Translation of "pitching business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Pitching - translation :

качка

Pitching business - translation :

качка бизнес

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам подача питчером подаче подавал подачи

Examples (External sources, not reviewed)

She's pitching a bit.	Немного качается.
Great pitching and now good batting?	Отличная подача, осталось хорошо ударить?
David S. Rose on pitching to VCs	Дэвид Роуз о том, как делать презентации для инвесторов.
Your pitching is far superior to mine.	Твоя подача намного лучше моей.
Your pitching is far superior to mine.	Ваша подача намного лучше моей.
What is the single most important thing that a VC is looking for when you come to them pitching your new business idea?	Что для венчурного инвестора главное, когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании?
And, and like he says, he was pitching, and they were pitching an idea that wasn't an obvious good idea, right?	И, как он говорит, он высказал, и они высказали идею которая не была очевидной хорошей идеей.
There you go again, pitching low and outside.	Ты опять занижаешь и бросаешь мимо.
Well, she's gotta keep an eye on that pitching.	Она должна внимательно следить за своей подачей
I know a little bit about the process of pitching.	И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях.
What do you know about that redhead, pitching for me.	Как думаешь, эта рыженькая подошла бы мне?
If Nietzsche were alive today, he might be pitching antidepressants for Pfizer.	Живи Ницше сегодня, он смог бы расхваливать антидепрессанты в угоду компании Пфайзер.
The ships were described as good sea boats, but were prone to heavy pitching.	Корабли отличались хорошей мореходностью, но были склонны к тяжелой качке.
I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.	Так что, я сижу перед ними, в классе, и они буквально закидывают меня идеями.
I haven't worked for you long, but I know when you're pitching a curve,	Я работаю на вас недолго, но я знаю, когда вы начинаете играть очень хитро...
He wanted to quit but the manager and pitching coach talked him out of it.	Он даже хотел бросить бейсбол, однако менеджер и тренер питчеров отговорили его.
YOU WOULD HAVE HAD QUITE A NIGHT'S WORK PITCHING TWO OF US INTO THE TARN.	Предстоит тяжелая работа у озера для нас обоих.
So, the very first question that you've all got to figure out is what is the single most important thing that a VC is looking for when you come to them pitching your new business idea?	Первый вопрос, с которым каждый из вас должен разобраться, таков Что для венчурного инвестора главное, когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании?
So I think it's safe to say I know a little bit about the process of pitching.	И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях. И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях.
The no hitter was shut down following a walk off loss, but it sure was quality pitching.	В конце соперники сделали решающий хоум ран и выиграли, но все таки это был великолепный питчинг.
Someday, you maybe pitching to a really young VC. Let's say, the VC is sixteen years old.	Когда нибудь вы, возможно, будете выступать перед очень молодым венчурным капиталистом, скажем, шестнадцати лет.
You know, all their editors pitching to, you know, who gets the lead, and, you knowů JASON	Вы знаете, все их редакторы делают презентации, Вы знаете, кто получит руководство над проектами, и, Вы знаете ... ДЖЕЙСОН
Business, business.	Дела, дела!
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
In February 1902, before the start of the baseball season, Young served as a pitching coach at Harvard University.	В феврале 1902 года, перед стартом бейсбольного чемпионата, Янг работал тренером питчеров в Гарвардском университете.
He also saw his first post season action, pitching in two games in the 1985 National League Championship Series.	Он также впервые принял участие в матчах плей офф, отыграв две игры в Чемпионской серии Национальной лиги.
That colt was buckjumping and pitching and tried to scrape me off against the fence, but I stayed with him.	Жеребец брыкался и пытался сбросить меня, но я держался. А потом дед крикнул
My business, Harry, my business.	Это моё личное дело, Гарри.
We're just talking business. Just business.	Мы говорим о делах, просто о делах!
The good news about this is that the global community again, my Brazilian friends tell me is pitching in to help out.	Хорошие новости состоят в том, что всемирная общественность опять же, как говорят мне мои бразильские друзья взялась активно помогать.
do business at Moskva city business district	обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
My first business was a dressmaking business	Моим первым бизнесом было ателье.
Business is business and politics is politics.	Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business	Веб сайт
Business	Работа
Business	Бизнесincidence category
Business	БизнесName
Business.	По делу.
Business.	По делам.
Business.	Дело есть.

Показать эту страницу на русском языке