Translation of "plugs into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It replaced the standard plugs. | Он заменял стандартные штепсели. |
| The spark plugs aren't the problem. | Проблема не в свечах зажигания. |
| John La Grou plugs smart power outlets | Джон Ла Гру вставляет умные электророзетки |
| Cable plugs (USB 3.0) USB 3.0 introduced new standard and micro sized type A and type B plugs and receptacles. | В дополнение к ним USB 3.0 добавляет ещё четыре линии связи (две витые пары), в результате чего кабель стал гораздо толще. |
| Type B plugs and receptacles in USB 3.0 are somewhat larger than those in USB 2.0 thus, USB 2.0 type B plugs can fit into USB 3.0 type B receptacles, while the opposite is not possible. | В спецификации USB 3.0 разъёмы и кабели обновлённого стандарта физически и функционально совместимы с USB 2.0, причём для однозначной идентификации разъёмы USB 3.0 принято изготавливать из пластика синего или (у некоторых производителей) красного цвета. |
| The west has been pulling off plugs in Africa for far too long directly and often times systematically. | Веками Запад откровенно помыкал Африкой, а теперь они снова хотят, чтоб мы плясали под их дудку. |
| USB 3.0 connectors Type A plugs and receptacles from both USB 3.0 and USB 2.0 are designed to interoperate. | Созданием USB 3.0 занимались компании Intel, Microsoft, Hewlett Packard, Texas Instruments, NEC и NXP Semiconductors. |
| Then that again transforms into giving, into sharing. | и затем она преобразуется в жертвенность и сострадание. |
| What are you into? Who are you into? | Чем ты увлекаешься? Кем ты увлекаешься? |
| In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters. | В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы. |
| Foundations turn into vendors, and donors turn into customers. | Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей. |
| He has not come into being, does not come into being, and will not come into being. | Адвентисты седьмого дня также ссылаются на Библию, утверждая, что душа смертна . |
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | Сделки превратились во взаимодействия, а щедрость в валюту. |
| Rockets into Ploughshares | Состояние Российской Науки и ее Перспективы |
| Entry into force | Вступление в силу |
| 'Into trouble, how?' | Как провинился? |
| Go into Society? | Ездить в свет? |
| Falling into place. | Автор изображения Kevin Rothrock. |
| Being into politics? | Заниматься политикой? |
| Into the fog! | В туман! |
| We evolved as a species in the savanna lands of Africa, but then you see humans migrating into new environments, into desert lands, into jungles, into the ice age tundra of Siberia tough, tough environment into the Americas, into Australasia. | Мы сформировались как вид в Африканской саванне, но потом мы видим людей, мигрирующих в новых условиях в пустынныe земли, в джунгли, в Сибирскую тундру Ледникового периода суровую, суровую окружающую среду в Северную и Южную Америку, в Австралоазию. |
| translated into Italian, Bologna, Il Mulino, 1986 into French, Paris, Berger Levrault, 1986 and into Persian, Tehran, 1992. | translated into Italian, Bologna, Il Mulino, 1986 into French, Paris, Berger Levrault, 1986 and into Persian, Tehran, 1992. |
| The route is divided into ten stages, subdivided into over fifty races. | Маршрут состоит из десяти этапов, разделенных на более чем пятьдесят гонок. |
| Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you. | Не смотри в бездну. Иначе бездна будет вглядываться в тебя. |
| Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities. | Бразилия делится на штаты, которые, в свою очередь, делятся на муниципалитеты. |
| It is then exhausted directly into the atmosphere or into a condenser. | После этого расширенный пар может выпускаться в атмосферу или поступать в конденсатор. |
| Legislating Women into Science | Законный путь женщин в науку |
| People get into town. | Как только люди переезжают в город, |
| Leap into the water | Прыгайте в воду |
| Moving into education systems | ИКТ в системе образования |
| Zooms into the image | Увеличить масштаб |
| Debug Execution Step Into | Отладка Выполнение Пройти к следующей строке |
| What are you into? | Чем ты увлекаешься? |
| Who are you into? | Кем ты увлекаешься? |
| Into the great unknown | Вперёд в неизвестность |
| Are Russians into this? | Отношение русских к фильму |
| Garbage made into music | Мусор, который превращается в музыку |
| That fall into silence. | Они встречаются с тишиной. |
| I burst into tears. | Я расплакалась. |
| I went into details. | Я углубился в детали. |
| Everyone burst into laughter. | Все рассмеялись. |
| Everyone burst into laughter. | Все расхохотались. |
| Change into your suit. | Переоденьтесь в свой костюм. |
| Put this into English. | Переведи это на английский. |
| Put this into English. | Переведите это на английский. |
Related searches : Reefer Plugs - Ear Plugs - Ceramic Glow Plugs - Jacks And Plugs - Caps And Plugs - Plugs And Sockets - Plugs And Receptacles - Lapse Into - Tab Into - Went Into - Eat Into - Foray Into - Slam Into
