Translation of "plan worked out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've worked out a good plan.
Я разработал хороший план.
But things have not worked out according to plan.
Но план не сработал.
Your plan worked.
Твой план сработал.
Your plan worked.
Ваш план сработал.
Our plan worked.
Наш план сработал.
My plan worked.
Мой план сработал.
My plan worked.
Мой план подействовал.
The plan initially worked.
План вначале работал.
Our plan has worked.
Наш план сработал.
My plan worked perfectly.
Мой план сработал идеально.
Tom's plan worked brilliantly.
План Тома сработал блестяще.
The plan has worked well.
План отлично сработал.
The new plan worked well.
Новый план хорошо работал.
The new plan worked well.
Новый план сработал хорошо.
Life worked out.
Жизнь удалась.
The plan would've worked, if you hadn't interfered.
План бы сработал, если бы ты не вмешался.
I'm glad it worked out.
Я рад, что это сработало.
Everything else can be worked out.
Все остальное можно уладить.
So, it all worked out well.
Так всё разрешилась к всеобщему удовольствию.
He carried out the plan.
Он осуществил план.
He carried out his plan.
Он осуществил свой план.
He carried out his plan.
Он привёл свой план в исполнение.
She carried out the plan.
Она осуществила план.
Tom carried out his plan.
Том осуществил свой план.
And I finally worked it all out.
И я, наконец, всё понял.
But these two people worked something out.
Но эти люди нашли решение.
I'm sorry it worked out this way.
Мне жаль, что так получилось.
I'm glad it worked out that way.
Я рад, что всё так вышло.
We must carry out that plan.
Мы должны осуществить этот план.
Carrying out the plan was easy.
Исполнить план было просто.
Did you carry out your plan?
Вы осуществили Ваш план?
Many details would have to be worked out.
Многие детали должны быть тщательно проработаны.
You must carry out your first plan.
Ты должен осуществить свой первый план.
You should carry out your first plan.
Ты должен исполнить свой первый план.
It's time to carry out the plan.
Пора привести план в исполнение.
They carried out the plan right away.
Они сразу осуществили план.
and I'm probably like, The legs get worked out.
Вопрос с ногами решается , заключаю я.
He said the itinerary is still being worked out.
По его словам, программа поездки все еще на стадии разработки.
Tom worked all day and was completely worn out.
Том работал весь день и был совершенно измотан.
I'm glad things worked out the way they did.
Я рад, что всё произошло так, как произошло.
We must carry out the plan at once.
Мы должны выполнить план немедленно.
It is hard to carry out this plan.
Этот план будет сложно реализовать.
I am determined to carry out this plan.
Я полон решимости осуществить этот план.
He didn't succeed in carrying out his plan.
Ему не удалось осуществить свой план.
He didn't succeed in carrying out his plan.
Ему не удалось привести свой план в исполнение.

 

Related searches : Worked Out - Plan Out - Fully Worked Out - Worked Out With - Carefully Worked Out - Nothing Worked Out - Worked Out Good - Worked Out Perfectly - All Worked Out - Worked Out Fine - Everything Worked Out - Have Worked Out - Were Worked Out - Worked It Out