Translation of "pity for him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My heart was filled with pity for him. | У меня сердце сжималось от жалости к нему. |
| My heart was overwhelmed with pity for him. | У меня сердце сжималось от жалости к нему. |
| She took pity on him. | Она сжалилась над ним. |
| She saw in him pity for herself but not love. | Она видела в нем к себе сожаленье, но не любовь. |
| Tom wants people to pity him. | Том хочет, чтобы его все жалели. |
| I could not look at him without pity. | Я не могла без жалости смотреть на него. |
| It's a great pity you don't know him. | Очень жаль, что ты его не знаешь. |
| I feel pity for you. | Мне вас жаль. |
| Then Paul thinks that she simply took pity on him. | Тогда Пол подумал, что она просто жалеет его. |
| As for Atta Mills I pity him The small boys are kicking around like a football. | А что касается Атта Миллза, то мне его просто жаль. |
| A pity. | А жаль. |
| Pity Obama. | Бедный Обама. |
| I feel no pity for people who procrastinate. | Я не испытываю никакой жалости к людям, которые откладывают дела на потом. |
| I feel no pity for people who procrastinate. | Мне нисколько не жаль тех людей, которые откладывают дела на потом. |
| This would be a pity for Europe and for Britain. | Что было бы печальным фактом, как для Европы, так и для Великобритании. |
| She might pity herself, but he must not pity her. | Ей можно было жалеть о себе, но не ему о ней. |
| Pity the Policymakers | Пожалейте политиков |
| 'Why, pity her! | Да, пожалеть ее. |
| What a pity! | Жалко. |
| What a pity! | Какая жалость! |
| What a pity! | Как жаль! |
| It's a pity. | Какая жалость. |
| 'A pity you were late for the first act!' | Жалко, ты опоздал к первому акту. |
| I don't have any pity for such a fool. | У меня нет ни малейшей жалости к такому дураку. |
| This beautiful baby only inspired him with a sense of repulsion and pity. | Этот прекрасный ребенок внушал ему только чувство гадливости и жалости. |
| 'I know,' she interrupted him, 'how hard it is for your honest nature to lie and I pity you. | Я знаю, перебила она его, как тяжело твоей честной натуре лгать, и жалею тебя. |
| He was disturbed both by vexation with Anna for placing herself and him in this false position, and by pity for her sufferings. | Досада на нее за то, что она ставила себя и его в такое фальшивое положение, вместе с жалостью к ней за ее страдания волновали его. |
| It's a pity that I have no ear for music. | Очень жаль, что у меня нет музыкального слуха. |
| It's a pity that I have no ear for music. | Жаль, что у меня нет слуха. |
| Personally, I pity Abkhazia. | Лично мне жалко Абхазию |
| Do not pity Turkey. | Она прекрасна. |
| Tom doesn't want pity. | Тому не нужна жалость. |
| Have pity on me. | Сжальтесь надо мной. |
| Have pity on me. | Пожалейте меня. |
| Have pity on me. | Сжалься надо мной. |
| I don't want pity. | Мне не нужна жалость. |
| I burst out crying because I felt pity for my father. | Мне было так жаль папу, что я заплакала. |
| Then she spoke of her pity, first for her brother and then for Dolly. | Потом рассказала свое впечатление жалости к брату сначала, потом к Долли. |
| That is a great pity. | И это вызывает большое сожаление. |
| With pity, you know. Sadness. | С сожалением. Грустью. |
| That would be a pity. | Очень жаль, если это произойдет. |
| She thinks I pity her. | Она думает, что жалко ее. |
| Never confuse pity with love. | Никогда не путай жалость с любовью. |
| Never confuse pity with love. | Никогда не надо путать жалость с любовью. |
| I don't want your pity. | Мне не нужна твоя жалость. |
Related searches : Pity Him - Feel Pity For - Pity For You - For Him - Pity Party - Great Pity - Take Pity - Pity Oneself - Took Pity - So Pity - How Pity - Pity That - Real Pity
