Translation of "play tribute" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Tribute to Evil
Дань злу
Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Вудландсе
Community tribute at Yishun
Общественный центр в Йишине
Two tribute albums, Tribute to Azumanga Daioh and Tribute to Live Azumanga Daioh , were released on October 2, 2002 and December 10, 2003.
2 октября 2002 года и 10 декабря 2003 года были выпущены два трибьют альбома Tribute to Azumanga Daioh и Tribute to Live Azumanga Daioh .
A Tribute to James Wolfensohn
Воздавая должное Джеймсу Вольфенсону
Community tribute at Botanic garden
Общественный центр в ботаническом саду.
Community tribute at Toa Payoh
Общественный центр в Тоа Пайо
Community tribute at Tanjong Pagar
Общественный центр в Танйон Пагар
Community tribute at Bedok Town Centre
Общественный центр в Городском центре Бедока
Camille Lepage via a Facebook tribute page.
Камиль Лепаж на странице в Facebook.
Community tribute at Senja Cashew Community Club
Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью
A family pays tribute to Lee Kuan Yew
Семья отдает дань уважения Ли Куан Ю
Fellow activists paid tribute by carrying red roses.
Другие активисты воздали должное, принеся красные розы.
It is a tribute to Bassel and his work.
Это дань Басселю и его работе.
I want to pay tribute to my old childhood friends.
Я хочу отдать дань памяти моим старым друзьям детства.
Here is what he wrote in his tribute to Gaidar
Вот что он пишет в своем прощании с Гайдаром
In mid 1972, Thin Lizzy were asked to record an album of Deep Purple covers, which was released under the title Funky Junction Play a Tribute to Deep Purple .
В середине 1972 года Thin Lizzy было предложено записать альбом кавер версий песен Deep Purple, который должен был быть выпущен под названием Funky Junction Play a Tribute to Deep Purple .
It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill.
Также надо отдать должное дипломатической находчивости и навыку ведения переговоров.
On Twitter, distressed netizens paid tribute to her life and work
В Twitter сочувствующие пользователи отдали дань уважения ее жизни и работе
In 1097 David the Builder stopped paying tribute to Turkish Seljuks.
В 1097 г. Давид Строитель перестал выплачивать дань туркам сельджукам.
The band paid tribute to Black Sabbath by recording a cover of Hand of Doom for the second of two tribute albums, titled Nativity in Black II .
Позже группа сыграла кавер версию песни Black Sabbath Hand of Doom для второго (из двух) трибьют альбома Nativity in Black II .
Nevertheless, hypocrisy is the tribute that vice pays to virtue, and the fact that racists and sexists must pay this tribute is an indication of some moral progress.
Тем не менее, лицемерие это дань, которую порок платит добродетели, и тот факт, что расистам и сексистам приходится платить эту дань, свидетельствует о некотором моральном прогрессе.
Copyright Demotix (11 7 2012)Mu Sochua pays tribute to Chut Wutty
Copyright Demotix (11 7 2012) Оппозиционный политический лидер и правозащитница Mu Sochua отдает дань уважения Чату Ватти
Play!
Играй!
Play!
Играйте!
Play.
1505.
61 107. Tribute to Mr. Kofi Annan, Secretary General of the United Nations
61 107. Выражение признательности Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций г ну Кофи Аннану
We pay tribute to them periodically by wrapping their bodies in new shrouds.
Мы периодически оказываем им знаки уважения, оборачивая их кости в новую ткань.
Kittens play. We all know kittens play.
Котята играют. Все знают, что котята играют.
Play has rules, especially when it s group play.
Игра имеет правила, особенно групповая игра.
Work while you work, play while you play.
Работай, когда ты работаешь играй, когда ты играешь.
I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce.
Ну, довольно об этом. Это мой долг памяти Клэр Бут Люс.
Many of them joined the gatherings paying tribute to Charlie in their own countries.
Многие из них присоединились к собраниям в дань памяти Charlie в своих странах.
Foul play!
Нечестная игра!
Play music
Музыкальный проигрыватель
Play movies
Воспроизведение фильмов
Let's play.
Давай играть.
Let's play.
Давайте играть.
Let's play.
Давай поиграем.
Let's play.
Давайте поиграем.
Play there.
Поиграй там.
Play there.
Поиграйте там.
Boy No, you play mom and I play dad.
Мальчик Нет, ты играешь маму, я играю папу.
All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this.
Много тысяч людей зажигали свечи в честь этого чуда.
Who is going to play the part in your play?
Кто будет играть эту роль в вашей пьесе?

 

Related searches : Tribute Band - Paying Tribute - Paid Tribute - Fitting Tribute - Tribute Album - Tribute Acts - Tribute Artists - Give Tribute - Tribute System - Moving Tribute - Great Tribute - Tribute Concert - Tribute Page