Translation of "please see below" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| See below. | Смотри ниже. |
| See below. | ниже). |
| Please see her statement below, as well as links to her articles. | Ниже размещено ее обращение, а также ссылки на ее статьи. |
| Please read the text below. | Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст. |
| See the full comic below. | Смотрите весь комикс ниже. |
| Please share it in the comments section below. | Пожалуйста, поделитесь с нами в комментариях. |
| You can see the full video below | Видео целиком можно посмотреть ниже |
| See video of the project from 2011 below | Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году |
| Please see for more details. | Как переименовать файл? |
| Please come see me tomorrow. | Приходите ко мне завтра, пожалуйста. |
| See below with a traffic camera in central Moscow | Ниже дорожная камера из центра Москвы |
| May I see your passport, please? | Могу я взглянуть на Ваш паспорт? |
| May I see your passport, please? | Могу я увидеть Ваш паспорт, пожалуйста? |
| May I see that blouse, please? | Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста? |
| Could I see the room please? | Могу ли я посмотреть номер, пожалуйста? |
| Can I see your license, please? | Могу я увидеть ваше разрешение, пожалуйста? |
| Can I see your license, please? | Могу я увидеть вашу лицензию, пожалуйста? |
| May I see your invitation please? | Пожалуйста, разрешите взглянуть на ваше приглашение. |
| Can I see your passport, please? | Можно взглянуть на ваш паспорт? |
| Please come to see me tomorrow. | Пожалуйста, приходите ко мне завтра. |
| Specific settings for the different type of actions. See below. | Параметры, специфичные для каждого типа действий. См. далее |
| See more photos of workers at the quarry site below | Ниже сморите другие фотографий рабочих на месте расположения карьера. |
| Let's see the next video, please. See what happens here. | Следующее видео, пожалуйста. Посмотрите, что здесь происходит... |
| Please go and see who it is. | Пожалуйста, пойди посмотри, кто это. |
| May I see your boarding pass, please? | Можно взглянуть на ваш посадочный талон? |
| Please don't forget to see him tomorrow. | Пожалуйста, не забудь зайти к нему завтра. |
| Please don't forget to see him tomorrow. | Пожалуйста, не забудь встретиться с ним завтра. |
| Please come. I'm anxious to see you. | Пожалуйста, приходи. Мне не терпится тебя увидеть. |
| You'll see, it's hard to please her. | Ты увидишь, ей трудно угодить. |
| Please see who is at the door. | Посмотри, пожалуйста, кто там пришёл. |
| Please see who is at the door. | Посмотрите, пожалуйста, кто там пришёл. |
| Below are some of Strannik's recollections from his time in Chernobyl 25 years ago, translated from Russian to see his photos, please visit the original post . | Ниже описываются воспоминания Александра о времени, проведенном в Чернобыле 25 лет назад если хотите увидеть фотографии, пожалуйста, посетите его пост. |
| Another version slightly recalls the Ukrainian and American flags combined (see below). | Другая версия немного напоминает комбинацию флагов Украины и США (смотрите ниже). |
| Everyone, please leave your comments below explaining the state of the rivers in your country. | Все желающие, пожалуйста, оставляйте свои комментарии ниже, говорите о состоянии рек там, где вы живёте. |
| They chose the slogan Time to Register for their campaign (see below right). | Они выбрали такой слоган Время регистрироваться в кампанию (см. иллюстрацию справа внизу). |
| If you see a mistake, then please correct it. | Если увидите ошибку, исправьте её, пожалуйста. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Если ты увидишь ошибку, то, пожалуйста, исправь её. |
| Please come and see me if you have time. | Пожалуйста, приходи повидать меня, если будет время. |
| Please come to see us at our new place. | Пожалуйста, заходите к нам на новое место. |
| Please let me see your passport and boarding pass. | Пожалуйста, дайте мне взглянуть на ваш паспорт и посадочный талон. |
| Please turn on the light so I can see. | Пожалуйста, зажгите свет, а то я ничего не вижу. |
| Please see that this letter is mailed sometime today. | Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы это письмо было отправлено сегодня. |
| below. | человек. |
| Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below. | Щёлкните здесь чтобы изменить настройки фильтра. Смотрите диалоги настройки ниже. |
| If you're in New York, please go and see that. | Будете в Нью Йорке, сходите посмотреть на них. |
Related searches : See Below - Below Please - Please See - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For - See Details Below
