Translation of "plan of arrangement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Arrangement - translation : Plan - translation : Plan of arrangement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Its square shaped plan and arrangement of houses and streets are clearly linked to the medieval foundations of the city. | Ее квадратная форма, расположение домов по сторонам и впадение улиц свидетельствуют о средневековом основании города. |
Arrangement | 6.21.3 Схема монтажа |
Arrangement | Расположение |
Arrangement | Расположение |
Arrangement of the approval mark | 4.3 Схема расположения знака официального утверждения |
Oblonsky quite approved of this arrangement. | Степан Аркадьич очень одобрил это устройство. |
Arrangement of Korean collateralized bond obligation. | Arrangement of Korean collateralized bond obligation. |
Changes the arrangement of bar graphs. | Изменение ориентации графиков. |
A. Scope of the institutional arrangement | А. Сфера охвата организационного устройства |
No other arrangement. | Никакой иной аранжировки. |
Position and arrangement | 3.1.2 Местонахождение и компоновка |
But our arrangement. | Нас ждут. |
Arrangement of meetings in support of terrorist groups. | организация и проведение собраний в поддержку террористических групп |
This arrangement was observed. | Эта договоренность была соблюдена. |
What a clever arrangement. | Но не уверен, что моя жена пойдет с нами. |
A temporary arrangement only. | Это ненадолго. |
It's a good arrangement. | Это хорошо организовано. |
Musical arrangement Franz Schimak Walter Kiesow Song lyrics Hedy Knorr Song arrangement Walter Kiesow | омантические песни 'еди норр ѕостановка песен альтер изов |
The arrangement of the hospital also interested her. | Устройство больницы тоже занимало ее. |
That arrangement has been of the greatest assistance. | Это нам очень помогает. |
The Commission questioned the equity of that arrangement. | Комиссия поставила под сомнение справедливость такой системы. |
That arrangement no longer works. | Это положение изменилось. |
This floral arrangement is beautiful. | Цветы красиво подобраны. |
Future options for the arrangement | Будущие варианты механизма |
Relationship arrangement between the International | по морскому дну |
This is a cubic arrangement. | Это кубическая структура. |
It's just a business arrangement. | Это деловое соглашение. |
May I see the arrangement? | Могу ли я видеть расположение комнат? |
This is a nice arrangement. | Опусти меня! Как красиво! |
Annex 3 Example of the arrangement of the approval mark | Приложение 3 Образец знака официального утверждения |
Review of the effectiveness of the international arrangement on forests | Рассмотрение эффективности международного соглашения по лесам |
Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude. | Это цифровой интерфейс музыкальных инструментов Прелюдии Рахманинова. |
Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves. | Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь. |
The Japanese art of flower arrangement is called Ikebana. | Японское искусство аранжировки цветов называется икебана . |
The arrangement can be tested and approved as a safety belt arrangement or as a restraint system. | Приспособление может быть испытано и официально утверждено в качестве ремня безопасности либо удерживающей системы. |
Parties to an arrangement referred to in paragraph 1 shall consider harmonizing such arrangement with the basic principles of the present Convention. | Стороны договоренности, о которой идет речь в пункте 1, рассматривают возможность согласования такой договоренности с основными принципами настоящей Конвенции. |
Parties to an arrangement referred to in paragraph 1 shall consider harmonizing such arrangement with the basic principles of the present Convention. | Стороны договоренностей, о которых идет речь в пункте 1, рассматривают возможность согласования таких договоренностей с основными принципами настоящей Конвенции. |
Could such an arrangement really work? | Может ли действительно быть осуществлена такая договоренность? |
Obviously that arrangement must be extended. | Очевидно, необходимо расширить такую организацию дел. |
This arrangement remains in place today. | Развит в первую очередь сектор услуг. |
Arrangement for mezzo soprano and piano. | Для голоса и фортепиано. |
Developing the international arrangement on forests | Разработка международного механизма по лесам |
Strengthening the international arrangement on forests | укрепление международного механизма по лесам |
Strengthening the international arrangement on forests | Укрепление международного механизма по лесам |
This arrangement applies throughout the country. | Такой подход применяется по всей стране. |
Related searches : General Arrangement Plan - Arrangement Of Documents - Arrangement Of Dates - Arrangement Of Sections - Arrangement Of Space - Order Of Arrangement - Arrangement Of Delivery - Arrangement Of Terms - Type Of Arrangement - Arrangement Of Appointment - Terms Of Arrangement - Deed Of Arrangement