Translation of "please focus on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Focus, please, legislators.
Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
Focus on the present moment.
Сосредоточься на текущем моменте.
Focus your camera on the flower.
Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
Focus on the task at hand.
Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.
Сосредоточьтесь на текущей задаче.
Hold on, please.
Не кладите трубку, пожалуйста.
Hold on, please.
Пожалуйста, не кладите трубку.
Please hold on.
Пожалуйста, подождите.
Please go on.
Пожалуйста, продолжай.
Please go on.
Пожалуйста, продолжайте.
Please go on.
Пожалуйста, продолжай идти.
Please go on.
Пожалуйста, продолжайте идти.
That explains his focus on combating corruption.
Это объясняет его ориентированность на борьбу с коррупцией.
Traditional explanations focus on bad monetary policy.
Традиционные объяснения фокусируются на плохой монетарной политике.
We should focus in on our ideas.
Мы должны сфокусироваться на наших идеях.
The right policies focus on three fronts.
Правильная политика сосредотачивается на трех фронтах.
Or should we just focus on growth...
Или мы должны попросту сосредоточиться на улучшении результатов...
The Luhansk videos focus on the mundane.
Видео из Луганска, однако, рассказывают об обыденности.
Today I can't focus on my work.
Я сегодня не могу сосредоточиться на работе.
That's the point you should focus on.
Вот на чём вам следует сосредоточиться.
Sami wants to focus on his career.
Сами хочет сосредоточиться на своей карьере.
Should electrification focus on off grid or on grid solutions?
Необходимо концентрироваться на развитии имеющейся сети или выстраивать новую?
And then you just focus on this person.
Еще мы сосредотачиваемся на этом человеке.
Conspiracy Theorists focus on all the extraneous events.
Теории заговора обращают внимание на внешние события.
GV Why focus on meeting with contemporary artists?
GV Почему вы сосредотачиваетесь на встречах с современными людьми искусства?
Focus on the business opportunities not side shows.
Концентрация на бизнес возможностях, не всяких пустяках.
The Luhansk videos, however, focus on the mundane.
Видео из Луганска, однако, рассказывают про обыденность.
Others pushed back against the focus on religion.
Другие считают, что неправильно фокусироваться на религии.
I tried to focus my attention on reading.
Я попробовал сосредоточиться на чтении.
Focus your attention on the really important things.
Сосредоточьте своё внимание на действительно важных вещах.
Focus on the left side of the figure.
Посмотрим на левую сторону треугольника.
Please call on them!'
Поезжай, пожалуйста.
Please turn it on.
Включи его, пожалуйста.
Please turn it on.
Включите его, пожалуйста.
Please turn it on.
Включи её, пожалуйста.
Please turn it on.
Включите её, пожалуйста.
Please come on Monday.
Приходите в понедельник, пожалуйста.
Please come on Monday.
Приходи в понедельник, пожалуйста.
Please come on time.
Пожалуйста, приходи вовремя.
Please come on time.
Пожалуйста, приходите вовремя.
Please hold on tight.
Держись крепко, пожалуйста.

 

Related searches : Focus On - On Focus - Focus On Ensuring - Focus On Doing - Focus On Areas - Typically Focus On - You Focus On - Focus On Objectives - Focus On Driving - Focus On Health - Focus On Price - Focus On Ergonomics - Focus On Sustainability - Focus On Improving