Translation of "budget planning for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
We've been planning this for months.
Мы планировали это в течение нескольких месяцев.
All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.
Все три страны опираются на бюджетные правила, которые призывают к циклически скорректированному бюджетному балансу.
Programme budget implications relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
Последствия для бюджета по программам, относящиеся к предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
Richard Sears Planning for the end of oil
Ричард Сирс Готовимся к концу эпохи нефти
I'm planning to leave for Europe next week.
Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
I'm planning to leave for Europe next week.
Я планирую на следующей неделе поехать в Европу.
Tom is planning a birthday party for Mary.
Том планирует вечеринку на день рождения Мэри.
Budget appropriations for the biennium 2002 2003
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Budget appropriations for the biennium 2004 2005
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Budget appropriations for the biennium 2006 2007
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Budget appropriations for the biennium 2008 2009
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2008 2009 годов
No one will vote for the budget.
Никто не проголосует за этот бюджет.
For example, you are planning to buy a house.
Например, вы планируете купить дом.
I'm planning to stay in Boston for three months.
Я планирую остаться в Бостоне на три месяца.
What are you planning on cooking for dinner tomorrow?
Что ты планируешь приготовить завтра на ужин?
What are you planning on cooking for dinner tomorrow?
Что вы планируете приготовить завтра на ужин?
We're planning to go to Australia for our honeymoon.
Мы планируем на медовый месяц поехать в Австралию.
A university for the territory is currently under planning.
Интернет пользователей в 2009 году насчитывалось 20,2 тыс.
Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000 2001 годов
Final budget appropriations for the biennium 2000 2001
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000 2001 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Final budget appropriations for the biennium 2002 2003
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Final budget appropriations for the biennium 2004 2005
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Final budget appropriations for the biennium 2006 2007
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Business objectives and revised budget estimates for 2005
Цели деятельности и пересмотренные бюджетные сметы на 2005 год
The House cut the budget for foreign aid.
Нижняя палата сократила бюджет на иностранную помощь.
What are the implications of genetic screening for family planning?
Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
He said he's already begun planning for next year's performance.
Он говорит, что уже начал планировать представление следующего года.
Were you planning to do something special for Tom's birthday?
Ты планировала сделать на день рождения Тома что то особенное?
Are you planning to stay here for a long time?
Ты надолго планируешь здесь задержаться?
Tom says he's planning to buy a gift for Mary.
Том говорит, что планирует купить Мэри подарок.
Tom says he's planning on buying a gift for Mary.
Том говорит, что планирует купить Мэри подарок.
Overview Initial planning and development for Multics started in 1964.
Разработка операционной системы Multics была начата в 1964 году.
55 239. Programme budget for the biennium 2000 2001
55 239. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов
56 240. Programme budget for the biennium 2000 2001
56 240. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов
56 254. Programme budget for the biennium 2002 2003
56 254. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов
57 293. Programme budget for the biennium 2002 2003
57 293. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов
58 267. Programme budget for the biennium 2002 2003
58 267. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов
58 271. Programme budget for the biennium 2004 2005
58 271. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов
(a) Procedures for the adoption of the national budget
а) процедуры утверждения национального бюджета
59 277. Programme budget for the biennium 2004 2005
59 277. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов
60 245. Programme budget for the biennium 2004 2005
60 245. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов

 

Related searches : Planning Budget - Budget Planning - Budget Planning Process - Annual Budget Planning - For Planning - Account For Budget - For Budget Purposes - For Budget Reasons - Budget For Costs - For Every Budget - For Any Budget - Provide Budget For