Translation of "please specify below" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please read the text below. | Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст. |
| Please share it in the comments section below. | Пожалуйста, поделитесь с нами в комментариях. |
| Specify package name. | Задайте имя пакета. |
| Please see her statement below, as well as links to her articles. | Ниже размещено ее обращение, а также ссылки на ее статьи. |
| Specify path to the installed AOLserver. | Server options |
| Tom didn't specify what he wanted. | Том не обозначил, чего он хочет. |
| The report doesn t specify the child s disease. | При этом не уточняется, чем болен ребенок. |
| He didn't specify when he would return. | Он не сказал, когда точно вернется. |
| He didn't specify when he would return. | Он не уточнил, когда вернется. |
| Everyone, please leave your comments below explaining the state of the rivers in your country. | Все желающие, пожалуйста, оставляйте свои комментарии ниже, говорите о состоянии рек там, где вы живёте. |
| 2. The injured State may specify in particular | 2. Потерпевшее государство может, в частности, указать |
| specify the log file name produced by valgrind | укажите имя log файла для valgrind |
| Tom didn't specify how many pencils to buy. | Том не уточнил, сколько карандашей покупать. |
| below. | человек. |
| How do I specify the startup directory for Konqueror? | Как указать каталог запуска для Konqueror? |
| Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints. | Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова. |
| Please have a look at the link below to find a mirror site in your geographic region. | Основной FTP сервер KDE. На следующей ссылке вы можете найти ближайшее к вашему месту жительства зеркало |
| Just specify the filesystem type as auto in etc fstab. | Укажите тип файловой системы для автоматического режима в etc fstab. Автоматическое обнаружение хорошо работает и для dos и для ext2. |
| Burning below | Земля в огне |
| See below. | Смотри ниже. |
| See below. | ниже). |
| But the agreement fails to specify who will undertake what costs. | Но соглашение не смогло детально изложить, кто возьмет на себя какие затраты. |
| You can specify both options, only one, or none of them. | Вы можете указывать обе опции, только одну, либо ни одной. |
| The next section, lets you specify what hardware KMix should look for. | На другой вкладке вы можете указать, как KMix будет опрашивать вашу звуковую плату. |
| To be able to run a stylesheet you need to specify the | Для работы с таблицами стилей укажите |
| Specify a local, writable file to be used for output of results | Указать доступный для записи файл в локальной файловой системе, в него будут сохранены результаты |
| Open files comfortably via dialog or specify files on the command line. | Удобное открытие файлов через диалог или передача имён файлов через командную строку. |
| SMIv2 also specifies information modules, which specify a group of related definitions. | SMIv2 также определяет модули информации, которые задают группу связанных определений. |
| Please! Please! | Пожалуйста! Пожалуйста! |
| It's below your emotions. | ни эмоции. |
| Reforming Europe from Below | Реформирование Европы снизу |
| The Fire Down Below | Пожар в подвале |
| Below is her summary | Ниже приведено ее заключение |
| Below are some explanations | Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос |
| Below are two examples | Ниже два примера |
| Below are the results | Ниже результаты |
| Below is a translation | Ниже следует перевод |
| Below are elphie posts | Ниже сообщения, посвященные elphie |
| Take the sentence below | Возьмем предложение |
| Consider the examples below | Посмотрите на несколько примеров ниже |
| The Quartet should consult with the individual parties and to specify them further. | Например, что означает безопасность Израиля, и что необходимо для ее обеспечения? |
| The Quartet should consult with the individual parties and to specify them further. | Четверка должна провести консультации с каждой из сторон, чтобы еще точнее определить эти интересы. |
| Click here to specify that you want to use a custom web browser. | Щёлкните здесь, чтобы указать свой браузер. |
| Genes are chemical coding units that specify the structure and function of our bodies. | Ген это единица, несущая в себе закодированную химическую информацию, определяющую структуру и функционирование нашего организма. |
| You need to specify a package or a PID. See help for more information. | Необходимо указать пакет или PID. Запустите программу с ключом help для получения дополнительной информации. |
Related searches : Specify Below - Please Specify - Below Please - Others Please Specify - Please Specify Whether - Other Please Specify - Please Specify Which - Please Select Below - Please Indicate Below - Please Describe Below - Please Click Below - Please Read Below - Please Check Below - Please Refer Below
