Translation of "for better planning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore we know that markets do better than central planning, and that foreign trade is better than autarky. | Следовательно, мы знаем, что рынки работают лучше, чем централизованное планирование, и что внешняя торговля лучше, чем самоизоляция. |
| We've been planning this for months. | Мы планировали это в течение нескольких месяцев. |
| The congestion and urban chaos that is typical in a port area, for example, must be eliminated through better planning. | Заторы и городской хаос, которые являются типичными, например, в районе портов, должны быть устранены с помощью лучшего планирования. |
| Richard Sears Planning for the end of oil | Ричард Сирс Готовимся к концу эпохи нефти |
| I'm planning to leave for Europe next week. | Я планирую поехать в Европу на следующей неделе. |
| I'm planning to leave for Europe next week. | Я планирую на следующей неделе поехать в Европу. |
| Tom is planning a birthday party for Mary. | Том планирует вечеринку на день рождения Мэри. |
| For example, you are planning to buy a house. | Например, вы планируете купить дом. |
| I'm planning to stay in Boston for three months. | Я планирую остаться в Бостоне на три месяца. |
| What are you planning on cooking for dinner tomorrow? | Что ты планируешь приготовить завтра на ужин? |
| What are you planning on cooking for dinner tomorrow? | Что вы планируете приготовить завтра на ужин? |
| We're planning to go to Australia for our honeymoon. | Мы планируем на медовый месяц поехать в Австралию. |
| A university for the territory is currently under planning. | Интернет пользователей в 2009 году насчитывалось 20,2 тыс. |
| Hoping for better days. | С надеждой на лучшие дни . |
| What are the implications of genetic screening for family planning? | Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи? |
| He said he's already begun planning for next year's performance. | Он говорит, что уже начал планировать представление следующего года. |
| Were you planning to do something special for Tom's birthday? | Ты планировала сделать на день рождения Тома что то особенное? |
| Are you planning to stay here for a long time? | Ты надолго планируешь здесь задержаться? |
| Tom says he's planning to buy a gift for Mary. | Том говорит, что планирует купить Мэри подарок. |
| Tom says he's planning on buying a gift for Mary. | Том говорит, что планирует купить Мэри подарок. |
| Overview Initial planning and development for Multics started in 1964. | Разработка операционной системы Multics была начата в 1964 году. |
| It would be wrong to put the entire blame for Russia's inability to crush the rebellion on our military commanders, although their planning could be better. | Было бы неправильно возлагать всю вину за неспособность России подавить мятеж только на наших военных командиров, хотя их планирование могло бы быть и лучше. |
| There is, of course, no case for going back to socialism and central planning. Once off government lifelines, we will need a better regulated financial system. | Возвращаться к идее социализма и плановой экономики, конечно, смысла нет. |
| What're you planning? | Что ты планируешь? |
| What're they planning? | Что они планируют? |
| What's Tom planning? | Что Том планирует? |
| And urbanization, if done right, leads to better catastrophe planning and stricter construction standards, which might actually reduce risks. | А урбанизация, если проводить ее правильно, ведет к лучшему планированию катастроф и более строгим строительным нормам, которые фактически могут сократить риски. |
| The Case for Better Government | Аргументы в защиту государственного управления |
| You'd better see for yourself. | Тебе лучше самому посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Тебе лучше самой посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Лучше сам посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Лучше сама посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Лучше сами посмотрите. |
| You'd better see for yourself. | Вам лучше самому посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Вам лучше самой посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Ты лучше сам посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Ты лучше сама посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Вы лучше сами посмотрите. |
| We're hoping for something better. | Мы надеемся на что то лучшее. |
| What are you planning to do for the New Year vacation? | Что вы планируете делать на новогодних каникулах? |
| Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. | Том и Мэри собираются проголосовать за одного и того же кандидата. |
| Tom says he's planning to go back to Boston for Christmas. | Том говорит, что планирует вернуться в Бостон на Рождество. |
| Such predictable budgets will better enable European leaders to establish defense planning targets that address the priorities of military transformation. | Такая предсказуемость бюджета даст европейским лидерам лучшую возможность организовать оборонное планирование, направленное на приоритеты военной реформы. |
| For better and for worse, Russia still matters. | Хорошо это или плохо, но Россия все еще имеет значение. |
| 55 234. Programme planning | 55 234. Планирование по программам |
Related searches : Better Planning - For Planning - For Better Coverage - Better Account For - For Better Viewing - For Better Convenience - For Better Access - For Better Protection - For Better Business - Better For You - For Better Readability - Better Suited For
