Translation of "perform a project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Perform - translation : Perform a project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having a new empty database project, perform the following steps | Создав новую пустую базу данных, выполните следующие действия |
| 27. In project personnel matters, UNOPS will perform the following functions | 27. В отношении персонала, работающего по проектам, УОП ООН будет по прежнему выполнять следующие функции |
| In project personnel matters, OPS will continue to perform the following tasks | 46. Что касается персонала по проектам, то УОП будет по прежнему выполнять следующие функции |
| Within the Tempus Institution Building project, this university will perform the following tasks | В проекте по организационному строительству Tempus университет выполняет следующие функции |
| Perform. | Работай. |
| The project was short (six months) and the consultant had to be efficient to perform the task in time. | Для выполнения задачи проекту отводилось лишь шесть месяцев западный кон сультант должен был решить ее эффективно и в срок. |
| Perform a function in the application | Выполнить функцию в приложении |
| You should perform at a circus. | Вам бы в цирке выступать. |
| It is a small project, a pilot project. | Это небольшой прототип. |
| Perform action | Совершить действие |
| Perform Calculations... | WhatsThis Help |
| Perform function | Выполнить функцию |
| Doctors refused to perform a second operation. | Врачи отказались проводить вторую операцию. |
| I shall now perform a double pirouette. | Сейчас я исполню двойной пируэт. |
| We're gonna do a project a family project, okay? | Кэти Мы устроим проект. Семейный проект. |
| A project? | Проектом? |
| 16. UNDP should perform an evaluation of the effectiveness of local Project Appraisal Committees (PACs) as a matter of some urgency (paras. 10 (c) and 134). | 16. ПРООН следует срочно провести оценку эффективности работы местных комитетов по оценке проектов (КОП) (пункты 10c и 134). |
| A new tool to perform searches over a map | Вспышка |
| Full body scanners perform a virtual strip search. | Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра. |
| Only the root user can perform a chroot. | Сам по себе механизм chroot не полностью безопасен. |
| For such a reward should the workers perform. | Для подобного этому (великому благу) пусть труждаются стараются труждающиеся (в земной жизни). |
| For such a reward should the workers perform. | Для подобного этому пусть труждаются труждающиеся. |
| For such a reward should the workers perform. | Вечные райские блага заслуживают того, чтобы люди расходовали ради них свое богатство и трудились, засучив рукава. Благоразумный человек должен быть опечален, если он потратил свое время на дела, которые не могут приблизить его к обители божественной милости. |
| For such a reward should the workers perform. | Ради такого пусть трудятся труженики! |
| For such a reward should the workers perform. | Ради подобного блага в раю в дальней жизни, дарованного тем, кто уверовал в Аллаха, пусть усердствуют в ближайшей жизни все, кто старается возыметь подобное награждение в будущей жизни. |
| For such a reward should the workers perform. | Ради подобного лага пусть стараются ревностные! |
| For such a reward should the workers perform. | Чтоб возыметь подобную (усладу), Усердствуют пусть все, В ком праведность и тщание живут. |
| For such a reward should the workers perform. | Ради подобного сему да трудятся трудящиеся! |
| She had them perform a pretty hard task. | Она дала им очень сложное задание. |
| But I have a duty to perform first. | Да. Но прежде я должен выполнить свой долг. |
| Perform no authentication. | Не выполнять аутентификацию. |
| Perform Self Test | Выполнить самопроверку |
| Now_BAR_ can't perform. | font color e1e1e1 Теперь я не смогу петь. |
| He got a colleague to perform a chest X ray. | Он попросил коллегу сделать рентген грудной клетки. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| We first start a new project the Scala project. | Мы сначала начать новый проект Скала проекта. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | Проект Геном человека в 1990 м году вызывал много споров. |
| The project participants shall provide to the DOE contracted by the project participants to perform the verification, a monitoring report in accordance with the registered monitoring plan set out in paragraph 25 above for the purpose of verification and certification. | Участники проекта представляют НОО, с которым участники проекта заключили договор о проведении проверки, доклад о мониторинге в соответствии с зарегистрированным планом мониторинга, о котором говорится в пункте 25 выше, для целей проверки и сертификации. |
| You must perform all assignments in a timely manner. | Ты должен своевременно выполнять все задания. |
| Can a machine also perform with extreme physical damage? | А может ли машина работать, когда она сильно повреждена? |
| I can't perform exorcisms with a Bieber haircut here. | Но я не могу проводить экзорцизм пока здесь есть кто то со стрижкой Бибера |
| Perform a few magic tricks to show Little Brother. | Покажика пару фокусов Братишке. |
| Now my little girl Mary will perform a song. | Моя дочка Мэри исполнит песню. |
| Close your eyes, and I will perform a wonder. | Закройте свои глаза, и я сотворю ...чудо. |
Related searches : Perform Project - Perform A Therapy - Perform A Query - Perform A Skill - Perform A Backup - Perform A Meeting - Perform A Mission - Perform A Control - Perform A Calibration - Perform A Walkthrough - Perform A Hobby - Perform A Routine - Perform A Trick
