Translation of "plea in objection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Objection!
Протестую!
No objection.
Никаких возражений.
Objection! Sustained!
Протестую! Протест принят!
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
God, hear my plea.
Боже, услышь мои молитвы!
RrinatT has an objection
RrinatTкомментирует
He had no objection.
Он не возражал.
I have no objection.
У меня нет возражений.
He had no objection.
У него не было возражений.
He had no objection.
Он не имел ничего против.
She had no objection.
У неё не было возражений.
The objection is overruled.
Протест отклонен.
The objection is sustained.
Возражение поддерживается.
The objection is sustained.
Возражение принято.
Is there any objection?
Есть возражения?
Tom had no objection.
У Тома не было возражений.
Michelle Obama's plea for education
Выступление Мишель Обамы на тему образования
Your objection has been noted.
Ваше возражение принято к сведению.
China plea paper 'to be overhauled'
Опубликовавшая призыв китайская газета подлежит реорганизации
Dr Basem Amer tweets his objection
Доктор Басем Амер (Dr Basem Amer) возмущается в Twitter
I have no objection to that.
Не имею ничего против.
I have no objection to that.
Не имею ничего против этого.
Abeer MK retweets CNN's plea for photographs
RT CNNAbuDhabi Вау!
Is there any objection to those requests?
Есть ли возражения в отношении этих просьб?
I have no objection to your opinion.
У меня нет возражений против Вашего мнения.
I have no objection to your plan.
У меня нет возражений против твоего плана.
As for me, I have no objection.
Лично у меня возражений нет.
Tom has no objection to your plan.
У Тома нет возражений против вашего плана.
The caveat consists in a plea that Israel made to the US.
Предупреждение заключалось в жалобе, которую Израиль подал США.
Finally, it could allow for conscientious objection to participation in certain research.
Наконец, он мог бы позволить исследователям отказываться от участия в определенных исследованиях из соображений совести.
Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011.
Адвокат Мэннинга подал официальное возражение по поводу неправомерного обращения с Мэннингом в январе 2011 года.
I have no objection, but I'm not in favor of it, either.
У меня нет возражений, но я всё равно не в восторге от этого.
Do you have any objection to this plan?
У тебя есть какие нибудь возражения по поводу этого плана?
I have no objection to against your plan.
У меня нет возражений против твоего плана.
Here is an excerpt from Carbajal's plea on video
Вот выдержка из заявления Карбахала на видео
He brought forward a strong objection to my proposal.
Он выдвинул сильное возражение на мое предложение.
As far as I am concerned, I have no objection.
Что касается меня, я не против.
I have no objection to the boy reading a book.
Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу.
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!
Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
Здесь хлеб! Господи, вы услышали мои молитвы. Вы ответили на мою просьбу.
'Well, well, I won't!' he said. 'I am very, very... plea...
Ну, не буду! сказал он. Я очень, очень... ра...
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.
Каждую неделю приходил уборщик. Господи, вы снова ответили на мою просьбу.
Was I making an offering, I wondered, a prayer, or a plea?
Интересно, думал я, это подношение, просьба или мольба?
In 1990, George H.W. Bush made the same plea We have no quarrel with the Iraqi people.
В 1990 г. Джордж Буш старший выступил с аналогичным заявлением У нас нет вражды к иракскому народу .

 

Related searches : Plea In Law - Objection In Principle - In Objection To - Plea Guilty - Dilatory Plea - Insanity Plea - Plea Bargain - Arbitration Plea - Special Plea - Heartfelt Plea - My Plea