Translation of "phishing attempt" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Attackers launched a phishing attempt against the AP s emails shortly before the hoax tweet was sent.
Незадолго до рассылки мистифицирующего твитта, злоумышленники начали фишинг электронной почты АР.
Experiments show a success rate of over 70 for phishing attacks on social networks.
По оценкам специалистов, более 70 фишинговых атак в социальных сетях успешны.
Participation and attempt
Участие и покушение
The attempt failed.
Попытка провалилась.
Most of us have suffered phishing unwanted emails and phone calls designed to defraud us.
Большинство из нас пострадали от фишинга нежелательных писем и телефонных звонков, цель которых нас обмануть.
Demeter abandoned the attempt.
Demeter, слав.
But his attempt failed.
Но его попытка не удалась.
A phool is anyone who does not fully comprehend the ubiquity of phishing. A phool sees isolated examples of phishing, but does not appreciate the extent of professionalism devoted to it, nor how deeply this professionalism affects lives.
А Дурак , это кто либо, кто не осознает в полной мере вездесущность фишинга.  Дурак видит отдельные примеры фишинга, но не понимает степень профессионализма направленного на него, ни, насколько глубоко этот профессионализм влияет на жизни.
Every attempt to follow me
Каждая попытка следовать за мной
Every attempt to follow me....
Каждая попытка следовать за мной....
Every attempt to love me
Каждая попытка полюбить меня
The attempt ended in failure.
Попытка закончилась провалом.
His attempt ended in failure.
Его попытка закончилась неудачей.
His escape attempt was successful.
Его попытка побега удалась.
Tom made a hamfisted attempt.
Том сделал неуклюжую попытку.
Tom made one last attempt.
Том сделал последнюю попытку.
My attempt gave no result.
Моя попытка не дала результатов.
My attempt gave no result.
Моя попытка не дала результата.
Quantitative easing represents one such attempt.
Количественное смягчение одна из подобных попыток.
He made no attempt at diagnosis.
Он не пытался поставить диагноз.
Any such attempt is harshly sanctioned.
Каждая такая попытка строго наказывается.
Sculpture mutilated during a looting attempt.
Скульптура изуродованна во время попытки грабежа.
I succeeded in my first attempt.
У меня получилось с первого раза.
I was foiled in my attempt.
Моя попытка провалилась.
We marveled at his bold attempt.
Мы восхищались его смелым порывом.
His attempt to escape was successful.
Его попытка сбежать оказалась успешной.
He was successful in the attempt.
Он был успешным в попытке.
Despair drove him to attempt suicide.
Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
Do not attempt this at home.
Не пытайтесь сделать это у себя дома!
In the United States, Senator Patrick Leahy introduced the Anti Phishing Act of 2005 in Congress on March 1, 2005.
В Соединённых Штатах Америки 1 марта 2005 года сенатор Патрик Лехи представил Конгрессу проект Антифишингового закона.
As for anti phishing and malware downloads, there are a number of services that track bad sites and warn users off.
Что касается анти фишинга и загрузок вредоносных программ, здесь существует множество услуг, которые отслеживают плохие сайты и предупреждают об этом пользователя.
That attempt never generated much trading volume.
Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.
The third attempt is scheduled for 2011.
Третья попытка запланирована на 2011 год.
We'll attempt to start the class soon.
Мы попытаемся начать занятия в ближайшее время.
Don't attempt to steal other people's belongings!
На чужое не зарься!
Tom didn't even attempt to kiss Mary.
Том даже не попытался поцеловать Марию.
Tom didn't even attempt to help Mary.
Том даже не попытался помочь Мэри.
Don't attempt to do this by yourself.
Не пытайся сделать это самостоятельно.
Don't attempt to do this by yourself.
Не пытайтесь сделать это самостоятельно.
However, this has led to the evolution of more sophisticated anti phishing filters that are able to recover hidden text in images.
Так, фильтры почтовых программ могут автоматически блокировать изображения, присланные с адресов, не входящих в адресную книгу.
The same thing happened at Levin's second attempt.
На втором приеме было то же.
She made an attempt to ride a bicycle.
Она попробовала поехать на велосипеде.
Tom was the victim of an extortion attempt.
Том был жертвой попытки вымогательства.
There was an attempt on the president's life.
На президента было совершено покушение.
Is this an early attempt at cake making?
А это ранняя попытка приготовить пирог?

 

Related searches : A Phishing Attempt - Phishing Scams - Phishing Attack - Phishing Email - Phishing Scheme - Spear Phishing - Phishing Content - Phishing Sites - Assassination Attempt - Attempt For - Make Attempt - Suicide Attempt