Translation of "from your place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Take your place. | Займи своё место. |
| Take your place. | Займите своё место. |
| Place your bets. | Делайте Ваши ставки! |
| Your place or mine? | К тебе или ко мне? |
| Return to your place. | Вернись на место. |
| I like your place. | Мне у вас очень нравится. |
| I like your place. | Мне у тебя очень нравится. |
| This isn't your place. | Это не твоё место. |
| This isn't your place. | Это не Ваше место. |
| Is this your place? | Это твоё место? |
| Is this your place? | Это Ваше место? |
| Get your own place. | Найди, где твое место. |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| The translation from Kyrgyz reads Woman, your place is in THIS house. | Перевод с кыргызского гласит В ЭТОМ доме ваше место, женщины . |
| Are you from a place where your mother tongue is not widely spoken? | Вы живете там, где на вашем родном языке мало кто говорит? |
| GV What s your birth place? | GV Где вы родились? |
| I'll come to your place. | Я к тебе зайду. |
| I'll come to your place. | Я зайду к тебе домой. |
| Is Tom at your place? | Том у тебя? |
| Is Tom at your place? | Том у вас? |
| Your remarks were out of place. | Ваши замечания были неуместны. |
| What's your favorite place in Boston? | Какое у тебя любимое место в Бостоне? |
| What's your favorite place in Boston? | Какое у вас любимое место в Бостоне? |
| Tom will go in your place. | Том пойдёт вместо тебя. |
| Tom will go in your place. | Том пойдёт вместо вас. |
| Stay away from that place. | Держись подальше от того места. |
| She went from place to place in search of him. | Она ходила с места на место в поисках его. |
| This is your place, you stay here. | Это твой дом, ты здесь останешься. |
| Everything is taking place in your presence. | Все происходит в твоем присутствии. |
| Why place your trust in an advertisement. | Почему вы верите рекламе? |
| Place your skis in an inverted V. | Положи свои лыжи в перевёрнутое V. |
| I would act differently in your place. | На твоём месте я бы поступил по другому. |
| I would act differently in your place. | На твоём месте я бы поступила иначе. |
| Please place your coat on the chair. | Положи пальто на стул, пожалуйста. |
| Please place your coat on the chair. | Положите пальто на стул, пожалуйста. |
| Your remarks are out of place here. | Ваши замечания здесь неуместны. |
| Can I stay at your place tonight? | Можно мне сегодня вечером у вас остаться? |
| Can I stay at your place tonight? | Можно мне сегодня вечером у тебя остаться? |
| I want to sit in your place. | Я хочу сидеть на твоём месте. |
| Not a single atom that is in your body today was there when that event took place. Matter flows from place to place and momentarily comes together to be you. | Нет ни единого атома в вашем теле сегодня, который был бы там в тот день. Материя перетекает с места на место и на мгновение соединяется, чтобы стать вами. |
| In the quarterfinals, the first place team from one group plays the fourth place team from the opposite group, and the second place team from one group plays the third place team from the opposite group. | В 1 4 финала команды, занявшие первые места в группах первого этапа, играют с командами, занявшими 4 е места в другой группе, а команды, занявшие вторые места, играют с командами, занявшими третьи места. |
| Would Muslims have a place in your America? | Мусульмане нашли бы себе место в Вашей Америке? |
| Would Latinos have a place in your America? | Нашли бы латиноамериканцы место в Вашей Америке? |
| I never thought of coming to your place. | Я и не думал к вам приходить. |
| What's your favorite place to vacation in Japan? | Какое ваше любимое место отдыха в Японии? |
Related searches : Near Your Place - Place Your Signature - Place Your Mouse - Keep Your Place - Claim Your Place - Save Your Place - Reserve Your Place - Place Your Hand - Find Your Place - Place Your Thumb - Place Your Finger - In Your Place - Take Your Place - Secure Your Place
