Translation of "pleasure meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a pleasure meeting you, Tom. | Приятно было познакомиться, Том. |
| Meeting you here is an unexpected pleasure. | Повстречать тебя здесь нежданная радость. |
| It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. | Был рад встретиться с вами, господин Тамори. |
| I had the pleasure of meeting with Abe on this trip. | Во время своей поездки я имел удовольствие встретиться с Абэ. |
| With pleasure! | С удовольствием! |
| SP My pleasure. | С.П. Спасибо вам. |
| What a pleasure! | Вот радость! |
| Business before pleasure. | Делу время, потехе час. |
| Business before pleasure. | Сделал дело, гуляй смело. |
| Business before pleasure. | Сначала дело, потом развлечения. |
| It's my pleasure. | Мне самому приятно. |
| It's my pleasure. | Мне самой приятно. |
| Yes, with pleasure. | Да, с удовольствием. |
| With great pleasure! | С большим удовольствием! |
| With great pleasure! | С превеликим удовольствием! |
| The pleasure is mine. | Взаимно. |
| The pleasure is mine. | Мне тоже очень приятно. |
| Pleasure to meet you. | Рад с Вами познакомиться. |
| With pleasure, my dear. | С удовольствием, дорогой. |
| It was a pleasure. | Это было удовольствие. |
| It was a pleasure. | Было приятно. |
| I think I had the pleasure of meeting you... at the Princess Shcherbatsky's?' said he, holding out his hand to Levin. | Кажется, я имел удовольствие встретить... у княгини Щербацкой, сказал он, подавая руку Левину. |
| My pleasure, said President Jiang. | Рад служить , сказал президент Йянг. |
| We're also born pleasure seekers. | От самого рождения человек любитель удовольствий. |
| Levin joined them with pleasure. | Левин с радостью подошел к ним. |
| I'll do it with pleasure. | Я сделаю это с удовольствием. |
| Music affords us much pleasure. | Музыка доставляет нам большое удовольствие. |
| Reading affords me great pleasure. | Чтение доставляет мне огромное удовольствие. |
| Reading gives me great pleasure. | Чтение доставляет мне большое удовольствие. |
| He combines work with pleasure. | Он сочетает работу с удовольствием. |
| She abandoned herself to pleasure. | Она отдалась наслаждению. |
| She found pleasure in reading. | Она находила удовольствие в чтении. |
| It would be a pleasure. | Это было бы замечательно. |
| We'll do it with pleasure. | Мы сделаем это с удовольствием. |
| She helped us with pleasure. | Она с удовольствием помогла нам. |
| She helped us with pleasure. | Она с удовольствием нам помогла. |
| What is life's greatest pleasure? | Какое самое большое удовольствие в жизни? |
| Never mix business with pleasure. | Никогда не смешивайте бизнес и удовольствие. |
| A cigar is such a... not exactly a pleasure, but the crown and sign of pleasure. | Сигара это такое не то что удовольствие, а венец и признак удовольствия. |
| Paul Bloom The origins of pleasure | Пол Блум Происхождение удовольствия |
| JU It's been a great pleasure. | ДУ Это было большим удовольствием. |
| What does pleasure mean to you? | Что удовольствие значит для вас? |
| They had pleasure in doing so. | Им это доставляло удовольствие. |
| Pleasure is the source of pain. | Удовольствие источник боли. |
| Bob derives pleasure from observing insects. | Боб получает удовольствие от наблюдения за насекомыми. |
Related searches : Pleasure Of Meeting - Great Pleasure Meeting - Pleasure Meeting You - Viewing Pleasure - Driving Pleasure - Pure Pleasure - Derive Pleasure - Pleasure Dome - Pleasure Trip - Personal Pleasure - Sensual Pleasure - Much Pleasure