Translation of "below please" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Below - translation : Below please - translation : Please - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other (Please specify below) | Other (Please specify below) |
Other (Please Specify Below) | Participant Signature |
Please read the text below. | Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст. |
Please enter your password below. | Введите пароль. |
Please type in your password below. | Введите ваш пароль |
Observer Country Other (please specify below) Until | An additional form is required for spouses. |
Observer Country Other (please specify below) Until | Initials, UN Official |
(v) Others (please provide brief description below) | v) прочее (просьба ниже дать краткое описание) |
Please share it in the comments section below. | Пожалуйста, поделитесь с нами в комментариях. |
Please select one of the providers listed below | Выберите поставщика из списка |
Please enter a username and a password below. | Использовать авторизацию для всех ресурсов |
Please refer to paragraph 80, section J, below. | См. пункт 80, раздел J ниже. |
For more information, please visit the websites below. | Более подробную информацию можно найти на сайтах, адреса которых указаны ниже. |
Your search returned multiple matches. Please select one below. | Ваш поиск дал несколько результатов. Пожалуйста, выберите один из них. |
Please type in your password for the repository below. | Введите ваш пароль для репозитория. |
Please select your financial institution from the list below... | Выберите ваш банк или финансовое учреждение из списка... |
For more information please look at the web sites below. | Однако, в настоящее время стипендии иностранным студентам не выделяются. |
For translation or reproduction rights please contact EEA (address information below). | За правами на перевод или перепечатку материалов данной публикации, пожалуйста, обращайтесь в ЕАОС (адрес указан ниже). |
Please see her statement below, as well as links to her articles. | Ниже размещено ее обращение, а также ссылки на ее статьи. |
Below please find the contact information for the Office of Special Projects | Ниже указывается, как можно связаться с Управлением специальных проектов |
For further information on media arrangements, please refer to section XII below. | Дополнительные сведения об организации работы средств массовой информации содержатся в разделе XII ниже. |
If Yes , please continue with questions II VIII below and return the questionnaire. | Если да , то просьба перейти к вопросам II VIII ниже и вернуть вопросник. |
This price source is not known to KMyMoney. Please select an option below. | Указанный источник курса неизвестен. Выберите другой. |
Please let us know in the comments section below if you found it useful. | Надеюсь вам понравилось.))) Пожалуйста, дайте нам знать, было ли это полезным в ссылке ниже. |
Everyone, please leave your comments below explaining the state of the rivers in your country. | Все желающие, пожалуйста, оставляйте свои комментарии ниже, говорите о состоянии рек там, где вы живёте. |
Please rank your view on the several possible revenue sources below needed to develop CMM projects. | Просьба указать Ваше мнение по ряду указываемых ниже возможных источников дохода, необходимых для разработки проектов в области ШМ. |
For distribution of the texts of statements to the press, please see the information contained below. | Что касается распространения текстов выступлений среди представителей прессы, просьба ознакомиться с информацией, содержащейся ниже. |
Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account. | Выберите из списка ваш счёт в финансовом учреждении. |
The information below is to help the developers identify the problem, please do not modify it. | Информация ниже поможет разработчикам понять проблему, не изменяйте её. |
Please have a look at the link below to find a mirror site in your geographic region. | Основной FTP сервер KDE. На следующей ссылке вы можете найти ближайшее к вашему месту жительства зеркало |
Please enter the original loan amount in the field below or leave it empty to be calculated. | Укажите сумму кредита или оставьте это поле пустым чтобы рассчитать сумму автоматически. |
Below? Below! | Чтото вроде подвала? |
In 29 of the investigations, the initiation of criminal or administrative proceedings was recommended (Please see table below). | В отношении 29 рассмотренных жалоб было рекомендовано провести расследования административного или уголовного характера (см. таблицу ниже). |
Please select the appropriate import plugin from the list below. Each plugin can import from one different format. | Выберите подходящий модуль импорта из списка ниже. Каждый модуль осуществляет импорт из определенного формата. |
1. Telescope Model Please select your telescope model from the list below. Click next after selecting a model. | 1. Модель телескопа Выберите модель вашего телескопа из списка. Нажмите кнопку 'Далее' после выбора модели. |
Ark was unable to determine the archive type of the filename. Please choose the correct archive type below. | Невозможно определить тип архива по его имени. Выберите ниже тип этого архива. |
Please,please, please. | Пожалуйста, пожалуйста! |
Please, please, please? | Пожалуйста. |
Hello? Please take me back! Please please please! | Пожалуйста, прими меня обратно, пожалуйста, я сделаю все |
She's gone where the goblins go Below, below, below | Просыпайтесь, выбирайтесь. |
Please! Please! | Пожалуйста! Пожалуйста! |
Please, Please | Пожалуйста, Пожалуйста, |
Please! Please! | Ну пожалуйста! |
Please, please! | Пожалуйста, пожалуйста! |
Please, please. | Очнись, очнись! Мэделин! |
Related searches : Please Select Below - Please Indicate Below - Please Describe Below - Please Click Below - Please Read Below - Please Check Below - Please Specify Below - Please Refer Below - Please Look Below - Please Sign Below - Below Please Find - Please Find Below - Please See Below - Please Please Please