Translation of "plan out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He carried out the plan. | Он осуществил план. |
| He carried out his plan. | Он осуществил свой план. |
| He carried out his plan. | Он привёл свой план в исполнение. |
| She carried out the plan. | Она осуществила план. |
| Tom carried out his plan. | Том осуществил свой план. |
| We must carry out that plan. | Мы должны осуществить этот план. |
| Carrying out the plan was easy. | Исполнить план было просто. |
| Did you carry out your plan? | Вы осуществили Ваш план? |
| I've worked out a good plan. | Я разработал хороший план. |
| You must carry out your first plan. | Ты должен осуществить свой первый план. |
| You should carry out your first plan. | Ты должен исполнить свой первый план. |
| It's time to carry out the plan. | Пора привести план в исполнение. |
| They carried out the plan right away. | Они сразу осуществили план. |
| We must carry out the plan at once. | Мы должны выполнить план немедленно. |
| It is hard to carry out this plan. | Этот план будет сложно реализовать. |
| I am determined to carry out this plan. | Я полон решимости осуществить этот план. |
| He didn't succeed in carrying out his plan. | Ему не удалось осуществить свой план. |
| He didn't succeed in carrying out his plan. | Ему не удалось привести свой план в исполнение. |
| But things have not worked out according to plan. | Но план не сработал. |
| You'll have some difficulty in carrying out the plan. | В осуществлении плана у тебя возникнут некоторые сложности. |
| This plan will be very expensive to carry out. | Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим. |
| I hope the new plan will work out satisfactorily. | Надеюсь, новый план сработает удовлетворительно. |
| We must carry out this plan by all means. | Мы должны осуществить этот план любой ценой. |
| I will carry out this plan at any price. | Я осуществлю этот план любой ценой. |
| I will carry out this plan at any price. | Я во что бы то ни стало осуществлю этот план. |
| I do not think their plan will work out. | Не думаю, что их план сработает. |
| She will carry out her plan, regardless of expense. | Она выполнит свой план любой ценой. |
| We must talk her out of this foolish plan. | Мы должны отговорить её от этого дурацкого плана. |
| The plan is a constitutional way out of this situation. | Это план конституционного выхода из этой ситуации. |
| Whatever results may follow, I will carry out my plan. | Какими бы ни были последствия, я буду придерживаться своего плана. |
| Abe has set out the vision behind his long term growth plan. | Абэ изложил свое видение плана долгосрочного роста. |
| Spell out those details in a written plan so that you're ready. | Пропишите эти детали в письменном плане, чтобы быть готовым. |
| Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan. | Без твоей помощи мы не сможем осуществить наш план. |
| Leave me out of this plan. I don't want to get involved. | Не втягивай меня в эти дела. Я не хочу быть причастным. |
| He pointed out that the plan would cost a lot of money. | Он обратил внимание на то, что этот план будет стоить больших денег. |
| He pointed out that the plan would cost a lot of money. | Он отметил, что этот план будет стоить больших денег. |
| Who, exactly, does the Treasury plan to employ to figure all this out? | Кого именно планирует нанять Казначейство, чтобы решить все эти проблемы? |
| This plan, while looking great on paper, turned out to be a disaster. | Этот план, хорошо выглядя на бумаге, оказался катастрофой. |
| Although Greece was bailed out a year ago, Plan A has now clearly failed. | Хотя Греции и помогли год назад, план А сейчас определенно провалился. |
| I don't plan to hang out tonight. I need to prepare for my lessons. | Я не собираюсь развлекаться сегодня вечером. Мне нужно приготовиться к занятиям. |
| Plan | Plan |
| So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
| This therefore rules out the possibility of a private sector intervention plan on the island. | Это исключает возможность Программы участия частного сектора для острова. |
| I am not sure whether they found out our plan for resistance through some leakage. | Не знаю, была ли какая нибудь утечка, из за которой они могли узнать о нашем плане сопротивления. |
| It is one thing to make a plan and quite another to carry it out. | Одно дело составлять планы, другое их исполнять. |
Related searches : Plan Work Out - Plan Worked Out - Phase Out Plan - Carry Out Plan - Plan Works Out - Roll Out Plan - Floor Plan Plan - Out Out - Out - Final Plan - Call Plan - Compliance Plan - Battle Plan
