Translation of "phenomenal growth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Investors suspect such phenomenal growth was achieved at Gazprom s expense. | Инвесторы подозревают, что такой феноменальный рост был достигнут за счет Газпрома. |
| Note first the phenomenal growth of productivity in the new sector. | В первую очередь необходимо принять во внимание феноменальный рост производительности в новом секторе. К концу 50 х годов прошлого века во всем мире было не более 2000 компьютеров, а их вычислительная мощность составляла в среднем 10000 машинных команд в секунду. |
| It's phenomenal. | Феноменально. |
| Scottish nationalists do look longingly at Ireland, but for its recent phenomenal economic growth. | Шотландские националисты смотрят на Ирландию с завистью, но лишь по причине недавнего феноменального экономического роста. |
| 'Phenomenal' from Livingston analysis | Феноменально от Ливингстона аналитика |
| Last but not least, Japan s hyper growth years were built on a phenomenal rate of investment. | Не в последнюю очередь гиперрост Японии был построен на феноменальных темпах роста инвестиций. |
| CL And so she's phenomenal. | Ч.Л. Она феноменальна. |
| This is a phenomenal ridicule. | Это просто смешно. |
| CL Joseph is phenomenal. He's brilliant. | Ч.Л. Джозеф феноменален. Он исключительный человек. |
| raiment as phenomenal as the language | одежда так же необыкновенна, как и язык |
| My questions concern the phenomenal world. | Мои вопросы касаются ощущаемого мира. |
| The era of DP rule is ingrained in Turkey s public consciousness as one of phenomenal growth and expanding freedoms. | Эпоха правления ДП прочно укоренилась в общественном сознании Турции с феноменальным ростом и расширением свобод. |
| Creatively speaking, it's just a phenomenal thing. | С точки зрения творчества, это феноменально. |
| A phenomenal performance and result for Livingston. | Феноменальное представление и результат от Ливингстона. |
| What is the secret of his phenomenal political success? | В чем же секрет феноменального политического успеха Путина? |
| Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate. | Предложения добавляются на Татоэбу с феноменальной скоростью. |
| It's just phenomenal. The one on the right was going up the hill. | Это поразительно. Тот, которого вы видите справа взбегал по склону холма. |
| Given the state of global finance, the euro s demise would be a phenomenal catastrophe. | Учитывая состояние мировых финансов, гибель евро стала бы феноменальной катастрофой. |
| In this way, it is also the primordial reality from which phenomenal reality springs. | Также изображались и другие наставники, обычно в виде связанной серии генеалогических портретов (яп. |
| No, they wasted their money on this. What about this thing? it really is quite phenomenal. | Нет, они растратили свои деньги на это. А что с этим? это действительно удивительно. |
| Complete strangers in the arena all thought he was so phenomenal they wanted photos taken with him. | Совершенно незнакомые люди на арене считали его настолько феноменальным, что хотели сфотографироваться с ним. |
| Snapchat at face value is about funny self portraits and emojis, but behind the filters are phenomenal algorithms. | На первый взгляд SnapСhat существует, чтобы публиковать смешные селфи и смайлы, но за фильтрами скрываются феноменальные алгоритмы. |
| He is a man of good birth and excellent education, endowed by nature with a phenomenal mathematical faculty. | Он человек с хорошим происхождением и прекрасным образованием, от природы одарённый потрясающими способностями к математике. |
| But I also think that the phenomenal success of Swensen and others like him reflects the environment that Kiyosaki criticizes. | Но я также думаю, что феноменальный успех Свенсена и таких, как он, отражает окружающую среду, которую критикует Кийосаки. |
| Growth | ВНП (без учета нефти) |
| Austere Growth? | Аскетичный рост? |
| In fact, our research shows that there are 19 phenomenal targets that like freer trade should be prioritized above all of the others. | Фактически наше исследование показывает, что есть 19 исключительных задач, которые подобно свободе торговли должны получить приоритет перед всеми остальными. |
| Common events can be mistaken for phenomenal common prejudices that a dose of historical knowledge could easily refute can be taken for granted. | Обычные события могут быть приняты за удивительные всеобщие предрассудки, которые могли бы быть рассеяны дозой исторических знаний, могут быть приняты за само собой разумеющееся. |
| In other words, economic growth should be viewed as growth in wealth, not growth in GNP. | Другими словами, под экономическим ростом должно пониматься увеличение богатства государства, а не рост ВНП. |
| Missing Growth Multipliers | Неучтенные мультипликаторы роста |
| Making Growth Green | Озеленение экономического роста |
| Poverty versus Growth | Нищета или рост экономики? |
| China s Growth Challenge | Проблема экономического роста в Китае |
| India s Growth Crossroads | Индия на перекрестке экономического роста |
| Risky Growth Engines | Локомотивы рискованного экономического роста |
| Safeguarding Asia s Growth | Поддержка экономического роста Азии |
| Diet and Growth | Диета и рост |
| Nutrition for Growth | Питание для роста |
| Inspiring Economic Growth | Как вдохновить экономический рост |
| One concerns growth. | Один касается темпов экономического роста. |
| Faster growth, certainly. | Быстрый рост , разумеется. |
| Slow growth ahead. | Впереди медленный рост. |
| Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth. | Скорее, рост зарплат, а не займы и финансовые бумы, подпитывали рост спроса. |
| Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? | Будет ли экономический рост ускоряться достаточным темпами, необходимыми для роста занятости и доходов? |
| It's a phenomenal thing. It's the equivalent of 2,500 TGV trains, and just think, they didn't have to lay a track or buy a car. | Феноменально. Это равноценно 2 500 скоростных поездов, и, только подумайте, для этого им не нужно прокладывать железнодорожные пути или покупать машины. |
Related searches : Phenomenal Results - Phenomenal Success - Phenomenal World - Phenomenal Self - Phenomenal Experience - Consistent Growth - Capture Growth - Stable Growth - Real Growth - Supply Growth - Crop Growth
