Translation of "pitching for business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If Nietzsche were alive today, he might be pitching antidepressants for Pfizer. | Живи Ницше сегодня, он смог бы расхваливать антидепрессанты в угоду компании Пфайзер. |
| David S. Rose on pitching to VCs | Дэвид Роуз о том, как делать презентации для инвесторов. |
| Your pitching is far superior to mine. | Твоя подача намного лучше моей. |
| Your pitching is far superior to mine. | Ваша подача намного лучше моей. |
| It's good for business. | Это хорошо для бизнеса. |
| So, the very first question that you've all got to figure out is what is the single most important thing that a VC is looking for when you come to them pitching your new business idea? | Первый вопрос, с которым каждый из вас должен разобраться, таков Что для венчурного инвестора главное, когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? когда вы пришли к нему представлять свою идею о новом начинании? |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| This is bad for business. | Это плохо для бизнеса. |
| It says, Africa Open for Business. | Здесь написано Африка открыта для бизнеса . |
| This is good business for us. | Для нас это хороший бизнес. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| So I think it's safe to say I know a little bit about the process of pitching. | И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях. И, я думаю, можно смело сказать, что я кое что смыслю в презентациях. |
| The no hitter was shut down following a walk off loss, but it sure was quality pitching. | В конце соперники сделали решающий хоум ран и выиграли, но все таки это был великолепный питчинг. |
| Is China s Tibet Policy Bad for Business? | Повредит ли бизнесу политика Китая в Тибете? |
| New QR code for a Business card | Новый QR код для визитной карточки |
| I have a business proposition for you. | У меня к вам деловое предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня к тебе деловое предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня есть к тебе деловое предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня есть к вам деловое предложение. |
| Tom has a website for his business. | У Тома есть свой сайт для бизнеса. |
| The time for business as usual is over. | Время обычного ведения бизнеса закончилось. |
| Business objectives and revised budget estimates for 2005 | Цели деятельности и пересмотренные бюджетные сметы на 2005 год |
| And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution. | Вначале я пошёл в бизнес сектор магазина в поисках бизнес решения. |
| Political freedom is good for business, and vice versa. | Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот. |
| Business decides for itself where to invest and grow. | Бизнес решает сам для себя, куда инвестировать и расти. |
| Did you go abroad for pleasure or on business? | Вы ездили за границу по делам или для удовольствия? |
| War has become a big business for Washington's neocons. | Война стала большим бизнесом для вашингтонских неоконсерваторов. |
| do business at Moskva city business district | обсудить бизнес в деловом районе Москва сити |
| What's true for business bosses is doubly true for presidents and prime ministers. | Что является верным для бизнес верхушки, вдвойне верно для президентов и премьер министров. |
| Nor do Chinese and foreign business people clamor for change. | Ни китайские, ни иностранные бизнесмены не требуют перемен. |
| (c) 50,000 dollars for travel in relation to business seminars | c) 50 000 долл. США для оплаты поездок в связи с участием в деловых семинарах |
| These splits have implications for how business can affect policymaking. | Эти расхождения влияют на то, как бизнес может воздействовать на политику. |
| business,technology | business,technology |
| business,leadership | business,leadership |
| business,prison | business,prison |
| How's business? | Как бизнес? |
| But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ... | Но эти люди сподвигли Восточно Индийскую Компанию, которая пришла сюда ради бизнеса, весьма грязного бизнеса... |
| Scherzer, who would be making his 34th start, threw a bullpen session on Thursday and would be pitching on his normal rest Sunday. | Шерзер, для которого это будет 34 й старт, в четверг провел матч в буллпене и будет подавать в свой обычный выходной день в воскресенье. |
| What sort of regional potential did you see for your business? | Какой потенциал вы увидели здесь для своего бизнеса? |
| I went to Boston for 5 days on a business trip. | Я отправился в Бостон в деловую поездку на пять дней. |
| I went to Boston for 5 days on a business trip. | Я отправился в пятидневную командировку в Бостон. |
| Kishor Kumar Das runs a hotel business in Lima. The profits from that business are used to pay for this endeavor. | Кишор Кумар Нас открыл в Лиме отельный бизнес , прибыль от которого перечисляется для финансирования этого начинания. |
| Many have withdrawn into the private sphere education and culture for some, business for others. | Многие ушли в частную сферу образование и культура для одних, бизнес для других. |
Related searches : Pitching Business - Pitching For - For Pitching - Pitching Wedge - Pitching Moment - Pitching Change - Pitching Motion - Yeast Pitching - Stone Pitching - Pitching Stories - Pitching Process - Pitching Session - Pitching Angle
