Translation of "perform a procedure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Select this option to create a procedure. A procedure is a sequence of ordered steps, describing to the reader how to perform a task. You can add nested substeps. Here is one example of a procedure First step. Second step. First substep of the second step.
Создать процедуру. Это последовательность шагов, рассказывающих читателю как выполнить задачу. Вы можете добавлять вложенные подшаги. Пример процедуры First step. Second step. First substep of the second step.
Other participants raised doubts whether establishment of a new special procedure would be desirable, since existing mandates could perform the proposed functions.
Другие участники выразили сомнения относительно целесообразности учреждения новой специальной процедуры, поскольку предлагаемые функции могут выполнять действующие мандаты.
Perform.
Работай.
A. Rules of procedure
A. Правила процедуры 6
Perform a function in the application
Выполнить функцию в приложении
You should perform at a circus.
Вам бы в цирке выступать.
Perform action
Совершить действие
Perform Calculations...
WhatsThis Help
Perform function
Выполнить функцию
Doctors refused to perform a second operation.
Врачи отказались проводить вторую операцию.
I shall now perform a double pirouette.
Сейчас я исполню двойной пируэт.
Then initiate a formal procedure.
Ну, так ставь вопрос на бюро. Официально, ставь!
Just a minute! The procedure
Подождите минуту!
Why does agreement to certain procedure, even a fair procedure, justify whatever result flows from the operation of that procedure?
Это заставляет нас задуматься о следующем. Почему согласие на определённую процедуру, пусть даже справедливую, оправдывает любой результат, вытекающий из этой процедуры?
A new tool to perform searches over a map
Вспышка
duration of the procedure outpatient procedure
Продолжительность лечения амбулаторная процедура
Full body scanners perform a virtual strip search.
Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра.
Only the root user can perform a chroot.
Сам по себе механизм chroot не полностью безопасен.
For such a reward should the workers perform.
Для подобного этому (великому благу) пусть труждаются стараются труждающиеся (в земной жизни).
For such a reward should the workers perform.
Для подобного этому пусть труждаются труждающиеся.
For such a reward should the workers perform.
Вечные райские блага заслуживают того, чтобы люди расходовали ради них свое богатство и трудились, засучив рукава. Благоразумный человек должен быть опечален, если он потратил свое время на дела, которые не могут приблизить его к обители божественной милости.
For such a reward should the workers perform.
Ради такого пусть трудятся труженики!
For such a reward should the workers perform.
Ради подобного блага в раю в дальней жизни, дарованного тем, кто уверовал в Аллаха, пусть усердствуют в ближайшей жизни все, кто старается возыметь подобное награждение в будущей жизни.
For such a reward should the workers perform.
Ради подобного лага пусть стараются ревностные!
For such a reward should the workers perform.
Чтоб возыметь подобную (усладу), Усердствуют пусть все, В ком праведность и тщание живут.
For such a reward should the workers perform.
Ради подобного сему да трудятся трудящиеся!
She had them perform a pretty hard task.
Она дала им очень сложное задание.
But I have a duty to perform first.
Да. Но прежде я должен выполнить свой долг.
A digest on Hindu legal procedure .
A digest on Hindu legal procedure.
Procedure to create a new profile
Профиль можно создать так
Item 5 (a) Rules of procedure
Пункт 5 а) Правила процедуры
This is a highly irregular procedure.
Это из ряда вон выходящее!
What's the procedure for a restart?
Как мне запустить двигатель?
Perform no authentication.
Не выполнять аутентификацию.
Perform Self Test
Выполнить самопроверку
Now_BAR_ can't perform.
font color e1e1e1 Теперь я не смогу петь.
procedure
формальные требования
procedure
procedure
procedure
procedure
procedure
процедураTag Type
He got a colleague to perform a chest X ray.
Он попросил коллегу сделать рентген грудной клетки.
When we call a procedure, it will jump to run the code inside the procedure.
Когда мы вызовем процедуру, он перейдет к выполнению кода внутри нее.
You must perform all assignments in a timely manner.
Ты должен своевременно выполнять все задания.
Can a machine also perform with extreme physical damage?
А может ли машина работать, когда она сильно повреждена?
I can't perform exorcisms with a Bieber haircut here.
Но я не могу проводить экзорцизм пока здесь есть кто то со стрижкой Бибера

 

Related searches : Perform This Procedure - Perform A Therapy - Perform A Query - Perform A Skill - Perform A Backup - Perform A Meeting - Perform A Mission - Perform A Control - Perform A Calibration - Perform A Walkthrough - Perform A Hobby - Perform A Trick