Translation of "planting seeds" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Planting - translation :

насаждение

Planting seeds - translation :

семена посадки

Seeds - translation :

семена

Keywords : сажать посадки подбросил подбросить посадить семена семян Семена семечки семенами

Examples (External sources, not reviewed)

We're planting seeds.	Мы сеем семя.
We're planting seeds.	Мы осуществляем засев.
I'm preparing the seeds for planting.	Я готовлю семена к посадке.
But when hunters and gatherers started planting seeds, they began to farm.	Но когда охотники и собиратели стали сеять, было положено начало земледелию.
By planting seeds, moreover, they take ownership of physical spaces that have been marked by violence.	Более того, засеивая сады, они занимают пространство, на котором раньше происходили расправы.
It's now planting season.	Сейчас время посадок.
It's now planting season.	Сейчас посадочный сезон.
We were planting trees.	Мы сажали деревья.
What are you planting?	Что ты сажаешь?
What are you planting?	Что вы сажаете?
I'm planting a tree.	Я сажаю дерево.
Tom is planting flowers.	Том сажает цветы.
Tom is planting trees.	Том сажает деревья.
We were planting papayas.	Мы сажали папайи.
Seeds	Распределение
7 days later...........and color has taken over the architecture, the spaces, the children, the youth, the village, the hope and love of planting seeds of Peace!!	Прошло 7 дней.........и цвет заполнил архитектуру, места, детей, молодежь, деревню, надежду, любовь, чтобы посеять зерно мира!!
The majority of the Court held that by collecting, saving and planting seeds containing Monsanto's patented gene and cell, Schmeiser infringed section 42 of the Patent Act.	Большинство членов суда пришло к заключению, что, собрав, сохранив и посеяв семена, содержащие запатентованные фирмой Монсанто гены и клетки, Шмайсер нарушил статью 42 Закона о патентах.
Okay, if it's now more expensive to get grape seeds, maybe I'll start planting something else, because I'm not getting as much profit per pound of grape.	Хорошо, если сейчас обходится дороже приобрести семена винограда возможно я начну сажать что то еще, потому что я не получаю достаточно прибыли на фунт винограда.
No standards exist for density of planting, soils, or planting material for fruit and vegetables.	Не существует каких либо норм в отношении плотности посадок, почв или саженцев фруктовых и овощных культур.
The peasants were planting rice.	Крестьяне сажали рис.
Planting trees at this age!	Сажать деревья в таком возрасте!
The peasants are planting rice.	Крестьяне сажают рис.
I am planting a tree.	Я сажаю дерево.
Uganda Women Tree Planting Movement	quot Улучшение положения женщин развитие спорта quot
She's planting evidence on you.	Она подкинула тебе улики.
Maximum seeds	Максимум раздач
Web Seeds	Веб сиды
From seeds	От сидов
Seeds connected	Присоединено сидов
Safflower seeds?	Сафлоровые зерна?
Planting was so easy that Egyptians just tossed seeds around the silty earth and then let their cattle or pigs walk on it to press the seeds into the ground, and then boom, grain and figs and wheat and pomegranates and melons and joy.	Сеять семена было чрезвычайно просто достаточно было бросать зерна на землю, а пущенный следом скот втаптывал их в плодородный слой, и вот на тебе зерно, инжир, пшеница, гранаты, дыни и всеобщее благоденствие.
Planting productive trees throughout urban spaces.	Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями .
Now, farmers are planting the trees.	Сейчас же фермеры выращивают эти деревья.
She's in the garden planting roses.	Она в саду, садит розы.
She's in the garden planting roses.	Она в саду, сажает розы.
She's planting flowers in the garden.	Она сажает цветы в саду.
Planting productive trees throughout urban spaces.	Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями .
I'm burying nothing. I'm planting lobelia.	Ничего я не хороню, я сажаю лобелию.
They're planting sugarcane in our land.	На нашей земле выращивают тростник!
Aren't you planting it too deep?	Не глубоко?
I was just planting some forgetmenots.	Я собиралась посадить незабудки.
Seeds graded 3.5 4.5 mm should have at least 70,000 seeds per kg. Seeds graded 4.5 5.5 mm should have at least 45,000 seeds per kg.	Семена фракции 3,5 4,5 мм должны давать не менее 70 000 семян в 1 кг. Семена фракции 4,5 5,5 мм должны давать не менее 45 000 семян в 1 кг.
Average from seeds	Среднее от сидов
Seeds in swarms	Всего сидов
They're sesame seeds.	Это кунжут.

Показать эту страницу на русском языке