Translation of "pillar of strength" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He stood motionless, like a pillar of salt.
Он стоял неподвижно, как соляной столп.
These double standards form a pillar of today's machismo.
Такие двойные стандарты составляют основу сегодняшнего мачизма.
The third pillar of the system is political monopoly.
Третьим столпом системы является политический монополизм.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
Cartoon rendering of Erdogan riding an email into a pillar of democracy.
Эрдоган, врезающийся на огромном летающем электронном письме в колонны, которые являются опорой демократии.
Ingraham, J. H.. The Pillar of Fire Or Israel in Bondage .
Ingraham, J. H.. The Pillar of Fire Or Israel in Bondage .
For pillar type candles, the assortment of candle holders is broad.
Свечи широко используются в декоративных целях, как украшения.
But this military pillar has been steadily eroded.
Но этот военный столп неуклонно разрушается.
The pillar tilted to the right and fell.
Колонна наклонилась направо и упала.
Justice must be treated as a pillar of peace, security, and development.
К правосудию нужно относиться как к оплоту мира, безопасности и развития.
However, this central pillar of international proliferation control is on the brink of collapse.
Однако этот оплот международного контроля за распространением ядерного оружия находится на грани краха.
I've underestimated the strength of my opponent.
Я недооценил силу соперника.
Finally, the fourth pillar of Putin's edifice is his control over the Duma.
В заключение, четвертым столпом путинской доктрины является контроль над Думой.
What s strength, brother?
В чем сила, брат?
Injustice and strength
Несправедливость и сила
Save your strength.
Побереги силы.
Strength in unity.
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Eisenhower was right about something else, too America s military strength depends on preservation of its economic strength.
Эйзенхауэр был также прав в чем то другом военная мощь Америки зависит от сохранения ее экономической мощи.
Because we have the strength of rule of law.
Потому что у нас есть силы верховного права.
Russia and China are questioning the dollar as the pillar of the international system.
Россия и Китай ставят под вопрос положение доллара как опоры международной системы.
Now we need to work on the second pillar, resolution of the banking crisis.
Теперь нам нужно поработать над вторым столпом разрешением банковского кризиса.
The three pillar structure of the German banking system is a drag on growth.
Банковская система Германии на трех колоннах замедляет рост.
Thus, the stability of German consumption is currently the world economy s strongest economic pillar.
Таким образом, стабильность немецкого потребления является в настоящее время сильнейшим экономическим столпом мировой экономики.
It thereby abandoned the most essential pillar of the rule of law, namely the individualization of culpability.
Таким образом, они попрали основной столп власти закона, а именно индивидуализацию виновности.
I have underestimated the strength of my opponent.
Я недооценил силу соперника.
The car on the left drove into the steel pillar.
Слева машина въехала в стальную колонну,
That is our strength.
Это наша сила.
She represents pure strength.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!
Сил всем им!
God is our strength.
Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!
Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.
I've lost my strength.
Я утратил свою силу.
The second pillar of the West s Middle East role commercial ties has also been weakened.
Второй столп роли Запада на Среднем Востоке коммерческие связи также были ослаблен.
Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.
Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
This is where the second pillar of a liberal order comes into play the rule of law.
Вот здесь и вступает в действие вторая опора либеральной системы власть закона.
To strip him of his post negates a basic pillar of democracy and sets a dangerous precedent.
Его смещение с поста противоречит одному из основных столпов демократии и создает опасный прецедент.
It once was the pillar of the cultural dynamism and influence of the Roman Republic and Empire.
Некогда Тунис был столпом культурного динамизма и влияния римской республики и империи.
The militants targets included branches of Bangkok Bank, the country s largest and a pillar of the establishment
Целью боевиков стали отделения банка Bangkok Bank, самого крупного и основополагающего в стране
Mighty pillar,Rock of splendour,Guardian of the sea,Port of hope in times of need,Rich in history.
Mighty pillar, rock of splendour, guardian of the sea, Port of hope in times of need, rich in history.
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений.

 

Related searches : Pillar Of Islam - Pillar Of Success - Pillar Of Salt - Pillar Of Business - Pillar Of Cloud - Pillar Of Support - Pillar Of Fire - Pillar Of Society - Pillar Of Growth - Pillar Of Excellence - Core Pillar - Central Pillar - Third Pillar