Translation of "you mention that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You didn't mention that.
Вы этого не упомянули.
You forgot to mention that.
Вы забыли упомянуть это.
You forgot to mention that.
Вы забыли об этом упомянуть.
You forgot to mention that.
Ты забыл об этом упомянуть.
You probably shouldn't mention that to anyone.
Вам, пожалуй, не следовало указывать на это другим.
You didn't mention that on the phone.
Вы не упомянули об этом по телефону.
You didn't mention that on the phone.
Ты не упомянул об этом по телефону.
You didn't mention that on the phone.
Ты не упомянула об этом по телефону.
You mention energy...
Вы говорите энергию.
Tom didn't mention that.
Том об этом не упоминал.
Did I mention that?
Я об этом упомянул?
Did you mention my book?
Ты упомянул мою книгу?
You forgot to mention Tom.
Ты забыл упомянуть Тома.
You forgot to mention Tom.
Вы забыли упомянуть Тома.
I told you not to mention that in her presence.
Я сказал тебе не упоминать об этом в её присутствии.
Don't ever mention that again.
Никогда больше об этом не упоминай.
Tom forgot to mention that.
Том забыл об этом упомянуть.
Why didn't you mention this before?
Почему Вы не упомянули об этом раньше?
Why didn't you mention this before?
Почему ты не упомянул об этом раньше?
Why didn't you mention this before?
Почему ты не упомянула об этом раньше?
Did I forget to mention that?
Я забыл об этом сказать?
Did I forget to mention that?
Я забыл об этом упомянуть?
It's best not to mention that.
Лучше об этом не упоминать.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
О! Вот когда вы обьяснили, я действительно чувствую разницу на ощупь как шелк!
I mention Socialism you say, still worse.
Я говорю социализм хуже.
Tom didn't mention that on the phone.
По телефону Том об этом не говорил.
Tom didn't mention that on the phone.
Том не упомянул об этом по телефону.
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
К слову, что случилось с тем человеком, который работал здесь?
Thank you for helping me. Don't mention it.
Спасибо, что помогли мне . Не стоит благодарности .
Thank you for helping me. Don't mention it.
Спасибо, что помог мне . Не стоит благодарности .
He always affects indifference when you mention her.
Он всегда притворяется равнодушным, когда упоминают её имя.
Don't mention it.
Пожалуйста.
Don't mention it.
Не за что.
Don't mention it.
Не стоит благодарности.
Don't mention Tom.
Не упоминайте Тома.
Don't mention Tom.
Не упоминай Тома.
Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
Никогда не говори о победе. Я имею в виду, что ты можешь проиграть, даже если наберёшь больше очков в игре.
When you mention transport, people immediately think of roads.
Когда говорят о транспорте, люди сразу же думают о дорогах.
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.
Я хотел рассказать еще о мои оппоненты не говорят об этом я не упоминал победы.
We'd appreciate it if you wouldn't mention vulnerability or shame.
И мы были бы благодарны, если вы не будете упоминать уязвимость и стыд .
Tom didn't mention Mary.
Том не упомянул Мэри.
Don't mention it, Tom.
Не стоит благодарности, Том.
Tom didn't mention it.
Том об этом не упомянул.
Tom didn't mention it.
Том об этом не говорил.
Did Tom mention me?
Том меня упоминал?

 

Related searches : Mention That - Mention, That - Please Mention That - I Mention That - When You Mention - Mention To You - Did You Mention - If You Mention - Do You Mention - You Should Mention - You Could Mention - That You - That Shows You