful activities are carried out.
Даже притом, что ВВП оказывается искусственно завышен, какая то прибавочная стоимость, не равная нулю, при этом все таки производится.
Artificially low interest rates create extra incentives for putting money into shares.
Искусственно заниженные процентные ставки являются еще одной причиной, побуждающей людей вкладывать деньги в акции.
Perancis diperkirakan akan menjadi super aged di tahun 2023.
Как ожидается, Франция, станет супер стареющей в 2023 году.
Mother, her daughter, and grandson, aged 5 or so.
Мать, ее дочь и внук пяти лет.
Zhukovsky died in Baden Baden in 1852, aged 69.
Умер 12 (24 апреля) 1852 года в Баден Бадене.
Suppose you start with ten thousand individuals aged one year.
Предположим, Вы начинаете с десяти тысяч особей в возрасте одного года.
Unemployment among those aged 20 24 should be more troubling.
Безработица среди тех, кому от 20 до 24 лет, должна вызывать большее беспокойство.
But even with these measures, social benefits may artificially increase the incentive to migrate.
Но даже при таком раскладе, социальные программы могут являться дополнительным мотивом для иммиграции.
His face, which was aged and full of suffering, seemed petrified.
Постаревшее и выражавшее страдание лицо его казалось окаменелым.
Former Kingdom of Eswatini minister, Barnabas Sibusiso Dlamini died aged 76.
Бывший премьер министр Королевства Эсватини Барнабас Сибусисо Дламини скончался в возрасте 76 лет.
Time has aged the pages, turning them a tea like colour.
Время состарило страницы, раскрасило их в чайный цвет.
According to those figures, most are young Azerbaijanis aged 18 30.
Согласно этим данным, большинство пользователей составляет молодые азербайджанцев в возрасте от 18 30 лет.
Khitruk lived in Moscow, where he died in 2012, aged 95.
Умер 3 декабря 2012 года в Москве на 96 м году жизни.
Clark died on June 27, 1963, aged 78, in Westport, Connecticut.
Учёный скончался 27 июня 1963 года в (штат Коннектикут).
Even if they do not exist, it is possible that they could be constructed artificially.
Даже если их нет, то они могут быть получены на высоких башнях.
Gas became artificially cheap, consumers seldom bothered to turn the thermostat down, and producers stopped investing.
Аргентинское правительство зафиксировало цены на газ, несмотря на продолжающуюся инфляцию.
Gas became artificially cheap, consumers seldom bothered to turn the thermostat down, and producers stopped investing.
Газ стал искусственно дешевым, потребители редко утруждали себя тем, чтобы уменьшить температуру на термостате, а производители перестали инвестировать.
According to his assessment, the exchange rate of the ruble is currently artificially elevated by 10 .
По его оценке, курс рубля сейчас искусственно завышен на 10 .
In 1987, the aged Bourguiba became too debilitated to continue in office.
В 1987 году состарившийся Бургиба стал слишком слабым, чтобы оставаться у власти.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать.

 

Related searches : Artificially Constructed - Artificially High - Artificially Pegged - Artificially Generated - Artificially Created - Artificially Sweetened - Artificially Inflated - Artificially Imposed - Artificially Intelligent - Artificially Low - Artificially Reduce