Translation of "physically based" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

HTSG (He,Torrance,Sillion,Greenberg), a comprehensive physically based model.
HTSG (He,Torrance,Sillion,Greenberg), всеобъемлющая физическая модель.
Physically impossible.
Физически невозможно.
Spiritually, physically
Не понарошку, и правда, так...
That's physically impossible.
Это физически невозможно.
It is physically impossible.
С точки зрения физики это невозможно.
Physically, he looked older.
Даже физически он выглядел старше.
Is it physically easy?
Это физически просто?
Sometimes psychologically, sometimes physically.
Психологически или физиологически.
We're healthier, physically and emotionally.
Мы более здоровые, физически и эмоционально.
That's right, actually, physically dead.
А вот так, в прямом смысле, физически мертв.
We're healthier, physically and emotionally.
Мы здоровее, физически и эмоционально.
People suffer mentally and physically.
Люди страдают душевно и физически.
People suffer mentally and physically.
Люди страдают морально и физически.
Physically, that is, Mr. Spann.
Я имею ввиду физически.
Excuse me, are you physically?
Простите, вы врач?
The physically stronger person was more likely to lead, and men, in general, are physically stronger.
Руководили физически сильные особи, а мужчины в целом физически сильнее.
You get physically and emotionally fatigued.
Устаешь физически и эмоционально.
Women are physically weaker than men.
Женщины физически слабее мужчин.
Men are physically stronger than women.
Мужчины физически сильнее женщин.
The refugees suffered physically and emotionally.
Беженцы страдали физически и морально.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устала.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устал.
However, it was never released physically.
Однако, она никогда не была выпущена физически.
I'm better off physically, financially, mentally ...
Я не сожалею ни о единой минуте.
loyalty is thinking. Know you physically
Делает ничего плохого мы не говорим о мошенничестве лояльность думает Знаете ли вы физически.
It's physically possible to lose weight.
Физически возможно сбросить вес.
It's physically possible to exercise more.
Физически возможно больше упражняться.
So they are physically the same.
Ладно. Значит, физически это тот же свет .
Can they physically survive the trip?
Искам да знам само ще издържат ли пътуването физически.
He is weak mentally and physically.
Он робкий и слаб физически.
Okay. So they are physically the same.
Ладно. Значит, физически это тот же свет .
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
I was absolutely, physically and emotionally broken.
Я была полностью физически и эмоционально сломлена.
Men are usually physically stronger than women.
Мужчины обычно физически сильнее женщин.
Men are usually physically stronger than women.
Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины.
He was there physically, but not mentally.
Там было его тело, но не мысли.
He was there physically, but not mentally.
Он был там телом, но не мыслями.
Special classes for the deaf physically handicapped
специальные занятия для глухих детей с физическими недостатками
He was tortured, both physically and psychologically.
Он подвергался пыткам как физическим, так и психологическим.
Separation and loss physically threaten family cohesion.
Расставания и утраты физически угрожают семейным узам.
The customers also physically abuse juvenile prostitutes.
Клиенты также подвергают физическому надругательству проституток подростков.
Because really, physically speaking, who are you?
Кто вы? Каждый (Божий) день
Physically in good shape, shall we say?
Скажем, в плохой физической форме, а?
less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. You probably wouldn't do that.
Скорей всего, не последует совету заниматься физической активностью, которая способствует выздоровлению.
I was very limited by my condition, physically.
Я была очень ограничена в своих физических возможностях,

 

Related searches : Physically Active - Physically Settled - Physically Present - Physically Located - Physically Impaired - Physically Separated - Physically Damaged - Physically Disabled - Physically Abused - Physically Marked - Physically Destroyed - Physically Inactive - Physically Hurt