Translation of "persistently elevated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Persistently refuse to pay maintenance
b) злостно уклоняются от уплаты алиментов
Behind her elevated falsehood
А за спиной ее возвышенной лжи
By the roof elevated.
и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной
By the roof elevated.
и кровлей вознесенной,
By the roof elevated.
Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием.
By the roof elevated.
Клянусь кровлей возведенной!
By the roof elevated.
небом, воздвигнутым без опор,
By the roof elevated.
и кровлей возведенной,
By the roof elevated.
И вознесенным пологом (небесным),
By the roof elevated.
Клянусь высоким небесным сводом,
And the elevated roof.
и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной
And the elevated roof.
и кровлей вознесенной,
And the elevated roof.
Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием.
And the elevated roof.
Клянусь кровлей возведенной!
And the elevated roof.
небом, воздвигнутым без опор,
And the elevated roof.
и кровлей возведенной,
And the elevated roof.
И вознесенным пологом (небесным),
And the elevated roof.
Клянусь высоким небесным сводом,
by the elevated canopy
и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной
by the elevated canopy
и кровлей вознесенной,
by the elevated canopy
Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием.
by the elevated canopy
Клянусь кровлей возведенной!
by the elevated canopy
небом, воздвигнутым без опор,
by the elevated canopy
и кровлей возведенной,
by the elevated canopy
И вознесенным пологом (небесным),
by the elevated canopy
Клянусь высоким небесным сводом,
in an elevated garden,
в высоком (райском) саду,
So they elevated it.
Поэтому дорогу приподняли.
This translated into exports persistently higher than imports.
Это переводится в существенное превышение экспорта над импортом.
The winds are predominantly westerly and persistently strong.
Ветры преимущественно западные и стабильно сильные.
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Горите в ней в адской преисподней сегодня за то, что вы совершали неверие!
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Горите в ней сегодня за то, что не веровали!
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Адское пламя будет окружать вас со всех сторон и проникать сквозь ваши тела. Но винить в этом вы должны только самих себя, потому что вы заслужили это наказание своим пренебрежением к Божьим знамениям и неверием в Божьих посланников.
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Горите в ней сегодня за то, что вы не веровали .
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Войдите в него в этот День и пребывайте в его жаре и зное за то, что вы не уверовали!
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Ступайте туда за то, что вы не уверовали .
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
И в этот День Гореть в Огне вам За то, что не уверовали (в Бога).
Roast in it today, because you persistently disbelieved.
Горите в ней ныне за то, что вы были неверными .
Therein shall be couches elevated!
Райские ложа подняты и находятся высоко, когда их хозяева отсутствуют. Когда хозяин хочет сесть на нее, то ложе опускается, чтобы ему было удобно на нем расположиться, и затем ложе снова поднимается на свое место. ,
Therein shall be couches elevated!
там седалища воздвигнуты,
Therein shall be couches elevated!
Там воздвигнуты ложа,
Therein shall be couches elevated!
В раю воздвигнуты высокие по месту и достоинству седалища для увеличения блаженства верующих,
Therein shall be couches elevated!
там воздвигнуты ложа,
Therein shall be couches elevated!
В нем высятся седалища для них,
Therein shall be couches elevated!
В нем седалища высокие,

 

Related searches : Persistently Low - Persistently Infected - Persistently High - Persistently Pursue - Persistently Influenced - Persistently High Inflation - Persistently Infected Animal - Consistently And Persistently - Persistently Low Inflation - Elevated Work - Elevated Pressure - Elevated Mood