Translation of "places are limited" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need you to confirm your attendance because places are limited.
Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
University education was highly competitive because of the limited places available at universities.
Университетское образование является весьма избирательным в связи с ограниченным числом студентов, которое могут принять университеты.
Resources are limited.
Ресурсы ограничены.
Tickets are limited.
Количество билетов ограничено.
The oceans are limited. The atmosphere is limited.
И воды его ограничены, атмосфера ограничена.
An imperfect war is limited as to places, persons, and things. Lawrence's Wheaton, 518).
Неидеальная война  это война, которая ограничивается какой то местностью, физическими лицами и имуществом . Lawrence's Wheaton, 518).
Those are all places.
Это всё места, где нужно отметиться.
There are other places.
Есть и другие места.
Our resources are limited.
Наши ресурсы ограниченны.
Our resources are limited.
Наши ресурсы небезграничны.
Tom's resources are limited.
Ресурсы Тома ограничены.
Programmes are extremely limited.
Каких либо мероприятий в этой связи почти не проводится.
There are 800 parking places.
Имеется 800 мест для парковки.
There are 500 parking places.
В аэропорту имеется парковка на 500 мест.
These are my life places.
И те места, где я жил.
And radio waves are limited.
И радиоволны ограничены.
When you are so limited.
Когда вы настолько ограничены.
There are places where there are no galaxies and there are places where there are thousands of galaxies clumped together, right.
Есть пространства где нет галактик, и есть места где скоплены тысячи галактик.
Are There Happy Places in Ukraine?
Есть ли счастливые места в Украине?
The teaching places are not appropriate.
Учебные помещения не отвечают соответствующим требованиям.
There are so many wonderful places.
Ведь в мире есть столько прекрасного.
Are there any noted places here?
А тут есть какие то достопримечательности?
Are there any noted places here?
А тут есть какието достопримечательности?
But there are such places here?
Подождите.
There are places we can call.
Есть места, куда можно позвонить.
The market s magic powers are limited.
Магические силы рынков ограничены.
However, America's unilateral options are limited.
Однако возможности Америки в отношении односторонних действий ограничены.
Are your activities limited to Moscow?
Ваши действия ограничиваются только Москвой?
So, the red areas on this map indicate the places that are best for human sustainability on Manhattan, places that are close to water, places that are near the harbor to fish, places protected from the winter winds.
Области красного цвета на карте это области, которые являются лучшими условиями для жизни на Манхэттене области, которые близки к водоемам области, которые расположены вблизи нереста рыб области, которые защищены от ветра зимой.
Circuses are even worse places for animals.
Цирки еще худшие места для животных.
There are narrow gorges in some places.
Исток находится в Афганистане.
The places of worship are for God.
Мечети принадлежат Аллаху. Не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом.
The places of worship are for God.
Мечети принадлежат Аллаху.
The places of worship are for God.
Мне дано Откровение, что мечети принадлежат только Аллаху одному.
The places of worship are for God.
Места моления принадлежат Аллаху.
The places of worship are for God.
Лишь для Аллаха все места молений!
The toolbars are configured in two places
Панели инструментов настраиваются в двух местах
Cities are places of celebration, personal expression.
В городах празднуют, самовыражаются...
How many places to fish are there?
Тут много мест для рыбалки?
Are there noted places along our route?
А на нашем маршруте есть достопримечательности?
29. The Government provides limited financial support to encourage families to return and reintegrate in their places of origin.
29. Правительство оказывает небольшую финансовую поддержку, с тем чтобы помочь семьям в возвращении в родные места и реинтеграции там.
But the coalition's choices are extremely limited.
Но возможность выбора у коалиции чрезвычайно ограничена.
Therefore the regions of intersection are limited.
Вследствие этого размеры области пересечения сильно ограничены.
The principal group companies include Aer Lingus Limited, Aer Lingus Beachey Limited, Aer Lingus (Ireland) Limited and Dirnan Insurance Company Limited, all of which are wholly owned.
Aer Lingus Limited (, ) (упрощенное с ирландского языка Aer Loingeas воздушный флот ) ирландская авиакомпания, крупнейший авиаперевозчик Ирландии.
In some places, large separatist movements are rising.
В некоторых местах, растут крупные сепаратистские движения.

 

Related searches : Limited Places - Limited Places Available - Are Limited - Spaces Are Limited - Studies Are Limited - Are More Limited - Yields Are Limited - Options Are Limited - Tickets Are Limited - Possibilities Are Limited - Results Are Limited - Quantities Are Limited - Supplies Are Limited