Translation of "please note furthermore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Furthermore - translation : Note - translation : Please - translation : Please note furthermore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
PLEASE NOTE | Внимание! |
Please note | 1.1. |
Please note | Просим учесть следующее |
Furthermore please advise us of your availability. | Просьба сообщить также, в какое время мы можем рассчитывать на ваши услуги. |
Please take note of that. | Пожалуйста, запишите это. |
Please take note of that. | Пожалуйста, запиши это. |
Please note the following points | В этом разделе дословно говорится следующее |
Please note that in Balaam | Пожалуйста, обратите внимание, что в Валаам |
Please pass this note to Tom. | Передай, пожалуйста, эту записку Тому. |
Please pass this note to Tom. | Передайте, пожалуйста, эту записку Тому. |
Please give this note to Tom. | Отдай, пожалуйста, эту записку Тому. |
Please give this note to Tom. | Отдайте, пожалуйста, эту записку Тому. |
Please note that this is necrophilia. | Пожалуйста, заметьте, что это некрофилия. |
Please note girls, we're addicted to it. | Пожалуйста, обратите внимание девочки, мы зависимы от нее. |
Please note that women, if they Friendship | Пожалуйста, обратите внимание, что женщины, если они Дружба |
Please note that some attempt was last week | Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые попытки на прошлой неделе |
Then, please give him this note. This is urgent. | Тогда передайте ему, пожалуйста, эту записку. Это срочно. |
Please note that the price is subject to change. | Обратите, пожалуйста, внимание, что цена может измениться. |
References Latrodectus mactans (Please note, site is in Spanish. | ) Latrodectus mactans (Please note, site is in Spanish. |
Please note that the Philippines has nothing to report. | Просьба отметить, что у Филиппин нет данных, которые они могли бы сообщить. |
Please find my daughter and give her this note. | Пожалуйста, найдите мою дочь и передайте ей эту записку. |
Can you sing, please, the first note of Don Giovanni? | Возьмите первую ноту из Дон Жуана . |
Please note that this is not a photo of Zuma's house. | Прошу обратить внимание, что это не фотография особняка Зумы! |
Please note the following aspects and structure when preparing a document | При подготовке документа просьба учитывать следующие аспекты и требования в отношении структуры |
Please note that in this module all changes are immediately applied. | Обратите внимание на то, что все изменения, произведенные в этом модуле, вступают в силу немедленно. |
Please note that there are stickers which are gratuit to take. | Пожалуйста, обратите внимание, что есть наклейки которые Gratuit взять. |
Please note that the method of counting differs from university to university. | Метод подсчёта отличается от университета к университету. |
Please note that those who have sub grouch in the world? Oppressed, | Пожалуйста, обратите внимание, что те, кто под брюзга в мире угнетенных, |
Please note that all Happy inhabitants of your house, it is singular. | Пожалуйста, обратите внимание, что все счастливые жители вашего дома, это особая. |
Please note that financial support for scientific equipment will not be granted | Учтите, пожалуйста, что на закупки научного оборудования гранты не выдаются |
Please note that no tuition fee can be covered by this scholarship. | Институциональные контакты |
Please note that Tempus can contribute only to travel and subsistence costs. | Необходимо отметить, что программа Tempus покрывает только расходы на транспорт и пребывание. |
Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. | Пожалуйста, заметьте, что этот слух не относится к вопросам радиоактивного заражения. |
Please note that all calls are monitored for quality control and training purposes. | В целях повышения качества услуг все разговоры записываются. |
Please note that all media pools will be accompanied by media liaison staff. | Просьба учесть, что сотрудники по связи со СМИ будут сопровождать все корреспондентские пулы. |
Please note that the descriptions and screenshots refer to version 3.1 of korganizer . | Обратите внимание, что описания и снимки экрана относятся к версии korganizer 3. 1. |
Please note that under no circumstances may equipment be purchased for research purposes. | Просим Вас отметить, что покупка оборудования на исследовательские цели не допускается ни при каких обстоятельствах. |
Please note that your relationship with that young man may also make you weary. | Поймите, ваши отношения с этими мужчинами тоже могут стать предметом судебного разбирательства. |
Furthermore, the researchers note, the vaccine's efficacy increased with patient age, with the youngest patients deriving the least benefit. | Более того, как отмечают сами исследователи, эффективность вакцины зависит от возраста пациентов она наименее действенна для самых маленьких из них. |
Furthermore please outline the provisions of this Act which relates to the regulation of International Business Companies and Trusts. | Кроме этого, сообщите, пожалуйста, в общих чертах о положениях этого законопроекта, который регулирует деятельность международных коммерческих компаний и трестов. |
Please note that only pool television production services will be available from United Nations Television. | Просьба учесть, что Телевидение Организации Объединенных Наций будет предоставлять услуги по производству телевизионных программ только на коллективной основе. |
Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone. | Примечание возможно, не все поля могут поддерживаться вашим телефоном. |
Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu. | Пожалуйста, не забывайте, что это музейный экспонат, но не переживайте, вы не заразитесь птичьим гриппом. |
Please note that financial support for large pieces of scientific equipment will not be granted | Просим принять во внимание, что приобретение крупной техники на научно исследовательские цели финансированию не подлежит |
Please note that an important difference exists, i.e. student mobility is only eligible for JEPs. | Обращаем внимание на важный момент мобильность студентов обеспечивается грантами только в рамках СЕП. |
Related searches : Furthermore Please Note - Furthermore Note - Furthermore Please - Please Note - Furthermore, Please Find - Furthermore Please Send - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - Take Note Please - But Please Note