Translation of "planned maintenance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Maintenance - translation : Planned - translation : Planned maintenance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| (b) Maintenance costs for proprietary software used in conjunction with IMIS for 1994 and 1995, including the maintenance cost of the software package that is planned to be integrated with IMIS ( 369,900) | b) расходы на обслуживание программного обеспечения, которое будет использоваться в сочетании с ИМИС в 1994 и 1995 годах, включая расходы на обслуживание программного обеспечения, которое планируется ввести в ИМИС (369 900 долл. США) |
| corrective maintenance preventive maintenance. | необходимое тех��ическое обслуживание предупредительное тех��ическое обслуживание. |
| A breakdown of planned projects for airfields and runways, the upgrading and maintenance of roads and the Mogadishu seaport is listed below. | Разбивка расходов на реализацию планируемых проектов реконструкции аэродромов и взлетно посадочных полос, ремонт и эксплуатационное обслуживание дорог и морского порта Могадишо приводится ниже. |
| Maintenance supplies Maintenance services Utilities | Услуги по эксплуатации помещений |
| 35.11 Major maintenance projects at ECLAC, ECA and at the United Nations Office at Nairobi have been implemented as planned and a small increase of 5,700 is projected for major maintenance programmes at ECLAC. | 35.11 Проекты капитального ремонта в ЭКЛАК, ЭКА и отделении Организации Объединенных Наций в Найроби осуществлялись в соответствии с планом в ЭКЛАК предполагается небольшое увеличение расходов на программы капитального ремонта в размере 5700 долл. США. |
| Maintenance | выплата алиментов |
| Maintenance | Сопровождениеtype of folder content |
| Maintenance | Удалить вложение |
| Maintenance | Копирование сообщений отменено. |
| maintenance | ный ремонт |
| Maintenance | Обслуживание |
| 65. In Ethiopia, on a review of two major care and maintenance projects, the Board noticed considerable shortfall in achievement of planned levels of assistance. | 65. В Эфиопии в ходе проведения обзора двух крупных проектов по тех��ическому обслуживанию и текущему ремонту Комиссия выявила значительные недостатки в достижении планируемых уровней предоставления помощи. |
| Some repairs are also planned for the runway of Mogadishu Airport as very little maintenance or repair has taken place during the past five years. | Планируется также произвести частичный ремонт бетонной взлетно посадочной полосы в аэропорту Могадишо, поскольку в последние пять лет она практически не обслуживалась и не ремонтировалась. |
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| Planned action | Планируемые меры |
| Action planned | Предусмотренные меры |
| 3 Planned. | 3 Запланировано. |
| Planned Effort | Риски |
| Planned Cost | Руководитель проекта. |
| Planned deployment | Плановое развертывание |
| Planned 7 | Планируется 7 |
| Planned what? | Что именно? |
| Child maintenance | Алименты на ребенка |
| low maintenance | Посредством включения и выключения различных оптических устройств на экран могут выводиться различные изображения и, следовательно, может передаваться различная информация. |
| low maintenance | низкая стоимость содержания и обслуживания простота регулировки формирование весьма четких изображений. |
| Website maintenance | Web мастер |
| Maintenance services | Обслуживание |
| Maintenance supplies | Предметы снабжения для содержания помещений |
| Maintenance services | Эксплуатационные услуги |
| Maintenance services | Хозяйственно тех��ические услуги |
| Maintenance supplies | Ремонтно эксплуатационные материалы |
| maintenance and | строительство зданий и |
| Maintenance services | Ремонтно эксплуа тационные услуги |
| Maintenance services | Хозяйственно тех��ические услуги |
| firearms maintenance | уход за стрелковым оружием |
| Maintenance supplies | Предметы снабжения на обслуживание помещений |
| Maintenance services | Обслуживание помещений |
| Maintenance supplies | Эксплуатационные материалы |
| Maintenance services | Эксплуатационное обслуживание |
| Maintenance services | Эксплуатационное обслужи вание |
| Maintenance supplies | Предметы снабжения для содержания помещений |
| Maintenance services | Услуги по охране |
| Maintenance supplies . | c) Предметы снабжения для содержания помещений |
| Maintenance services . | vi) Услуги по содержанию помещений |
Related searches : Planned Maintenance Schedule - Planned Maintenance System - Planned Preventative Maintenance - Planned Preventive Maintenance - Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned
