Translation of "physical influences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Money influences everything.
Деньги влияют на всё.
Outside influences also matter.
В настоящий момент, после выборов нового президента и тех надежд, которые связывают с новым курсом, особенно остро будут восприниматься решения судеб науки в России.
Children are open to various influences.
Дети открыты различным видам влияния.
As a bassist, what are your influences?
Кто повлиял на вас как на басиста?
Sound is complex. There are many countervailing influences.
Звук вещь сложная. Он содержит много противоречивых эффектов.
The dictator banned them because of their influences.
Диктатор запрещает их из за их влияния.
Briefly stress consists of a pattern of built in processes preparing the human organism for physical activity in response to demands and influences that tax its capacity to adapt.
Говоря вкратце, стресс состоит из модели встроенных процессов, подготавливающих человеческий организм к физической деятельности в ответ на требования и влияния, которые испытывают его способность к адаптации.
That's physical activity.
Вот вам физическая деятельность
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
But influences on the language don t come just from English.
Но влияние на язык оказывается не только со стороны английского.
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
Эта установка, протестантская этика труда, оказывает влияние на американцев и сегодня.
Create physical computing projects
Создание проектов физических вычислений
Physical and virtual violence
Физическое и виртуальное насилие
We're studying physical science.
Мы изучаем физику.
The central and southern portions of the country had Chibcha influences.
Влияние культуры чибча было распространено в центральной и южной областях страны.
She's in good physical condition.
Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
Tom will need physical therapy.
Тому понадобится физиотерапия.
Physical exercise trains the muscles.
Физические упражнения тренируют мышцы.
The physical realization of G.A.P.
Прирост экономики страны составил 8,9 проц.
Moreover, how psychiatrists treat mental illness profoundly influences how it is defined.
Более того, практикуемое психиатрами лечение психического расстройства оказывает большое влияние на определение болезни.
Physical attacks against them are rare.
Случаи физического нападения на них редки.
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали.
Three versions of physical thinking, yeah?
Три версии физического мышления, так?
I don't do special physical training.
Никаких особых физических упражнений я не делаю.
Is physical education a required course?
Физическое воспитание является обязательным предметом?
He is in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
He is in excellent physical condition.
Он в отличной физической форме.
She is in excellent physical condition.
Она в отличной физической форме.
Tom worked as a physical therapist.
Том работал физиотерапевтом.
And yet US presidential campaigns generally neglect discussion of advisers or intellectual influences.
И все же во время президентских кампаний в США пренебрегают обсуждением советников и интеллектуального воздействия.
First of all, the Connells' influences occurred at the same time that R.E.M.
Музыка The Connells мягкая и мелодичная, часто их сравнивают с группой R.E.M.
He also cited Outkast, Aaliyah and Black Sabbath as influences for the album.
Также он сказал, что на альбом оказали влияния такие группы, как OutKast, Aaliyah и Black Sabbath.
In modern societies, influences on apparently independent people are numerous and hard to control.
В современных обществах многочисленное влияние оказывается на внешне независимых людей, и его трудно контролировать.
When we want to influence somebody, we've got to know what already influences them.
Когда мы хотим оказать влияние на кого то, нам следует знать, что это, что уже оказывает на них влияние.
The different shapes yield different physical features.
Различные формы обладают различными физическими свойствами.
The concept of physical health is undefined.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,
First, there are physical and natural realities.
Во первых, существует физическая и природная действительность.
The divide is physical, not just mental.
Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.
Physical changes don't mean puberty is imminent
Физические изменения не означают, что половое созревание близко
You must be in good physical condition.
Ты должен быть в хорошей физической форме.
You must be in good physical condition.
Вы должны быть в хорошей физической форме.
R. Landauer, IEEE.org, Information is Physical Proc.
ISBN 0 471 06259 6 R. Landauer, Information is Physical Proc.
It has expanded more, though, than just keeping us away from physical contaminants, and there's a growing body of evidence to suggest that, in fact, this emotion of disgust now influences our moral beliefs and even our deeply held political intuitions.
Эта функция расширилась ещё дальше, кроме загрязнения . Есть всё больше доказательств, что эти эмоции отвращения влияют на наши нравственные понятия и даже на политическую интуицию.

 

Related searches : Influences - Other Influences - Influences For - Outer Influences - Climatic Influences - Exterior Influences - Hormonal Influences - Chemical Influences - Opposing Influences - Foreign Influences - Influences From - Weather Influences - Ambient Influences - Atmospheric Influences