Translation of "back in place" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Back - translation :

Place - translation :

Keywords : вернулись возвращаться вернется вернулась вернусь местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

Put the book back in place.	Положите книгу на место.
Put the book back in place.	Положи книгу на место.
Please put it back in its place.	Пожалуйста, положи это на место.
Please put it back in its place.	Положи его, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.	Положи её, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.	Поставь его, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.	Поставь её, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.	Положи это, пожалуйста, на место.
Please put it back in its place.	Поставь это, пожалуйста, на место.
In December 2014 I went back to my uncle s place.	В декабре 2014 года я снова навестила своего дядю.
Be sure to put it back in the same place.	Смотрите верните это на то же место.
Put the book back in the same place where you found it.	Положи книгу туда же, где взял.
'We went back to my place after the races.	И все те же, и все те же!
I know this place like the back of my hand.	Я знаю это место как свои пять пальцев.
People are racing back to the policies that caused the crisis in the first place.	Люди стремятся вернуться к политике, которая в первую очередь и породила кризис.
'I try to sort the pieces of me back into place'	Я собираю себя по кусочкам
In Darwin s Place	На месте Дарвина
Everything's in place.	Всё на месте.
I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder.	забираюсь наверх и вижу деревянную лесенку. Если влезть по ней наверх
Instead of going back to the party, why don't we go to my place?	Вместо того, чтобы возвращаться на вечеринку, почему бы нам не пойти ко мне?
in this place there.	в этом месте.
We're in third place.	Мы на третьем месте.
We're in third place.	Мы третьи.
Are you in place?	Ты на месте?
Are you in place?	Вы на месте?
Who's in first place?	Кто на первом месте?
Second, Western central banks should start rolling back the emergency measures put in place in response to the financial and economic crisis.	Во вторых, западные центральные банки должны начать сворачивание чрезвычайных мер, предпринятых в качестве реакции на финансовый и экономический кризисы.
She went from place to place in search of him.	Она ходила с места на место в поисках его.
This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back?	Эта песня об одном месте в Лондоне, которое называется Кэйтфлайерз Хилл, куда я ходила и проводила там часы, думая Когда же он вернётся? Когда же он вернётся?
The revolution is back and we are going to be victorious, said Hamdin Sabbahi, third place candidate in the presidential elections.	Революция вернулась, и мы победим , сказал Хамдин Саббахи, занявший третье место на президентских выборах.
Back In Time	Back In Time
Running in Place on Trade	Бег на месте в торговле
Have that plan in place.	Пусть у вас будет этот план наготове .
Polygamy in place of democracy.	Полигамия вместо демократии.
Put yourself in my place.	Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my place.	Поставь себя на моё место.
Imagine yourself in her place.	Представь себя на её месте.
I live in this place.	Я живу в этом месте.
This place is in shambles.	Это место в руинах.
Everyone is in their place.	Все на своих местах.
It's in a safe place.	Оно в безопасном месте.
It's in a safe place.	Он в безопасном месте.
It's in a safe place.	Она в безопасном месте.
Who was in second place?	Кто был на втором месте?
Tom finished in third place.	Том финишировал третьим.

Показать эту страницу на русском языке