Translation of "plan of building" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Zakharov preserved the plan configuration of the preexisting building, the initial building was of 1738, by architect I. K. Korobov. | Первоначальную постройку Адмиралтейства осуществил архитектор И. К. Коробов в 1738 году, это здание является величайшим памятником русской архитектуры стиля ампир. |
| (b) We support the development and implementation of a ten year plan for capacity building with the African Union. | b) поддерживаем разработку и осуществление, совместно с Африканским союзом, 10 летнего плана создания потенциала. |
| Strengthening the Rule of Law, Building State Institutions, Protecting Human Rights and Fundamental Freedoms occupies first place in the ENP Action Plan. | Задача укрепления правовых норм, развития государственных институтов, защиты прав человека и фундаментальных свобод стоит на первом месте в плане действий ЕПД. |
| Reconstruction of the historical building. | Реконструкция исторического здания. |
| The building is tall, and each of the five sides of the building is long. | По официальной информации, здание имеет 5 надземных этажей и 2 подземных этажа. |
| It's part of their plan. | Это составная часть их плана. |
| I approve of your plan. | Я одобряю твой план. |
| I approve of your plan. | Я одобряю ваш план. |
| I'm thinking of the plan. | Я думаю над планом. |
| There's been change of plan. | Планы изменились. |
| Recalling the need to enhance the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning support for capacity building in developing countries and countries with economies in transition, | напоминая о необходимости укрепления положений Йоханнесбургского плана выполнения решений, касающихся оказания поддержки в целях наращивания потенциала в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, |
| The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence. | Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения. |
| Of course, the building lacked poetry. | Конечно, этому зданию недоставало поэзии. |
| Image of Korean National Assembly Building. | Здание Национальной Корейской Ассамблеи. |
| This building is made of stone. | Это здание построено из камня. |
| This building is made of stone. | Это здание каменное. |
| We ran out of the building. | Мы выбежали из здания. |
| Plan | Plan |
| Some sort of plan is needed. | Ему требуется создать определённый план. |
| Some sort of plan is needed. | Ему требуется создать определённый лан. |
| Scope of the capital master plan | Объем работы по генеральному плану капитального ремонта |
| Our plan has lots of advantages. | Наш план обладает многими преимуществами. |
| Our plan has lots of advantages. | У нашего плана много преимуществ. |
| I was ignorant of his plan. | Я не знал о его плане. |
| His father approved of his plan. | Его отец одобрил его план. |
| She thought of a good plan. | Она придумала хороший план. |
| It's all part of the plan. | Это всё часть плана. |
| What's become of the original plan? | Что стало с первоначальным планом? |
| Her father approved of her plan. | Её отец одобрил её план. |
| Of course, I have a plan. | Разумеется, у меня есть план. |
| That wasn't part of the plan. | Это не было частью плана. |
| This was part of the plan. | Это было частью плана. |
| This was part of the plan. | Это входило в план. |
| We must think of another plan. | Мы должны придумать другой план. |
| It wasn't part of the plan. | Это в план не входило. |
| So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| Building Momentum | Дело набирает силу |
| Building tensions | Напряжение нарастает |
| Building of the Tel Aviv municipality tonight. | Здание муниципалитета Тель Авива сегодня вечером. |
| It's at the back of the building. | Это в задней части здания. |
| What's that big building ahead of us? | Что это за большое здание перед нами? |
| Foundations maintain the structure of the building. | Фундамент поддерживает структуру здания. |
| Tom parked in front of the building. | Тои припарковался перед зданием. |
Related searches : Building Plan - Plan Building - Capacity Building Plan - Building Of - Loss Of Building - Building Of Partnerships - Purpose Of Building - Cost Of Building - Face Of Building - Building Of Trust - Delivery Of Building - Kind Of Building - Building Of Elevators