Translation of "photo caption" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Caption - translation : Photo - translation : Photo caption - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Photo caption Useless adult | Надпись на фото бесполезный взрослый |
| Photo and caption Pyay Kyaw The Irrawaddy | Фото и надпись Pyay Kyaw The Irrawaddy |
| Let s think up a caption for this photo | Давайте придумаем подпись под фото |
| Photo and caption by Hein Htet The Irrawaddy | Фото и подпись Hein Htet The Irrawaddy |
| Here s the full caption of the Facebook photo | Подпись к изображению в Facebook |
| Photo and caption by Zaw Zaw The Irrawaddy | Фото Zaw Zaw The Irrawaddy. |
| Photo and caption by Radio Free Asia Vuthy Tha | Фото и подписи предоставлены Радио Свободная Азия Vuthy Tha |
| Caption | Подпись |
| We have a very good attitude to Basta and his work, but ... pity the lawn, says a photo caption. | Мы очень хорошо относимся к Басте и его творчеству, но.... жаль газон , гласит подпись к фотографиям. |
| Image and caption from Prachatai. | Изображение и подпись с сайта Prachatai. |
| The image's caption was Be yourself. | Картинка была подписана фразой Будь собой . |
| The caption read Let the killing stop. | Надпись гласит Остановите убийства . |
| The caption to model B should read | Текст под образцом B изменить следующим образом |
| Here's one, with the blogger's own caption | Вот одно из них, сам блогер подписал его так |
| The caption reads We are 30,000 volunteers. | Надпись гласит Нас 30 000 волонтёров . |
| English caption attributed to Hyun Soo Lim. | Английские субтитры Хьюн Су Лим. |
| The caption reads, Invasion from the South. | Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга . |
| Photo caption reads in Greek We're staying in Europe they say, at any cost they say, bring us to sign anything they say. | Подпись к фотографии на греческом Мы остаемся в Европе, говорят они любой ценой, говорят они приносят нам подписать то, что они скажут. |
| The caption reads Will they kill him again? | Сопроводительная надпись гласит Неужели они опять убьют его? |
| The caption reads 'Hey, where are you going'? | Надпись на картинке Эй, ты куда собралась? |
| The new caption says, You deserve special care. | Теперь под картинкой написано Вы заслуживаете особой заботы . |
| The caption reads So close to making it... | Надпись рядом гласит Так близко к цели |
| Caption 1 in 13 identify as LGBT ( sexual minorities ). | Надпись 1 из 13 человек идентифицирует себя как представителя ЛГБТ ( сексуальных меньшинств ). |
| The photos typically include a whimsical (and sometimes nonsensical) caption | Вот подборка изображений, которые автор загрузил в Instagram. |
| Video caption Nagasaki shoro nagashi 2015 solemnity mixes with liveliness. | Видео Нагасаки, сёро нагаси 2015 торжественность и оживлённость. |
| Video caption The Makeup Secrets of Japanese High School Girls | Камера перемещается по классу и показывает крупным планом сидящих за партами школьниц. |
| Image and caption from the Flickr page of watchsmart (CC License) | Изображение и заголовок взяты со страницы watchsmart в Flickr (CC License) |
| Barseghyan, the creator of satire photo website, Demotivator.am is on trial for publishing a photo of a model's body with the superimposed face of Tigran Urikhanyan, an MP and spokesperson for Prosperous Armenia Party, with the caption Stylish Politician of the Year . | Барсегян, создатель сатирического сайта Demotivator.am, привлечен к суду за публикацию фотографии тела модели с лицом члена парламента и представителя политического совета Процветающая Армения Тиграна Уриханяна с подписью Стильный политик года . |
| Caption With every step a student takes there, he should learn something. | Надпись С каждым шагом, который студент делает здесь, он должен чему то учиться. |
| Caption First day of the Awa Odori in Tokushima (August 12, 2016) | Первый день фестиваля Ава одори в Токусиме (12 августа 2016) |
| Photo courtesy Bangladesh Old Photo Archive. | Фотография предоставлена Bangladesh Old Photo Archive. |
| (Photo) | (Фото) |
| Poster caption Aizu will never give up Recently I watched Yae no Sakura. | Надпись на постере Айдзу никогда не сдаётся Недавно смотрел Сакуру Яэ. |
| TV screencap caption Keyakizaka46's black uniforms make them look just like witches. | Надпись на экране черная униформа Keyakizaka46's делает их похожими на ведьмочек. |
| The caption above the drawing reads Escaping North Korea is all about survival. | В подписи над рисунком говорится Побег из Северной Кореи это игра на выживание. |
| Photo by Flickr user NOAA Photo Library. | Фото cо страницы NOAA Photo Library в Flickr. |
| It was a response to an earlier photo of just the father and the daughter, in which the father explained in the caption that it was his daughter's prerogative to dress how she wants | Это было ответом на раннее фото, где были изображены только отец и дочь. |
| Photo by Service Ciné Photo (Bureau presse information) | Фотография Service Ciné Photo (информационное агентство) |
| Photo used with permission. Photo courtesy Progetto 7LUNE. | Фотография используется с разрешения Progetto 7LUNE. |
| Photo Album | Фотоальбом |
| Photo Viewer | Обозреватель фотографий |
| Photo EFE. | Фото EFE. |
| Photo Issa | Фотография Исса |
| Facebook photo. | Фото из Facebook. |
| Photo Vkontakte. | Изображение ВКонтакте |
Related searches : Image Caption - Table Caption - Text Caption - Picture Caption - No Caption - Caption Decoder - Caption Bar - Insert Caption - Column Caption - Caption Label - Caption Style - Sheet Caption - Caption File
