Translation of "plenary week" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Plenary - translation : Plenary week - translation : Week - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The timetable of meetings for next week should include two plenary meetings. | График заседаний на следующую неделю должен включать два пленарных заседания. |
| The PRESIDENT Next week, on Tuesday, we will have our next plenary meeting at 10 a.m. in this room. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского) На следующей неделе, во вторник, мы будем проводить здесь в зале, в 10 час. |
| Plenary | Пленарные заседания |
| Plenary session. | Пленарная сессия. |
| Opening plenary | Первое пленарное заседание |
| Plenary discussion | Plenary discussion |
| PLENARY MEETING | ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ |
| Plenary Session. | Пленарное заседание. |
| We have listened with much attention to the statements made at the plenary during this week by the Foreign Ministers of various countries. | Мы с большим вниманием прослушали заявления, сделанные на этой неделе на пленарных заседаниях министрами иностранных дел различных стран. |
| The delegation of Palestine in its statement on agenda item 37 (b) at the 68th plenary meeting, on Friday last week, emphasized that | В своем выступлении по пункту 37b повестки дня на 68 м пленарном заседании, состоявшемся в пятницу на прошлой неделе, делегация Палестины подчеркнула, что |
| Week in, week out. | Неделя за неделей. |
| Plenary Plenary sessions of the Conference held twice a year. | Пленарные заседания Конференции проходят два раза в год. |
| As I stated at the High level Plenary Meeting last week, my delegation supports all initiatives to strengthen the United Nations and its institutions. | Как я заявлял в ходе пленарного заседания высокого уровня на прошлой неделе, моя делегация поддерживает все инициативы по укреплению Организации Объединенных Наций и ее институтов. |
| TBG5 met the full week during the UN CEFACT Forum meetings in McLean and Kuala Lumpur and in addition held several interim plenary meetings. | ГТД 5 заседала на протяжении всей недели во время совещания Форума СЕФАКТ ООН в Мак Лейне и Куала Лумпуре и, кроме того, провела ряд промежуточных пленарных заседаний. |
| 8th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 8 е пленарное заседание |
| 2nd plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 2 е пленарное заседание |
| 4th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 4 е пленарное заседание |
| 5th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 5 е пленарное заседание |
| 6th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня |
| COP 11 plenary | Решения и выводы КС 11 и закрытие сессии |
| COP 11 plenary | Пленарное заседание КС 11 |
| I. Plenary session | Пленарная сессия |
| 170th plenary meeting | 170 е пленарное заседание |
| Reports to plenary | Доклады пленарному заседанию |
| (a) Plenary meetings | а) Пленарные заседания |
| 36th plenary meeting | 36 е пленарное заседание, |
| 42nd plenary meeting | 42 е пленарное заседание, |
| 55th plenary meeting | 55 е пленарное заседание, |
| 22nd plenary meeting | 22 е пленарное заседание, |
| 63rd plenary meeting | 63 е пленарное заседание, |
| 65th plenary meeting | 65 е пленарное заседание, |
| 70th plenary meeting | 70 е пленарное заседание, |
| 73rd plenary meeting | 73 е пленарное заседание, |
| 29th plenary meeting | 29 е пленарное заседание, |
| 73rd plenary meeting, | 73 е пленарное заседание, |
| 32nd plenary meeting | 32 е пленарное заседание, |
| II. PLENARY MEETINGS | II. ПЛЕНАРНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ |
| East Timor Plenary | Восточный Тимор пленарных заседаниях |
| Plenary session Dates | Пленарная сессия |
| 824th plenary meeting | 824 е пленарное заседание, |
| 832nd plenary meeting | 832 е пленарное заседание, |
| 852nd plenary meeting | 852 е пленарное заседание |
| 841st plenary meeting | 841 е пленарное заседание |
| 843rd plenary meeting | 843 е пленарное совещание |
| The Committee therefore required an additional week of plenary meetings at its November session, which would bring its total annual meeting time to six weeks. | Неофициальная встреча с государствами участниками |
Related searches : Plenary Lecture - In Plenary - Plenary Hall - Plenary Talk - Opening Plenary - Plenary Assembly - Plenary Presentation - Plenary Chamber - Plenary Work - Closing Plenary - Ep Plenary - Plenary Paper - Plenary Power
