Translation of "plan and coordinate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coordinate - translation :

координировать

Plan - translation :

план

Plan and coordinate - translation :

планировать и координировать

Keywords : согласовать координат скоординируем согласовывать координаты план планирую планом каков План

Examples (External sources, not reviewed)

(a) To review, plan, coordinate and direct the activities of UNICEF	а) проведение обзоров деятельности ЮНИСЕФ, а также планирование, координация и руководство этой деятельностью
Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.	Чужие истории помогают организовать собственный побег.
Similarly, it will organize, coordinate and report on the evaluation plan of ECLAC.	Кроме того, он будет заниматься организацией и координацией деятельности по выполнению плана по проведению оценок ЭКЛАК и представлять соответствующие доклады.
Many countries have prepared urban master plans to plan and coordinate these initiatives.	Во многих странах разработаны генеральные планы развития городских районов, облегчающие планирование и координацию таких инициатив.
Coordinate axis. x coordinate, that's the y coordinate.	Система координат. Координата х, координата у
Adequately plan and coordinate the timing of printing requirements finalize a systems contract for printing to obviate repetitive bidding.	Адекватное планирование и координация распределения по срокам потребностей в типографских работах завершение разработки общего контракта на типографские работы во избежание проведения повторных торгов.
In 1970, the Senegalese Human Rights Committee was established to plan and coordinate government policy and disseminate information on human rights.	В 1970 году был создан комитет по правам человека Сенегала для планирования и координирования правительственной политики и распространения информации о правах человека.
It was, however, permitted to plan and coordinate testing under the supervision of international experts and UK Anti Doping (UKAD) this June.	Однако в июне этого года ему было позволено планировать и координировать тестирование под наблюдением международных экспертов и Британского антидопингового агентства (UKAD).
Coordinate	Координата
But the EU has a vital role to motivate, coordinate, financially assist, and monitor such efforts through an EU level plan.	Но у ЕС есть жизненно важная роль мотивировать, координировать, финансово помогать и контролировать такие усилия согласно плану на уровне ЕС.
Monitor implementation and coordinate activities with all relevant subjects from the National Action Plan stated in paragraph 1 of this Article	b) мониторинг осуществления и координация деятельности по всем соответствующим направлениям с национальным планом действий, указанным в пункте 1 настоящей статьи
So each one just defined by its X coordinate and its Y coordinate.	Каждая из них определяется своими координатами X и Y.
The Sky and Coordinate Systems	Небосвод и системы координат
And here's the coordinate axis.	Вот ось координат.
The pilot projects will focus on the development of a strategic national capacity building and technology support plan to coordinate the implementation of the Bali Strategic Plan at the country level.	Основное внимание этих экспериментальных проектов будет направлено на разработку стратегического национального плана по созданию потенциала и оказанию технической поддержки с целью координации осуществления Балийского стратегического плана на национальном уровне.
Coordinate Converters	Преобразование координат
X Coordinate	Ось X
Y Coordinate	Ось Y
Coordinate System	Система координат
X coordinate	Координата X
Y coordinate	Координата Y
Set Coordinate...	Установить координату...
Set Coordinate	Установить координату
Coordinate System...	Система координат...
Coordinate System	Система координат 1
Coordinate epoch	Точка отсчёта времени
Coordinate grid	Координатная сетка
Coordinate grid	Координатная сетка
Coordinate Converters	Координатная сетка
Coordinate Grid	Координатная сетка
Coordinate Grid	Координатная сетка
X coordinate	Координата по горизонталиX coordinate
Y coordinate	Координата по вертикалиY coordinate
In geometry, the elliptic coordinate system is a two dimensional orthogonal coordinate system in whichthe coordinate lines are confocal ellipses and hyperbolae.	Эллиптические координаты двумерная ортогональная система координат, в которой координатными линиями являются конфокальные эллипсы и гиперболы.
Consultations were held within the entities to coordinate areas of responsibility of each entity and specific outputs to be produced under the plan.	Со всеми организациями были проведены консультации для согласования сфер ответственности каждой из них и определения конкретных задач для их реализации в рамках этого плана.
UNAMA has received a request from the Government to establish a working group to plan and coordinate the response to this possible situation.	Правительство обратилось к МООНСА с просьбой учредить рабочую группу для планирования и координации мер реагирования на эту возможную ситуацию.
The eighth five year plan formulated population policies and the Government had already taken measures to coordinate the activities of the various ministries.	В контексте восьмого пятилетнего плана разработана политика в области народонаселения, и правительство уже принимает меры по координации деятельности различных министерств.
quot 6. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to coordinate the implementation of the Plan of Action	6. просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека координировать осуществление Плана действий
However, the unified nature of spacetime and the freedom of coordinate choice it allows imply that to express the temporal coordinate in one coordinate system requires both temporal and spatial coordinates in another coordinate system.	Однако единая природа пространства времени и его независимость от выбора координат позволяют предположить, что чтобы выразить временную координату в одной системе координат, необходимы как временная, так и пространственная координаты в другой системе координат.
And what is the y coordinate?	Чему равна Y координата?
To fill the vacuum, interministerial committees have been formed to plan national drug strategies, coordinate implementation and assure full utilization of limited available resources.	С тем чтобы заполнить вакуум, сформированы межминистерские комитеты для планирования национальных стратегий по борьбе с наркотиками, координации осуществления и обеспечения полного использования ограниченных ресурсов, которыми мы располагаем.
So its x coordinate is there, its y coordinate is there.	Вот ее Х координата, вот ее Y координата.
View Coordinate System...	Правка Система координат...
Coordinate System Configuration	Координаты
Coordinate System I.	Система координат I.

Показать эту страницу на русском языке