Translation of "place back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Put the book back in place.
Положите книгу на место.
Put the book back in place.
Положи книгу на место.
Please put it back in its place.
Пожалуйста, положи это на место.
Please put it back in its place.
Положи его, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.
Положи её, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.
Поставь его, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.
Поставь её, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.
Положи это, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.
Поставь это, пожалуйста, на место.
'We went back to my place after the races.
И все те же, и все те же!
In December 2014 I went back to my uncle s place.
В декабре 2014 года я снова навестила своего дядю.
Be sure to put it back in the same place.
Смотрите верните это на то же место.
I know this place like the back of my hand.
Я знаю это место как свои пять пальцев.
'I try to sort the pieces of me back into place'
Я собираю себя по кусочкам
Put the book back in the same place where you found it.
Положи книгу туда же, где взял.
Instead of going back to the party, why don't we go to my place?
Вместо того, чтобы возвращаться на вечеринку, почему бы нам не пойти ко мне?
People are racing back to the policies that caused the crisis in the first place.
Люди стремятся вернуться к политике, которая в первую очередь и породила кризис.
I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder.
забираюсь наверх и вижу деревянную лесенку. Если влезть по ней наверх
With these you can dream yourself back home or even visit a place you ve never been to before.
С ними можно почувствовать себя дома или даже посетить места, где раньше никогда не бывал.
They move from place to place.
Они переезжают с места на место.
Place!
Place!
This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back?
Эта песня об одном месте в Лондоне, которое называется Кэйтфлайерз Хилл, куда я ходила и проводила там часы, думая Когда же он вернётся? Когда же он вернётся?
But the very next morning, some of them came back to square one because the place wasn't suitable for them.
Но на следующие утро несколько из них вернулись после перевозки, объясняя, что новое место им не подошло.
The Place
Место
Luxurious place!
Роскошное место!
Nice place.
Хорошее место.
What place?
Какое место?
Get back, get back!
Вернись, вернись!
This is the place where the incident took place.
Это место, где произошел инцидент.
This is the place where the battle took place.
Это место, где произошло сражение.
This is the place where the battle took place.
Это место, где состоялась битва.
The revolution is back and we are going to be victorious, said Hamdin Sabbahi, third place candidate in the presidential elections.
Революция вернулась, и мы победим , сказал Хамдин Саббахи, занявший третье место на президентских выборах.
They usually place the blame for this support squarely on the back of naivete or ignorance, as the case may be.
Они обычно объясняют такое поведение либо наивностью, либо невежеством и то, и то возможно.
She went from place to place in search of him.
Она ходила с места на место в поисках его.
Second, Western central banks should start rolling back the emergency measures put in place in response to the financial and economic crisis.
Во вторых, западные центральные банки должны начать сворачивание чрезвычайных мер, предпринятых в качестве реакции на финансовый и экономический кризисы.
If I place that between, now all the dough is touching, but if I stick that light back in, I have light.
когда этот кусочек между ними и касается их по всей поверхности. Но если снова подсоединить лампочку, загорается свет.
The Primark store in Bouverie Place shopping centre, Folkestone, where the woman tried on knickers before putting them back on the shelf
Магазин Primark торгового центра Bouverie Place в Фолкстоне, где женщина примеряла трикотажные трусики, перед тем как положить их обратно на полку
They may face eventual deportation back to Turkey, deemed a safe third country for migrants, but a place they can t work legally.
Они могут в итоге быть депортированы в Турцию, которая считается безопасной страной для мигрантов, но там они не смогут легально работать.
In Darwin s Place
На месте Дарвина
Some little place.
Было очень тесно.
Falling into place.
Автор изображения Kevin Rothrock.
This place sucks.
Это место отстой.
Take Tom's place.
Займи место Тома.
Take Tom's place.
Садись на место Тома.
Take Tom's place.
Займите место Тома.

 

Related searches : Place It Back - Back In Place - Took Place Back - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sleeping Place - Landing Place - Designated Place - Place Reliance