Translation of "planning for change" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning | alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning |
| We've been planning this for months. | Мы планировали это в течение нескольких месяцев. |
| Likewise, planning for the United Nations Climate Change Conference in Paris in December will keep the issue in the news. | Точно так же, планирование к Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата в Париже в декабре будет удерживать этот вопрос в новостях. |
| Smart officials are planning for various swine flu pandemic scenarios, and expecting surprises that will force them to change their plans. | Ответственные чиновники планируют различные сценарии развития пандемии свиного гриппа, и учитывают возможность возникновения чрезвычайных ситуаций, которые вынудят их изменить свои планы. |
| Richard Sears Planning for the end of oil | Ричард Сирс Готовимся к концу эпохи нефти |
| I'm planning to leave for Europe next week. | Я планирую поехать в Европу на следующей неделе. |
| I'm planning to leave for Europe next week. | Я планирую на следующей неделе поехать в Европу. |
| Tom is planning a birthday party for Mary. | Том планирует вечеринку на день рождения Мэри. |
| Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change. | Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий. |
| For example, you are planning to buy a house. | Например, вы планируете купить дом. |
| I'm planning to stay in Boston for three months. | Я планирую остаться в Бостоне на три месяца. |
| What are you planning on cooking for dinner tomorrow? | Что ты планируешь приготовить завтра на ужин? |
| What are you planning on cooking for dinner tomorrow? | Что вы планируете приготовить завтра на ужин? |
| We're planning to go to Australia for our honeymoon. | Мы планируем на медовый месяц поехать в Австралию. |
| A university for the territory is currently under planning. | Интернет пользователей в 2009 году насчитывалось 20,2 тыс. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях. |
| The Soviet economy s decline, meanwhile, reflected the diminished ability of central planning to respond to global economic change. | Тем временем, упадок советской экономики отражал неспособность центрального планирования реагировать на экономические изменения. |
| For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues. | В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах. |
| First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. | Во первых, стремление к изменению политики имеет больше смысла, чем борьба за смену режима. |
| What are the implications of genetic screening for family planning? | Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи? |
| He said he's already begun planning for next year's performance. | Он говорит, что уже начал планировать представление следующего года. |
| Were you planning to do something special for Tom's birthday? | Ты планировала сделать на день рождения Тома что то особенное? |
| Are you planning to stay here for a long time? | Ты надолго планируешь здесь задержаться? |
| Tom says he's planning to buy a gift for Mary. | Том говорит, что планирует купить Мэри подарок. |
| Tom says he's planning on buying a gift for Mary. | Том говорит, что планирует купить Мэри подарок. |
| Overview Initial planning and development for Multics started in 1964. | Разработка операционной системы Multics была начата в 1964 году. |
| What're you planning? | Что ты планируешь? |
| What're they planning? | Что они планируют? |
| What's Tom planning? | Что Том планирует? |
| Change settings for multimedia production | Изменение настроек мультимедиа |
| According to Playing for Change | Согласно Playing for Change |
| CAGB The desire for change. | КАГБ Жаждой перемен. |
| It's time for a change. | Настало время для перемен. |
| Nonetheless, the Lisbon Treaty paves the way for planning and implementing policies needed to tackle crucial contemporary challenges, such as climate change, energy, research, technology, and tourism. | Тем не менее, Лиссабонский Договор прокладывает путь к планированию и осуществлению политики, необходимой для реакции на наиболее важные и актуальные вопросы, вроде изменения климата, распределения энергии, исследований, технологий и туризма. |
| What are you planning to do for the New Year vacation? | Что вы планируете делать на новогодних каникулах? |
| Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. | Том и Мэри собираются проголосовать за одного и того же кандидата. |
| Tom says he's planning to go back to Boston for Christmas. | Том говорит, что планирует вернуться в Бостон на Рождество. |
| Tom asked Mary for change for a dollar. | Том попросил Мэри разменять доллар. |
| 55 234. Programme planning | 55 234. Планирование по программам |
| Planning, programming and implementation | Планирование, программирование и осуществление |
| 57 282. Programme planning | 57 282. Планирование по программам |
| 58 268. Programme planning | 58 268. Планирование по программам |
| 59 275. Programme planning | 59 275. Планирование по программам |
| 61 235. Programme planning | 61 235. Планирование по программам |
| 62 224. Programme planning | 62 224. Планирование по программам |
Related searches : For Planning - Change In Planning - Change For - For Change - Just For Planning - Budget Planning For - Responsible For Planning - For Future Planning - For Your Planning - For Planning Purposes - For Further Planning - For Better Planning - For Planning Reasons
