Translation of "please mention that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom didn't mention that. | Том об этом не упоминал. |
| You didn't mention that. | Вы этого не упомянули. |
| Did I mention that? | Я об этом упомянул? |
| You forgot to mention that. | Вы забыли упомянуть это. |
| You forgot to mention that. | Вы забыли об этом упомянуть. |
| You forgot to mention that. | Ты забыл об этом упомянуть. |
| Don't ever mention that again. | Никогда больше об этом не упоминай. |
| Tom forgot to mention that. | Том забыл об этом упомянуть. |
| Did I forget to mention that? | Я забыл об этом сказать? |
| Did I forget to mention that? | Я забыл об этом упомянуть? |
| It's best not to mention that. | Лучше об этом не упоминать. |
| You probably shouldn't mention that to anyone. | Вам, пожалуй, не следовало указывать на это другим. |
| You didn't mention that on the phone. | Вы не упомянули об этом по телефону. |
| You didn't mention that on the phone. | Ты не упомянул об этом по телефону. |
| You didn't mention that on the phone. | Ты не упомянула об этом по телефону. |
| Tom didn't mention that on the phone. | По телефону Том об этом не говорил. |
| Tom didn't mention that on the phone. | Том не упомянул об этом по телефону. |
| You mention energy... | Вы говорите энергию. |
| Don't mention it. | Пожалуйста. |
| Don't mention it. | Не за что. |
| Don't mention it. | Не стоит благодарности. |
| Don't mention Tom. | Не упоминайте Тома. |
| Don't mention Tom. | Не упоминай Тома. |
| Tom didn't mention Mary. | Том не упомянул Мэри. |
| Don't mention it, Tom. | Не стоит благодарности, Том. |
| Tom didn't mention it. | Том об этом не упомянул. |
| Tom didn't mention it. | Том об этом не говорил. |
| Did Tom mention me? | Том меня упоминал? |
| I told you not to mention that in her presence. | Я сказал тебе не упоминать об этом в её присутствии. |
| Please do that. | Сделай это, пожалуйста. |
| Please do that. | Сделайте это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Почини это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Пожалуйста, почините это. |
| Please fix that. | Исправьте это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Исправь это, пожалуйста. |
| Please correct that. | Пожалуйста, исправьте это. |
| Please remember that. | Запомни это, пожалуйста. |
| Please remember that. | Запомните это, пожалуйста. |
| Please stop that. | Пожалуйста, прекратите это. |
| Please stop that. | Пожалуйста, прекрати это. |
| That way, please. | Туда, пожалуйста. |
| But that is merely another erroneous (not to mention amoral) assumption. | Но это просто очередное ошибочное (не говоря уже о том, что аморальное) предположение. |
| I should also mention that this is worth considering a precedent. | Этот факт тоже стоит считать прецедентом. |
| Not to mention fashion shows. | Не говоря о модных показах. |
| He did not mention it. | Он этого не упоминал. |
Related searches : Please Mention - Mention That - Mention, That - Please Always Mention - Please Also Mention - You Mention That - I Mention That - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Observe That - Please Assume That