Translation of "per capital income" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capital - translation : Income - translation : Per capital income - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Capital Gains as Income. | Доход в виде прироста капитала. |
| Income per person. | Доход на душу населения. |
| Year Per Capita Income | Год Доход на душу населения |
| In addition to income per household, the use of income per household member and income per Consumer Unit (calculated using equivalence scales) is recommended). | Помимо совокупного дохода домохозяйства, рекомендуется также использовать доход из расчета на одного члена домохозяйства или доход из расчета на потребительскую единицу (определяемые с использованием шкал эквивалентности). |
| In an increasing number of LDCs, unabated decline in per capital real income, aggravating poverty and deprivation are threatening social stability. | Во все возрастающем количестве НРС неудержимое сокращение доходов на душу населения, растущая нищета и лишения ставят под угрозу социальную стабильность. |
| b. Low per capita income allowance | b. Скидка на низкий доход на душу населения |
| (d) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent | d) применения формулы скидки на низкий доход на душу населения с использованием предела дохода на душу населения, соответствующего среднемировому доходу на душу населения для данного базисного статистического периода и градиента в 85 процентов |
| Income per household Income per household member (that is, divided by the number of people in the household) Income per Consumer Unit (that is, after applying an equivalence scale. | доход на одно домохозяйство доход на одного члена домашнего хозяйства (т.е. |
| quot (d) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent | d) применения формулы скидки на низкий доход на душу населения с использованием предела дохода на душу населения, соответствующего среднемировому доходу на душу населения для данного базисного статистического периода и градиента в 85 процентов |
| There are no income, estate or capital gains taxes. | В территории не взимаются подоходный налог, налог на недвижимое имущество и налог на прирост капитала. |
| (e) A low per capita income adjustment of 80 per cent, with a threshold per capita income limit of the average per capita gross national income of all Member States for the statistical base periods | e) скидки на низкий доход на душу населения в размере 80 процентов, при этом пороговым показателем дохода на душу населения является средний показатель валового национального дохода на душу населения по всем государствам членам за статистические базисные периоды |
| Healthcare indicators are higher income per capita. | Показатели здравоохранения свидетельствуют о более высоком доходе на душу населения. |
| Latin America has a population of 550 million, with average yearly per capita income of 4,000, immense natural resources, and substantial human capital. | Численность населения Латинской Америки составляет 550 миллионов человек, средний годовой доход на душу населения равен 4000 долларов, она обладает огромными природными богатствами и значительным человеческим капиталом. |
| a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum. | а) прочие поступления, включая процентные поступления и разные поступления порядка 3 млн. долл. США в год |
| Rural industry requires relatively little capital per job. | Создание рабочих мест на сельских производствах требует относительно незначительных капиталовложений. |
| Fax machine (two per provincial capital) 126 000 | Факсимильные аппараты (по два в каждой столице провинций) |
| Table 11 Employee monthly income and gross income per hour, by occupation 2002 | Таблица 11 |
| Low income or lower middle income countries (as per World Development Report, 1993). | Страны с низким доходом или доходом ниже среднего (согласно quot World Development Report quot , 1993). |
| America s average annual income is over 35,000 per person in much of Africa, annual income is less than 350 per person. | В Америке средний годовой доход на человека составляет 35000 тогда, как в большинстве стран Африки годовой доход на человека меньше 350. |
| per capita income 2.6 0.7 0.3 1.5 4.5 | доход на душу населения 2.6 0.7 0.3 1.5 4.5 |
| Income per person. I can put that here. | Доход на душу населения. Я могу указать это здесь. |
| using 66.25 per cent income replacement and current | использованием коэффициента замещения дохода 66,25 процента |
| People with average income of more than EUR 500 per month per person | 40 я 8 х1 т 4й4 6а89рав. тс гойаа 20 твмх тс я 4 |
| Decrease in Working Capital owing to General Fund income expenditure deficit | средств в связи с дефицитом поступлений расходов Общего фонда |
| Relative income level per percentile reveals relative income levels of households at certain percentiles compared to the median income. | Для того чтобы выяснить степень концентрации доходов, целесообразно определить кумулятивную долю соответствующей части населения в совокупных доходах8. |
| Per capita income generally very low, varying between US 82 and 90 per annum. | США 380 конголезских франков по состоянию на 30 июня 2004 года |
| At the least, this should income comparisons per household member and per Consumer Unit. | ДОМОХОЗЯЙСТВА, ИМЕЮЩИЕ В СВОЕМ СОСТАВЕ ЛИЦ, РАБОТАЮЩИХ ПО НАЙМУ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ |
| The per capita income for the city was 21,107. | Средний доход на душу населения в городе составляет 21,107. |
| The per capita income for the county was 24,678. | Доход на душу населения в округе составил 24678. |
| The per capita income for the city was 67,715. | Приблизительная доход на душу населения в 2009 составлял 67,715. |
| The per capita income for the county was 13,838. | Доход на душу населения в округе был долларов. |
| The per capita income for the county was 15,876. | Доход на душу населения в округе составлял . |
| The per capita income for the county was 14,274. | Доход на душу населения в округе составлял . |
| The per capita income for the county was 21,435. | Доход на душу населения в округе составлял . |
| The per capita income for the city was 36,646. | Доход на душу населения в городе составляет 36646. |
| The per capita income for the city was 194,096. | Доход на душу населения в городе составил 94096. |
| The per capita income for the county was 8,986. | Доход на душу населения в округе составил 8986. |
| The per capita income for the county was 18,689. | Доход на душу населения в округе равен 18,689. |
| The per capita income for the city was 48,189. | Доход на душу населения составил 48,189. |
| The per capita income for the city was 15,654. | Доход на душу населения в городе равен 15,654. |
| The per capita income for the county was 15,962. | Доход на душу населения в городе равен 15,962. |
| The per capita income for the city was 15,490. | Доход на душу населения в городе равен 15,490. |
| The per capita income for the city was 14,779. | Доход на душу населения в городе равен 14,779. |
| The per capita income for the city was 14,950. | Доход на душу населения в городе равен 14,950. |
| The per capita income for the county was 14,617. | Доход на душу населения в городе равен 14,617. |
Related searches : Capital Income - Income Per Month - Income Per Share - Per Capital Consumption - Capital Stock Per - Capital Per Worker - Capital Investment Income - Capital Income Tax - Income And Capital - Income From Capital
