Translation of "place your thumb" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thumb And Pouch | Рука и кошелёк |
| Take your place. | Займи своё место. |
| Take your place. | Займите своё место. |
| Place your bets. | Делайте Ваши ставки! |
| Your place or mine? | К тебе или ко мне? |
| Return to your place. | Вернись на место. |
| I like your place. | Мне у вас очень нравится. |
| I like your place. | Мне у тебя очень нравится. |
| This isn't your place. | Это не твоё место. |
| This isn't your place. | Это не Ваше место. |
| Is this your place? | Это твоё место? |
| Is this your place? | Это Ваше место? |
| Get your own place. | Найди, где твое место. |
| LG Six six with the thumb. | Ленард Грин Шесть шестая с помощью большого пальца. |
| He has her under his thumb. | Он держит её на коротком поводке. |
| He has her under his thumb. | Она находится под его влиянием. |
| She has him under her thumb. | Он у неё под каблуком. |
| She has him under her thumb. | Она держит его под каблуком. |
| GV What s your birth place? | GV Где вы родились? |
| I'll come to your place. | Я к тебе зайду. |
| I'll come to your place. | Я зайду к тебе домой. |
| Is Tom at your place? | Том у тебя? |
| Is Tom at your place? | Том у вас? |
| I pricked my thumb with a needle. | Я уколол себе большой палец иглой. |
| His wife has him under the thumb. | Жена держит его под каблуком. |
| Tom sticks out like a sore thumb. | Тома за версту видно. |
| Tom sticks out like a sore thumb. | Том как белая ворона. |
| So, what he found is that in all cases of thumb mutations, instead of having a thumb, you would either get another opposable thumb, or you would get four fingers. | Бейтсон обнаружил, что во всех случаях мутации большого пальца на его месте у вас либо появится 2 больших пальца, либо еще 4 пальца. |
| Your remarks were out of place. | Ваши замечания были неуместны. |
| What's your favorite place in Boston? | Какое у тебя любимое место в Бостоне? |
| What's your favorite place in Boston? | Какое у вас любимое место в Бостоне? |
| Tom will go in your place. | Том пойдёт вместо тебя. |
| Tom will go in your place. | Том пойдёт вместо вас. |
| The glove has a hole in the thumb. | У перчатки есть дырка на большом пальце. |
| The glove has a hole in the thumb. | Большой палец перчатки продырявился. |
| He accidentally hit his thumb with the hammer. | Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу. |
| This is your place, you stay here. | Это твой дом, ты здесь останешься. |
| Everything is taking place in your presence. | Все происходит в твоем присутствии. |
| Why place your trust in an advertisement. | Почему вы верите рекламе? |
| Place your skis in an inverted V. | Положи свои лыжи в перевёрнутое V. |
| I would act differently in your place. | На твоём месте я бы поступил по другому. |
| I would act differently in your place. | На твоём месте я бы поступила иначе. |
| Please place your coat on the chair. | Положи пальто на стул, пожалуйста. |
| Please place your coat on the chair. | Положите пальто на стул, пожалуйста. |
| Your remarks are out of place here. | Ваши замечания здесь неуместны. |
Related searches : Under Your Thumb - Near Your Place - Place Your Signature - Place Your Mouse - Keep Your Place - Claim Your Place - From Your Place - Save Your Place - Reserve Your Place - Place Your Hand - Find Your Place - Place Your Finger - In Your Place