Translation of "pitching for business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Pitching - translation : Pitching for business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's pitching a bit. | Немного качается. |
| What is the single most important thing that a VC is looking for when you come to them pitching your new business idea? | Что для венчурного инвестора главное, когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? |
| What do you know about that redhead, pitching for me. | Как думаешь, эта рыженькая подошла бы мне? |
| Great pitching and now good batting? | Отличная подача, осталось хорошо ударить? |
| If Nietzsche were alive today, he might be pitching antidepressants for Pfizer. | Живи Ницше сегодня, он смог бы расхваливать антидепрессанты в угоду компании Пфайзер. |
| David S. Rose on pitching to VCs | Дэвид Роуз о том, как делать презентации для инвесторов. |
| Your pitching is far superior to mine. | Твоя подача намного лучше моей. |
| Your pitching is far superior to mine. | Ваша подача намного лучше моей. |
| And, and like he says, he was pitching, and they were pitching an idea that wasn't an obvious good idea, right? | И, как он говорит, он высказал, и они высказали идею которая не была очевидной хорошей идеей. |
| There you go again, pitching low and outside. | Ты опять занижаешь и бросаешь мимо. |
| I haven't worked for you long, but I know when you're pitching a curve, | Я работаю на вас недолго, но я знаю, когда вы начинаете играть очень хитро... |
| Well, she's gotta keep an eye on that pitching. | Она должна внимательно следить за своей подачей |
| I know a little bit about the process of pitching. | И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях. |
| So, the very first question that you've all got to figure out is what is the single most important thing that a VC is looking for when you come to them pitching your new business idea? | Первый вопрос, с которым каждый из вас должен разобраться, таков Что для венчурного инвестора главное, когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? |
| For business. | Для бизнеса. А? |
| The ships were described as good sea boats, but were prone to heavy pitching. | Корабли отличались хорошей мореходностью, но были склонны к тяжелой качке. |
| I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas. | Так что, я сижу перед ними, в классе, и они буквально закидывают меня идеями. |
| Business is good for development and development is good for business. | Бизнес хорош для развития, а развитие хорошо для бизнеса. |
| Business (later Ukrainian Business Channel, UBC) first Ukrainian specialized TV channel for business community. | Телеканал получил лицензию 27 июня 2007 года, а был запущен 1 сентября под названием UBC ( Ukrainian Business Channel ). |
| He wanted to quit but the manager and pitching coach talked him out of it. | Он даже хотел бросить бейсбол, однако менеджер и тренер питчеров отговорили его. |
| YOU WOULD HAVE HAD QUITE A NIGHT'S WORK PITCHING TWO OF US INTO THE TARN. | Предстоит тяжелая работа у озера для нас обоих. |
| It's good for business. | Это хорошо для бизнеса. |
| Looking for business, governor? | Повеселиться жаждете, милорд? |
| Need for business planning | Бизнес планирование |
| You open for business? | Можно к вам? |
| DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce. | СМТН могут служить механизмами электронной торговли ( предприятие предприятие и предприятие потребитель ). |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| This is bad for business. | Это плохо для бизнеса. |
| Systems Analysis for Business Applications . | Systems Analysis for Business Applications . |
| War's always good for business. | Âîéíŕ ďîěîăŕĺň ňîđăîâëĺ. |
| aren't you open for business? | Вы не работаете? |
| Thank you for your business. | Приятно с вами познакомиться. |
| It'll be bad for business. | Это плохо отразится на вашей работе. |
| Always open for business, McCarthy. | Всегда пожалуйста. |
| Going into business for yourself? | Открыл свое собственное дело? |
| So I think it's safe to say I know a little bit about the process of pitching. | И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях. И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях. |
| The no hitter was shut down following a walk off loss, but it sure was quality pitching. | В конце соперники сделали решающий хоум ран и выиграли, но все таки это был великолепный питчинг. |
| Someday, you maybe pitching to a really young VC. Let's say, the VC is sixteen years old. | Когда нибудь вы, возможно, будете выступать перед очень молодым венчурным капиталистом, скажем, шестнадцати лет. |
| You know, all their editors pitching to, you know, who gets the lead, and, you knowů JASON | Вы знаете, все их редакторы делают презентации, Вы знаете, кто получит руководство над проектами, и, Вы знаете ... ДЖЕЙСОН |
| Business, business. | Дела, дела! |
| Hiscox Small Business, thank you for making... getting small business insurance so easy. | Отделение по работе с малым бизнесом компании Hiscox, спасибо за создание ... за то, что сделала страхование малого бизнеса таким простым. |
| It says, Africa Open for Business. | Здесь написано Африка открыта для бизнеса . |
| This is good business for us. | Для нас это хороший бизнес. |
| Creating an enabling environment for business | Создание благоприятных условий для коммерческой деятельности |
| Using the Internet for business surveys | АДРЕС ВЕБСАЙТА |
Related searches : Pitching Business - Pitching For - For Pitching - Pitching Wedge - Pitching Moment - Pitching Change - Pitching Motion - Yeast Pitching - Stone Pitching - Pitching Stories - Pitching Process - Pitching Session - Pitching Angle
